SITES AND APPLICATIONS Meaning in Malay - translations and usage examples

• tapak dan aplikasi
• laman dan aplikasi

Examples of using Sites and applications in English and their translations into Malay

To generate internal reports about the use of our sites and applications.
Untuk menjana laporan dalaman mengenai penggunaan laman web dan aplikasi kami;

When our visitors use our sites and applications, we may obtain data from and about visitors and their devices.
Apabila tetamu kami menggunakan laman dan aplikasi kami, kami boleh mendapatkan data dari dan tentang tetamu dan peranti mereka.

We collect information about you when you use our sites and applications.
Kami mengumpul maklumat tentang anda apabila anda menggunakan laman dan aplikasi kami.

When our guests use our sites and applications, we may obtain certain data from and about guests and their devices.
Apabila tetamu kami menggunakan laman dan aplikasi kami, kami boleh mendapatkan data dari dan tentang tetamu dan peranti mereka.

We also allow other companies to display advertisements to you while you are using our sites and applications.
Kami juga membenarkan syarikat lain untuk memaparkan iklan kepada anda semasa anda menggunakan laman dan aplikasi kami.

This policy applies to information we collect on sites and applications owned or controlled by Jobstore.
Dasar ini terpakai kepada maklumat yang kami kumpulkan di laman web dan aplikasi yang dimiliki atau dikawal oleh Jobstore.

Who we are, including which member of The Walt Disney Family of Companies is responsible for your personal information collected from our sites and applications.
Siapa kami, termasuk ahli The Walt Disney Family of Companies adalah bertanggungjawab untuk maklumat peribadi anda yang dikumpulkan daripada laman web dan aplikasi kami.

Provide you with advertising based on your activity on our sites and applications, and on third-party sites and applications.
Memberikan anda iklan yang disasarkan berdasarkan pada aktiviti anda di laman dan aplikasi kami dan di laman web dan aplikasi pihak ketiga;

We recognize the need to provide further privacy protections with respect to personal information we may collect from children on our sites and applications.
Kami mengiktiraf keperluan untuk menyediakan perlindungan privasi lanjut berhubung maklumat peribadi yang kami mungkin kumpul daripada kanak-kanak pada tapak dan aplikasi kami.

Provide useful features to simplify your experience when you return to our sites and applications(for example, remembering your shipping information for future purchases);
Menyediakan ciri yang berguna untuk memudahkan pengalaman anda apabila anda kembali ke laman web dan aplikasi kami( sebagai contoh, mengingat maklumat penghantaran anda untuk pembelian masa depan);

We recognize the need to provide further privacy protections with respect to personal information we may collect from children on our sites and applications.
Kami menyedari keperluan untuk menyediakan perlindungan privasi lanjut berkenaan dengan maklumat peribadi yang mungkin kami dapati daripada kanak-kanak pada laman dan aplikasi kami.

We collect information using analytics tools, including when you visit our sites and applications or use our applications on third-party sites or platforms.
Kami mengumpul maklumat menggunakan alat analisis, termasuk apabila anda melawat laman dan aplikasi kami atau menggunakan aplikasi kami di laman atau platform pihak ketiga.

The data controller is the subsidiary or affiliated entity of Otsimo that is responsible for the personal information collected from sites and applications, as follows.
Pengawal data adalah subsidiari atau entiti gabungan The Walt Disney Company yang bertanggungjawab untuk maklumat peribadi yang dikumpulkan daripada tapak dan aplikasi, seperti berikut.

Our sites and applications may offer message boards, conversation pages, blogs, chat rooms, social communityenvironments, profile pages, and other forums that do not have a restricted audience.
Tapak dan aplikasi kami mungkin menawarkan papan mesej, halaman perbualan, blog, bilik bual, persekitaran komuniti sosial, halaman profil, dan forum lain yang anda tidak mempunyai khalayak yang terhad.

At IART we recognise the need to provide further privacy protections with respect to personal information we may collect from children on our sites and applications.
Kami mengenal pasti keperluan untuk menyediakan perlindungan privasi lebih lanjut berkenaan dengan maklumat peribadi yang mungkin kami kumpul daripada kanak-kanak di laman dan aplikasi kami.

We may collect information in the future by using analytics tools, including when you visit our sites and applications or use our applications on third-party sites or platforms.
Kami mengumpul maklumat menggunakan alat analisis, termasuk apabila anda melawat laman dan aplikasi kami atau menggunakan aplikasi kami di laman atau platform pihak ketiga.

Public Forums: Our sites and applications may offer message boards, conversation pages, blogs, chat rooms, social community environments, profile pages, and other forums that do not have a restricted audience.
Tapak dan aplikasi kami mungkin menawarkan papan mesej, halaman perbualan, blog, bilik bual, persekitaran komuniti sosial, halaman profil, dan forum lain yang anda tidak mempunyai khalayak yang terhad.

The data controller is the subsidiary or affiliated entity of Yoboho New Media Private Limited that is responsible for the personal information collected from sites and applications, as follows.
Pengawal data adalah subsidiari atau entiti gabungan The Walt Disney Company yang bertanggungjawab untuk maklumat peribadi yang dikumpulkan daripada tapak dan aplikasi, seperti berikut.

This allows us to offer you more relevant products, a better experience in our mobile sites and applications, and to collect, analyze and improve the performance of our Services.
Ini membolehkan kami menawarkan produk yang lebih relevan, pengalaman yang lebih baik dalam tapak dan aplikasi mudah alih kami, dan untuk mengumpul, menganalisis dan meningkatkan prestasi Perkhidmatan kami.

Please also keep in mind that our sites and applications may contain links to other sites not owned or controlled by us, and we are not responsible for the privacy practices of those sites..
Perlu juga diingat bahawa laman dan aplikasi kami mungkin mengandungi pautan ke laman lain yang tidak dimiliki atau dikendalikan oleh kami dan kami tidak bertanggungjawab terhadap amalan privasi laman web tersebut.

We use the information we collect to provide our services, respond to you, operate and improve our sites and applications, and foster a positive user experience….
Kami menggunakan maklumat yang kami kumpulkan untuk menyediakan perkhidmatan kami, memberi respons kepada anda, mengendalikan dan memperbaiki tapak dan aplikasi kami, dan memupuk pengalaman pengguna yang positif.

This privacy policy describes the treatment of information provided or collected on the sites and applications where this privacy policy is posted, whether on our digital properties or on applications we make available on third-party sites or platforms.
Dasar privasi ini menerangkan pemprosesan maklumat yang disediakan atau dikumpulkan di laman dan aplikasi di mana dasar privasi ini dipaparkan, sama ada pada harta digital kami atau pada aplikasi yang kami jadikan tersedia pada laman atau platform pihak ketiga.

This allows us to provide you with more relevant product offerings, a better experience on our sites and applications, and to collect, analyze and improve the performance of our Service.
Ini membolehkan kami menawarkan produk yang lebih relevan, pengalaman yang lebih baik dalam tapak dan aplikasi mudah alih kami, dan untuk mengumpul, menganalisis dan meningkatkan prestasi Perkhidmatan kami.

We and certain service providers operating on our behalf collect information about your activity on our sites and applications using tracking technologies such as cookies, Flash cookies and Web beacons.
Kami dan pembekal perkhidmatan tertentu yang beroperasi bagi pihak kami mengumpulkan maklumat mengenai aktiviti anda di tapak dan aplikasi kami dengan menggunakan teknologi penjejakan seperti kuki, kuki Flash dan suar Web.

We also do not control the data use practices of either(a) those who access your information on or through our sites and applications or(b) ad networks and other third parties with whom we work to serve you personalized ads.
Kami juga tidak mengawal amalan penggunaan data sama ada( a) mereka yang mengakses maklumat anda pada atau melalui tapak dan aplikasi kami atau() rangkaian iklan dan pihak ketiga lain yang kami bekerja untuk menyampaikan iklan diperibadikan anda.

Com uses web beacons(sometimes called pixels, clear gifs or action tags) and JavaScript to collect information about users' visits to our sites and applications, measure and improve the effectiveness of advertisements and job postings, and deliver co-branded services.
Com menggunakan suar web( kadang kala dipanggil piksel, gifs atau tag tindakan yang jelas) dan JavaScript untuk mengumpul maklumat tentang kunjungan pengguna ke tapak dan aplikasi kami, mengukur dan meningkatkan keberkesanan iklan dan penyiaran kerja, dan menyampaikan perkhidmatan berjenama bersama.