RESIDENCY STATUS Meaning in Malay - translations and usage examples

• status kediaman

Examples of using Residency status in English and their translations into Malay

Your problem is your residency status.
Masalah awak status penduduk.

Your residency status or citizenship.
Kediaman anda dan/ atau status kewarganegaraan anda;

Citizenship and/or residency status;
Status kediaman dan/ atau kewarganegaraan anda;

Not have residency status in any other country.
Mereka tidak mempunyai status kewarganegaraan di mana-mana negara lain.

You don't need to keep checking my residency status.
Jadi awak tak perlu asyik periksa status pendudukan saya.

Residency status is determined based on the facts and circumstances.
Tempat tinggal cukai ditentukan berdasarkan keadaan dan fakta tertentu.

Why is AIA requesting for my tax residency status?
Mengapa pihak AIA meminta status cukai pemastautin saya?

Said your residency status under Reagan's amnesty program was about to be revoked.
Dia cakap status penduduk awak di bawah program amnesti Reagan akan ditarik balik.

Your visa will serve as proof of your residency status during your first year of study.
Visa anda akan menjadi bukti status penduduk anda pada tahun pertama pengajian anda.

The type of financial support you are entitled to will depend on your programme of study and your residency status.
Jenis dan jumlah sokongan kewangan yang anda layak untuk bergantung kepada program anda, tempoh pengajian anda, dan status kediaman anda.

He has been granted Permanent Residency status by the Government of Malaysia.
Malah beliau telah diberikan status Permanent Resident( PR) oleh kerajaan Malaysia.

The states of East Malaysia(Sabah and Sarawak) have separate immigration policies and controls, and a unique residency status.
Negeri Sabah dan Sarawak di Malaysia Timur mengamalkan dasar dan kawal selia imigresen berasingan serta status kediaman yang tersendiri.

Since 1967, Israel has revoked the residency status of more than 14,500 Palestinians from Jerusalem.
Sejak 1976, Israel telah membatalkan status penempatan kira-kira 14, 000 penduduk Palestin.

CRS Rules require us to obtain your foreign tax residency status(if any).
Peraturan-Peraturan CRS menghendaki pihak AIA untuk mendapatkan status cukai pemastautin di negara asing( jika ada).

Furthermore, children of refugees with unstable residency status have limited opportunities for further education and training.
Tambahan pula, kanak-kanak pelarian mempunyai taraf tempat tinggal yang tidak terjamin, menyebabkan peluang yang terhad untuk melanjutkan pengajian dan latihan.

The type and amount of financial support you are eligible for will depend on your programme, the duration of your studies and your residency status.
Jenis dan jumlah sokongan kewangan yang anda layak untuk bergantung kepada program anda, tempoh pengajian anda, dan status kediaman anda.

Duration of enrollment, institution location and residency status are just a few of the factors that can affect tuition.
Tempoh pendaftaran, lokasi institusi dan status residensi hanya beberapa faktor yang boleh menjejaskan tuisyen.

Online and Off-Campus Courses Online and off-campus courses through Kansas State University Global Campus are assessed at a fixed tuition rate regardless of residency status.
Dalam talian dan luar kampus kursus melalui Kansas State University Campus Global dinilai pada kadar tuisyen yang tetap tanpa mengira status penduduk.

You need to complete the"CRS Self-Certification Form" and confirm your tax residency status for any country other than Malaysia and the United States of America.
Anda perlu melengkapkan Borang Perakuan Diri dan mengesahkan status cukai pemastautin untuk negara selain Malaysia dan Amerika Syarikat.

Over the past decade 19,488 foreigners, including 815 North Americans, have taken advantage of a program called Malaysia My Second Home, which offers retirement incentives such as long-term residency status and breaks on car imports and purchases.
Dalam tempoh beberapa dekad lepas, kata Kiplinger, 19, 488 orang asing, termasuk 815 warga Amerika Utara" mengambil peluang daripada program' Malaysia My Second Home', yang menawarkan insentif persaraan seperti status pemastautin yang lama dan pengecualian cukai terhadap import dan pembelian kenderaan.

The Israeli parliament passes a law that enables the minister of interior to revoke the permanent residency status of any Palestinian in Jerusalem al-Quds on grounds of“breach of loyalty” to the Tel Aviv regime.
Parlimen Israel telah meluluskan undang-undang yang membolehkan menteri pedalaman membatalkan status kediaman tetap mana-mana Palestin di Baitulmuqaddis al-Quds dengan alasan pelanggaran kesetiaan kepada rejim Tel Aviv.

International students must have a specific job offer before they can apply for a change in residency status from student to employment.
Pelajar antarabangsa perlu mempunyai tawaran kerja yang khusus sebelum mereka boleh memohon pertukaran status penduduk dari pelajar kepada pekerjaan.

I undertake to advise the Company of any change in circumstances which affects the tax residency status of the BROKER identified in Section 1 of this form or causes the information contained herein to become incorrect or incomplete, and to provide the Company with a suitably updated self-certification and Declaration of such change in circumstances.
Saya bersetuju untuk memaklumkan Syarikat akan sebarang keadaan perubahan yang memberi kesan kepada status pemastautin cukai individu yang dikenal pasti di dalam Seksyen 1 borang ini atau menyebabkan maklumat yang terkandung di dalam ini menjadi salah atau tidak lengkap, dan untuk memberikan Syarikat pensijilan sendiri yang dikemas kini secara wajar serta Pengisytiharan keadaan perubahan tersebut.

Naik, who was on tour at the time, decided not to return to India and remained in Malaysia where permanent residency status was granted to him five years ago by the Malaysian government.
Zakir Naik yang kebetulan pada waktu itu sedang berada di luar negara dilaporkan mengambil keputusan untuk tidak kembali ke negara asalnya sebaliknya terus menetap di Malaysia di mana beliau telah mendapat status' penduduk tetap' yang dianugerahkan oleh kerajaan Malaysia kepada beliau 5 tahun yang lalu.

If you have an insurance policy with AIA, we must ask you to disclose your tax residency status by completing a form known as"CRS Self-Certification Form".
Jika anda mempunyai polisi insurans di bawah AIA, pihak AIA perlu meminta anda untuk mendedahkan status cukai pemastautin dengan melengkapkan" Borang Perakuan Diri".

Your residency or citizenship status.
Kediaman anda dan/ atau status kewarganegaraan anda;

Residency and work permit status, nationality and passport information.
Kediaman dan status permit kerja, kewarganegaraan dan maklumat pasport.

Your investigator should be able to confirm the identity and address of the subject, establish residency, marital status or relationships, including family.
Penyiasat anda akan dapat mengesahkan identiti dan alamat subjek, menubuhkan residensi, status perkahwinan atau hubungan, termasuk keluarga.