SEDENTARY ACTIVITIES Meaning in Malay - translations and usage examples

• aktiviti tidak aktif

Examples of using Sedentary activities in English and their translations into Malay

Limit sedentary activities to less than 2 hours per day- television, computer and video games.
Hadkan aktiviti sedentari tidak melebihi 2 jam sehari( menonton tv, permainan video, aktiviti komputer).

Cause lack of exercise: no sports, no regular exercise, sedentary activities, car instead of bicycle.
Kerana kekurangan latihan: tidak ada sukan, tidak ada latihan tetap, aktiviti tidak aktif, kereta dan bukannya basikal.

Limit sedentary activities such as TV, screen games and computers to no more than one hour a day.
Hadkan aktiviti yang banyak duduk seperti menonton televisyen, video, dan permainan komputer kepada tidak lebih daripada dua jam sehari.

Over the last decade, our research team has demonstrated how the soleus muscles plays a critical role in maintaining normal blood pressure during sedentary activities.
Sepanjang dekad yang lalu, pasukan penyelidikan kami telah menunjukkan bagaimana otot-otot soleus memainkan peranan penting dalam mengekalkan tekanan darah normal semasa aktiviti tidak aktif.

Limit sedentary activities such as television, movies, videos and computer games to no more than two hours a day.
Hadkan aktiviti yang banyak duduk seperti menonton televisyen, video, dan permainan komputer kepada tidak lebih daripada dua jam sehari.

We tend to mindlessly reach for junk food during sedentary activities such as watching television or using the computer- and we then associate these high calorie foods with relaxation and keep the habit going.
Kita cenderung tanpa berfikir mencapai makanan ringan semasa aktiviti yang kurang aktif seperti menonton televisyen atau menggunakan komputer- dan kita kemudiannya mengaitkan makanan berkalori tinggi ini dengan bersantai dan mengekalkan tabiat ini.

A serious error since with this they only perform a sedentary activity that does not make them disconnect.
Kesalahan yang serius kerana dengan ini mereka hanya melakukan aktiviti tidak aktif yang tidak membuatnya terputus.

Sedentary activity was not significantly related to systolic blood pressure or diastolic blood pressure after controlling for age, sex, height and percentage of body fat.
Aktiviti kurang aktif, secara sifnifikannya tidak berkait rapat dengan tekanan darah sistolik atau diastolik selepas faktor usia, jantina, ketinggian dan peratusan lemak badan dikawal.

While recommended intake amounts vary, most experts agree that those with higher activity levels- particularly with high intensity activities- should eat more protein than their sedentary counterparts.
Walaupun jumlah pengambilan yang disyorkan berbeza-beza, kebanyakan pakar bersetuju bahawa mereka yang mempunyai tahap aktiviti yang lebih tinggi- terutamanya dengan aktiviti intensiti yang tinggi- harus makan lebih banyak protein daripada rakan-rakan mereka yang tidak aktif.

Insufficient physical activity and a sedentary lifestyle.
Kekurangan aktiviti fizikal dan gaya hidup yang tidak aktif.

In children, playgrounds with greenspace increased vigorous physical activity and decreased sedentary time and even has led to fewer fights.
Pada kanak-kanak, taman permainan dengan greenspace aktiviti fizikal bertambah kuat dan mengurangkan masa yang tidak menentu dan bahkan telah menyebabkan pergaduhan yang lebih sedikit.

In children, playgrounds with green space increased vigorous physical activity and decreased sedentary time and even has led to fewer fights.
Pada kanak-kanak, taman permainan dengan greenspace aktiviti fizikal bertambah kuat dan mengurangkan masa yang tidak menentu dan bahkan telah menyebabkan pergaduhan yang lebih sedikit.

This is consistent with the 2014 Australian Physical Activity and Sedentary Behaviour guidelines that recommend adults to“minimise the time spent in prolonged sitting” and“break up long periods of sitting as often as possible”.
Ini konsisten dengan 2014 Australian Aktiviti Fizikal dan garis panduan Kelakuan sedentari yang mengesyorkan orang dewasa untuk" mengurangkan masa yang digunakan dalam duduk berpanjangan" dan" memecahkan tempoh masa yang lama duduk sekerap mungkin".

Throughout the course of therapy, engage in active physical activity, do not lead a sedentary lifestyle.
Sepanjang kursus terapi, melibatkan diri dalam aktiviti fizikal aktif, jangan menjalani gaya hidup yang tidak aktif.

Having a sedentary lifestyle, or not getting enough physical activity on a regular basis.
Mempunyai tabiat gaya hidup yang tidak aktif dan tidak mengamalkan apa-apa aktiviti fizikal dengan kerap.

The lifestyle tends to be very sedentary without a lot of physical activity..
Gaya hidup sedentari ialah gaya hidup yang relaks tanpa melakukan banyak aktiviti fizikal.

In addition to promoting the good development of adolescents with food It is also important to encourage him to practice some sport or the physical activity that you like the most and avoid a sedentary lifestyle.
Selain mempromosikan perkembangan remaja yang baik dengan makanan Ia juga penting untuk menggalakkan beliau untuk berlatih beberapa sukan atau aktiviti fizikal yang paling anda sukai dan elakkan gaya hidup yang tidak aktif.

Suitable for health professionals with an interest in exercise and the potential of physical activity, this course incorporates the exploration of physical activity in various critical settings within the public health arena(eg obesity, sedentary lifestyles and diabetes).
Sesuai untuk profesional kesihatan yang mempunyai kepentingan dalam senaman dan potensi aktiviti fizikal, kursus ini menggabungkan penerokaan aktiviti fizikal dalam pelbagai latar belakang kritikal dalam arena kesihatan awam( seperti obesiti, gaya hidup tidak aktif dan kencing manis).

With richer nations enjoying an increasingly comfortable, sedentary lifestyle, a study by the World Health Organization said a third of women and a quarter of men worldwide are in the firing line for killer conditions such as heart disease, diabetes and cancer unless they up their physical activity..
Semasa negara-negara kaya menikmati gaya hidup lebih selesa dan tidak aktif, satu kajian oleh Pertubuhan Kesihatan Sedunia( WHO) mendapati, satu pertiga daripada wanita dan satu perempat lelaki di seluruh dunia berdepan ancaman penyakit pembawa maut seperti sakit jantung, diabetes dan kanser.

A comorbid factor is a sedentary lifestyle with little physical activity.
Sedentari merupakan sebuah terma kesihatan mengenai gaya hidup bermalas-malasan dengan sedikit aktiviti fizikal.

In addition to a healthy and balanced diet, physical activity, avoid sedentary lifestyle, we must increase your energy level through food and thus help you keep your brain active, and to face those changes with strength.
Di samping diet yang sihat dan seimbang, aktiviti fizikal, mengelakkan gaya hidup sedentari, kita mesti meningkatkan tahap tenaga anda melalui makanan dan dengan itu membantu anda menjaga otak anda aktif, dan menghadapi perubahan dengan kekuatan.

It is possible to improve health outcomes by sustaining physical activity and that the active overweight have better health risks than“normally” weighted individuals, with a BMI between 20 and 25, who are sedentary..
Adalah mungkin untuk meningkatkan hasil kesihatan dengan mengekalkan aktiviti fizikal dan bahawa berat badan berlebihan aktif mempunyai risiko kesihatan yang lebih baik daripada individu yang" biasanya" yang bermasalah, dengan BMI antara 20 dan 25, yang tidak aktif.