Examples of using Self-portrait in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
A self-portrait.
Ini gambar dirinya.Is that a self-portrait?
Self-portrait, is it?
Potret diri, bukan?Your nude self-portrait.- What?
Self-portrait by Ub Iwerks.
What?- Your nude self-portrait.
Apa?- Potret bogel awak itu.Self-Portrait by Gustave Courbet.
Grand prize self-portrait.
Hadiah tempat pertama potret diri.Clearer self-portrait shots or video-call renders is expected.
Potret diri yang jelas tembakan atau panggilan video menjadikan dijangka.Or are these all just self-portraits?
Atau adakah ini potret awak?And that self-portrait, so authentic.
Potret diri itu sangat asli.Start a comic-strip or draw a self-portrait!
Mulakan komik atau lukis gambar potret!It's a self-portrait titled"Wide Hips.".
Ianya merupakan gambaran diri saya bertajuk" Pinggul Lebar.".Ask yourself why you are interested in self-portraits.
Tanya diri anda mengapa anda berminat tentang topik-topik.His personal self-portrait can be seen at Istanbul Modern.
Potret diri peribadi beliau boleh dilihat di Istanbul Modern.In the course of his life, Mengs wrote self-portraits several times.
Dalam perjalanan hidupnya, Mengs menulis potret diri beberapa kali.A self-portrait of Robert Cornelius, made in October or November of 1839.
An American pioneer of photography. It was a self-portrait shot by Robert Cornelius.
Self-Portrait by Park Hyo-rin, an 11th-grader at Seran Arts High School.
Potret Diri oleh Park Hyo-rin, pelajar gred 11 Sekolah Tinggi Seni Sera.Capture your greatest moments with this ultra-wide-angle, front-facing camera-perfect for self-portraits and full-screen Skype calls.
Rakamkan detik terindah dengan kamera menghadap ke depan, bersudut lebat ini-sesuai untuk potret diri dan panggilan Skype berskrin penuh.Self-Portrait as the Allegory of Painting, also known as Autoritratto in veste di Pittura or simply La Pittura, was painted by the Italian Baroque artist Artemisia Gentileschi.
Potret Sendiri sebagai Alegori Lukisan, juga dikenali sebagai Autoritratto di veste di Pittura atau hanya La Pittura, dilukis oleh artis Baroque Itali Artemisia Gentileschi.Users can select from three levelsof skin tone enhancement with touch-screen operation for easy, natural and flattering self-portraits.
Pengguna boleh memilih daripada tiga peringkat penambahbaikanwarna kulit menerusi operasi skrin sentuh untuk potret diri yang mudah, semula jadi dan lebih menawan.Self-Portrait as the Allegory of Painting is an oil painting on canvas by the Italian Baroque artist Artemisia Gentileschi, probably completed between 1638 and 1639.
Potret Sendiri sebagai Alegori Lukisan merupakan sebuah lukisan minyak pada kanvas oleh seorang pelukis Barok Itali bernama Artemisia Gentileschi, mungkin disiapkan antara tahun 1638 dan 1639.The 180-degree rotation of the rear LCD monitor also activates the Eye AFfunction automatically to create high quality self-portraits with sharp focus on the subject's eyes.
Putaran 180- darjah monitor LCD belakang juga mengaktifkanfungsi Mata AF secara automatik untuk menghasilkan potret diri bermutu tinggi dengan fokus tajam pada mata subjek.The Self-Portrait was also influenced by the works of Cesare Ripa, most notably his Iconologia, in which he suggests how virtues and abstract concepts should be depicted, with human qualities and appearances.
Potret Sendiri juga dipengaruhi oleh karya-karya Cesare Ripa, yang paling terkenal ialah Iconologia, di mana ia mencadangkan bagaimana kebajikan dan konsep abstrak harus digambarkan, dengan sifat dan penampilan manusia.The group wants to see if the artist's skull is there so that they can try and recreate his face andestablish if the Mona Lisa is a self-portrait of the artist, as many people believe.
Mereka mahu melihat sama ada tengkorak pelukis masih ada di siru supaya mereka boleh cuba untuk membina semula gambaran wajahnya danmembandingkan sama ada Mona Lisa adalah potret wajah pelukis itu sendiri seperti yang dipercayai oleh orang ramai.A self-portrait by a fictional character in a real place- New York's Upper West Side,"[2] the film comments on David's personality and life as well as on documentary filmmaking and the medium of cinema more generally.
Potret diri oleh watak fiksyen di tempat yang sebenarnya- Upper West Side di New York,"[ 1] komen filem mengenai keperibadian dan kehidupan David serta mengenai pembikinan filem dokumentari dan pawagam sederhana lebih umum.Abstract concepts like"Painting" were traditionally represented by female allegorical figures, and therefore the painting was not one that any malepainter could present in the same way, as both self-portrait and allegory.
Konsep-konsep abstrak seperti" Lukisan" secara tradisinya diwakili oleh tokoh-tokoh alegori perempuan, dan karenanya lukisan itu bukanlah salah satu pelukislelaki yang dapat hadir dengan cara yang sama, seperti potret diri dan alegori.That it is a self-portrait as well as an allegory was first proposed by Michael Levey in the 20th century, and is not universally accepted, as some art historians see the features of the figure here as too different from those in other portraits of the artist.[4].
Bahawa ia adalah potret diri serta alegori yang pertama kali dicadangkan oleh Michael Levey pada abad ke-20, dan tidak diterima secara umum, kerana sesetengah ahli sejarah seni melihat ciri-ciri tokoh di sini sebagai terlalu berbeza dari yang terdapat dalam pelukis Gentileschi's portrayal of herself as the epitome of the arts was a bold statement to make for the period.[2] Though the painting is today overshadowed by many of Gentileschi's other, more dramatic andraw scenes reflecting the artist's troubling younger years,[3] Self-Portrait was very controversial in its time.
Penggambaran karya Gentileschi sebagai lambang seni merupakan pernyataan yang berani pada waktu itu.[ 1] Walaupun lukisan itu hari ini dibayangi oleh banyak adegan lain, yang lebih dramatik dan mentah dariGentileschi yang mencerminkan tahun-tahun yang menggembirakan artis,[ 2] Potret Sendiri sangat kontroversial pada waktunya.
