STATE MAY Meaning in Malay - translations and usage examples

• negara mungkin
• sesebuah negara boleh
• negeri boleh

Examples of using State may in English and their translations into Malay

For what the state may contract debts.
Mana mungkin hutang negara boleh diselesaikan.

The state may take property for public use if it pays just compensation(Article 29).
Kerajaan boleh mengambil harta untuk kegunaan awam asalkan membayar pampasan yang setimpal( Perkara 29).

To some, hard work, enterprise and distrust in the state may look like capitalist ideology.
Kepada beberapa orang, kerja keras, perusahaan dan ketidakpercayaan dalam negeri mungkin kelihatan seperti ideologi kapitalis.

Only state may be parties in contentious cases.
Hanya negara boleh menjadi pihak dalam kes-kes perbalahan.

With a lack of HGH an adult may begin to develop all sorts of degeneration, or even the state may end in death.
Dengan kekurangan HGH, orang dewasa mungkin mula membina segala kemerosotan, atau bahkan keadaan mungkin berakhir dengan kematian.

Euro coins from any member state may be freely used in any nation that has adopted the euro.
Syiling dari sesebuah negara boleh digunakan di mana-mana negara lain yang juga menggunakan euro.

A low societal position, girls may be unwanted by their parents, and the state may invest less in services for girls.
Di dalam budaya di mana wanita mempunyai kedudukan sosial yang rendah, perempuan mungkin tidak diinginkan oleh ibu bapanya, dan negara mungkin melabur dalam perkhidmatan untuk perempuan.

For example, a host State may revoke a concession granted to an investor if the latter does not comply with laws of the former.
Sebagai contoh, pelbagai Negeri boleh membatalkan konsesi diberikan kepada pelabur jika kedua tidak mematuhi undang-undang bekas.

Furthermore, what is considered a criminal traffic offense in one state may not be considered a criminal offense in another.
Namun demikian, ada juga perkara-perkara yang dianggap jenayah di sesuatu negara mungkin tidak dianggap jenayah di negara yang lain.

For example, a state may, in cases of"diplomatic protection", bring a case on behalf of one of its nationals or corporations.[17] Jurisdiction.
Sebagai contoh, satu negara boleh, dalam kes" lindungan diplomatik", membawa kes yang mewakili salah seorang warganegara atau syarikat negaranya.[ 7].

Furthermore, what is considered a criminal traffic offense in one state may not be considered a criminal offense in another.
Namun demikian, boleh jadi terdapat beberapa perbuatan yang dianggap jenayah di sesuatu negara mungkin tidak dianggap sebagai jenayah di negara lain.

Either State may authorize transportation through its territory of a person surrendered to the other State by a third State..
Sesebuah negara boleh mendapatkan kedaulatan ke atas sesebuah wilayah sekiranya kedaulatan tersebut dipindahkan atau diserahkan oleh sesebuah negara kepada negara lain.

In the USA, for example, gambling laws are not really clear whether the state may or may not take into account illegal online gambling.
Di Amerika Syarikat, sebagai contoh, perjudian undang-undang tidak benar-benar membersihkan sama ada kerajaan mungkin atau mungkin tidak mengambil kira judi haram dalam talian.

The arbitral tribunal recalled that the host State may bring a counterclaim in investment arbitration against the foreign investor as long as the three conditions of Article 46 of the ICSID Convention are met.
Tribunal timbang tara teringat bahawa tuan rumah Negeri boleh membawa tuntutan balas dalam timbang tara pelaburan terhadap pelabur asing selagi tiga syarat Perkara 46 daripada Konvensyen ICSID dipenuhi.

In cultures where women have a low societal position, girls may be unwanted by their parents, and the state may invest less in services for girls.
Di dalam budaya di mana wanita mempunyai kedudukan sosial yang rendah, perempuan mungkin tidak diinginkan oleh ibu bapanya, dan negara mungkin melabur dalam perkhidmatan untuk perempuan.

(5)Notwithstanding anything in Article 152, in the State of Sabah or Sarawak a native language in current use in the State may be used in native courts or for any code of native law and custom, and in the case of Sarawak, until otherwise provided by enactment of the Legislature, may be used by a member addressing the Legislative Assembly or any committee thereof.
( 5) Walau apa pun apa-apa jua dalam Perkara 152, di dalam Negeri Sabah dan Sarawak sesuatu bahasa ibunda yang pada masa ini digunakan di Negeri itu boleh digunakan di dalam mahkamah anak negeri atau bagi apa-apa kanun undang-undang dan adat anak negeri, dan dalam hal Sarawak, sehingga diperuntukkan selainnya melalui enakmen Badan Perundangan, bahasa ibunda itu boleh digunakan oleh ahli apabila berucap di dalam Dewan Undangan atau mana-mana jawatankuasanya.

Member feedback about Belouis Some album: In cultures where women have a low societal position, girls may be unwanted by their parents, and the state may invest less in services for girls.
Di dalam budaya di mana wanita mempunyai kedudukan sosial yang rendah, perempuan mungkin tidak diinginkan oleh ibu bapanya, dan negara mungkin melabur dalam perkhidmatan untuk perempuan.

Under this principle, a state may withdraw from a treaty which has no withdrawal provisions only if there has been some substantial unforeseen change in circumstances, such as when the object of the treaty becomes moot or when a material breach is committed by a treaty party.[2][3] Rebus sic stantibus has been narrowly construed(although not referred to by name) in Articles 61 and 62 of the Vienna Convention on the Law of Treaties.
Berdasarkan prinsip ini, sesebuah negara boleh menarik diri daripada sebuah perjanjian yang tiada peruntukan penarikan diri hanya jika terdapat perubahan besar yang tidak dapat dijangka dalam keadaan tertentu, seperti ketika objek perjanjian itu dipertikaikan atau ketika pelanggaran dilakukan oleh pihak perjanjian.[ 1][ 2] Rebus sic stantibus juga ditafsir secara tidak langsung dalam Artikel 61 dan 62 Konvensyen Vienna berkenaan Undang-Undang Triti.

In the course of the emergence of various factors of progress, worsening the socio-economic level, the state may experience elementary starvation of certain sectors of society, poverty.
Dalam masa kemunculan pelbagai faktor kemajuan, yang semakin memburuk pada tahap sosioekonomi, negara mungkin mengalami kelaparan asas sesetengah sektor masyarakat, kemiskinan.

Therefore, under either customary international law or the Vienna Convention, it is unlikely that a state may unilaterally withdraw from the UN unless some fundamental change has occurred.
Oleh itu, tidak kiralah di bawah undang-undang adat antarabangsa atau Konvensyen Vienna, tidak mungkin sesebuah negara boleh menarik diri secara sepihak dari PBB kecuali ada perubahan mendasar yang berlaku.

Some states may have….
Sesetengah negara mungkin mempunyai.

Member States may also impose.
Sesebuah negara boleh juga memaksa.

While other states may have….
Walau bagaimanapun, sesetengah negara mungkin mempunyai.

State might decide to take action.
Jabatan boleh mengesyorkan mengambil tindakan.

States may prevent convicted felons candidates from holding statewide and local offices.
Negara-negara boleh menghalang calon-calon penjenayah yang disabitkan daripada memegang pejabat-pejabat di seluruh negeri dan tempatan.

For scientific tests, the cooperation of relevant departments in the states may be requested.
Untuk ujian saintifik, kerjasama jabatan-jabatan berkenaan di negeri-negeri berkenaan boleh diminta.

If the ACA repeal eliminates the coverage mandate for preventive services, states may need to step up to reinstate these coverage benefits at the state level.
Jika pemansuhan ACA menghapuskan mandat perlindungan untuk perkhidmatan pencegahan, negara mungkin perlu meningkatkan untuk mengembalikan manfaat liputan ini di peringkat negeri.

According to the police powers doctrine, host States may enforce their laws against the foreign investors without being liable of any wrongdoing.
Menurut doktrin kuasa polis, menjadi hos Syarikat boleh menguatkuasakan undang-undang mereka terhadap pelabur asing tanpa bertanggungjawab daripada sebarang salah laku.

The blockchain patent filed by Accenture also sees that the invention stated may be applied in different ways using various combinations of software and hardware.
Paten blockchain yang difailkan oleh Accenture juga memerhatikan bahawa rekacipta tersebut boleh dilaksanakan dalam pelbagai cara menggunakan kombinasi perisian dan perkakasan yang berbeza.