SPECIFIC LAWS Meaning in Malay - translations and usage examples

• undang-undang tertentu

Examples of using Specific laws in English and their translations into Malay

There are no specific laws.
Tiada undang-undang spesifik.

This is because the peptide lies in the gray area of research chemicals, which aren't regulated by specific laws.
Ini adalah kerana peptide yang terletak di kawasan kelabu penyelidikan bahan kimia, yang tidak dikawal selia oleh undang-undang khusus.

There have to be specific laws for that.
Sebab itu kena ada undang-undang khusus.

If they(media) intentionally make reports to cause chaos or tension, we will take action with specific laws,” he said.
Jika mereka sengaja membuat laporan untuk menimbulkan huru hara atau ketegangan, kita akan hadapinya dengan undang-undang khas, tegas beliau.

Are there any specific laws that apply?
Apakah undang-undang khusus yang digunakan?

Breastfeeding in public is encouraged in Scandinavia as well as Germany, despite no specific laws protecting it in the latter.
Penyusuan susu ibu di kalangan orang ramai digalakkan di Scandinavia dan juga Jerman, walaupun tiada undang-undang khusus yang melindunginya.

In the US, state specific laws apply to financial services.
Di Amerika Syarikat, undang-undang tertentu negeri memohon kepada perkhidmatan kewangan.

Beyond the ability to conduct extensive research, learners can gain expertise in international diplomacy and knowledge of the specific laws of treaties, accords, and inter-country agreements.
Selain dari kemampuan untuk melakukan penyelidikan yang luas, para pelajar dapat memperoleh kepakaran dalam diplomasi internasional dan pengetahuan mengenai undang-undang khusus perjanjian, perjanjian, dan perjanjian antar negara.

Sadly, there are no specific laws to punish people eating cats and dogs in Malaysia.
Amat sedih sekali kerana tiada undang-undang khusus untuk menghukum mereka yang memakan daging anjing dan kucing di Malaysia.

A: International law is very complex, and we do not know the specific laws that may apply to you where you live.
Undang-undang antarabangsa sangat rumit, dan kami tidak tahu undang-undang tertentu yang mungkin berlaku untuk anda di mana anda tinggal.

In August, the cabinet had in principle agreed with the proposal to establish a motorcycle taxi service and asked the Ministry of Transport and the Ministry of Youth and Sports to prepare and enact specific laws on the matter.
Ogos lalu, Kabinet secara prinsipnya bersetuju terhadap cadangan mewujudkan perkhidmatan teksi motosikal dan meminta Kementerian Pengangkutan serta Kementerian Belia dan Sukan menyedia dan mengemukakan undang-undang khusus mengenainya.

But while some countries have specific laws addressing steroids, Spain does not.
Tetapi walaupun sesetengah negara mempunyai khusus undang-undang menangani steroid, Sepanyol tidak.

Ayob Khan said preventive laws play an important role in curbing terrorist activities and every country, with Malaysia being no exception, have specific laws to prevent or deal with terrorism.
Ayob Khan berkata undang-undang berkaitan pencegahan memainkan peranan penting dalam usaha membendung kegiatan keganasan dan setiap negara, tidak terkecuali Malaysia, mempunyai undang-undang khusus bagi menangani keganasan atau pencegahan.

For a long time, there were no specific laws controlling the activities of sites online gambling in Spain.
Untuk masa yang lama, tidak ada undang-undang khusus yang mengawal aktiviti tapak perjudian dalam talian di Sepanyol.

Same with the context of civil of law, section 3 and 5 of civil Law Act allows for the application of the English law, equity rules and statutes in Malaysia civil case where no specific laws has been made.
Begitu juga, dalam konteks undang-undang sivil, Seksyen 3 dan 5 Akta Undang-undang Sivil membenarkan penggunaan common law Inggeris, peraturan-peraturan ekuiti, dan statut-statut dalam kes-kes sivil Malaysia yang mana tiada undang-undang tertentu pernah digubal.

Greece and countries inside the European Economic Area have specific laws which protect the way personal data is used.
United Kingdom dan negara-negara di dalam Kawasan Ekonomi Eropah mempunyai undang-undang khusus yang melindungi cara penggunaan data peribadi.

Similarly, in the context of civil law, Sections 3 and 5 of the Civil Law Act allows for the application of English common law, equity rules, and statutes in Malaysian civil cases where no specific laws have been made.
Begitu juga, dalam konteks undang-undang sivil, Seksyen 3 dan 5 Akta Undang-undang Sivil membenarkan penggunaan common law Inggeris, peraturan-peraturan ekuiti, dan statut-statut dalam kes-kes sivil Malaysia yang mana tiada undang-undang tertentu pernah digubal.

Existing legal protections are insufficient and there are no specific laws in Malaysia that deals with pregnancy related discrimination.
Perlindungan perundangan sedia ada tidak mencukupi dan masih tidak ada undang-undang khusus di Malaysia yang menangani diskriminasi berkaitan kehamilan.

Customer wishing to place a bet with the Company should note that there may be specific laws in their country, place of residence, or the place where such bets are placed from, which prohibit online betting and/or online gaming(collectively,"gambling").
Pelanggan yang ingin membuat pertaruhan dengan Syarikat perlu ambil perhatian bahawa mungkin ada undang-undang tertentu di negara mereka, tempat tinggal, atau tempat taruhan sedemikian diletakkan, yang melarang pertaruhan dalam talian dan/ atau permainan dalam talian( secara kolektif," perjudian").

Should there be a specific law for this?
Adakah perlu satu peruntukan khusus dalam undang-undang ini?

Make sure you understand the specific law in your country and discuss any of your concerns with the future parents.
Pastikan anda memahami undang-undang tertentu di negara anda dan bincangkan mana-mana kebimbangan anda dengan ibu bapa yang akan datang.

So, unless you can prove we are deliberately breaking a specific law, please don't harass us with frivolous threats and intimidation.
Oleh itu, melainkan jika anda dapat membuktikan kami dengan sengaja melanggar undang-undang tertentu, sila jangan mengganggu kami dengan ancaman dan intimidasi yang remeh.

In New Zealand, there is no specific law about the ratio of staff to toilets.
Di Malaysia, tidak ada peruntukan khusus di dalam undang-undang mengenai pembahagian bagi suami yang berpoligami.

Although Malaysia does not recognise same-sex marriages, we are unable to stop it from spreading, especially when there is no specific law inclusive of all races and religions to address this,” he said.
Walaupun Malaysia tidak mengiktiraf perkahwinan sama jantina, kita tidak dapat menghalang ia daripada menular, terutama apabila tidak ada undang-undang tertentu termasuk untuk semua kaum dan agama untuk menangani masalah ini," katanya.

Honours is embedded in the Bachelor of Laws degree and requires the completion of two specific Law units in addition to a high academic achievement overall.
Kepujian tertib dalam Ijazah Sarjana Muda Undang-Undang dan memerlukan penyiapan dua unit Undang-undang tertentu sebagai tambahan kepada pencapaian akademik yang tinggi secara keseluruhan.

Though we don't have a specific law on the Jalur Gemilang, we have some general laws in the Penal Code to handle those who disrespect the Malaysian flag.
Walaupun kita tak ada undang-undang khusus mengenai Jalur Gemilang, kita ada undang-undang am dalam Kanun Keseksaan( Penal Code) bagi orang yang tidak menghormati bendera Malaysia.

Currently, Malaysia does not have a specific law addressing cybersecurity-related offences.
Di Malaysia, kita masih belum mempunyai undang-undang khusus untuk menangani kesalahan yang berkaitan dengan ilmu sihir.

Yep, we Malaysians have a specific law for our National Anthem!
Iye, kita memang ada undang-undang khas untuk Lagu Kebangsaan!

That is the closest deduction one comes to considering that the country has no specific law on binary trading.
Itu adalah potongan paling dekat satu datang untuk mempertimbangkan bahawa negara ini mempunyai tiada undang-undang khusus mengenai perduaan dagangan.