TAIPA Meaning in Malay - translations and usage examples

• taipa

Examples of using Taipa in English and their translations into Malay

Macao the Taipa Houses.
Di Macao Rumah Taipa.

The Macao Peninsula Taipa.
Diantara Semenanjung Macao Taipa.

The Macao Peninsula Taipa and Coloane Services.
Semenanjung Macao Pulau Taipa dan Coloane Perkhidmatan.

Chinese opera is performed by his temple on Taipa.
Opera Cina ini diadakan oleh tokongnya di Taipa.

Built around 1622, the Cathedral was originally constructed with taipa(compound material consisting soil and straw).
Dibina sekitar 1622, Katedral pada asalnya dibina dengan taipa( campuran tanah dan jerami).

Performances of Chinese opera are usually held in a mat-shed at the Pak Tai Temple in Taipa village.
Persembahan opera Cina biasanya diadakan di gudang bertikar di Tokong Pak Tai di perkampungan Taipa.

Routes go to and from different spots in the Macao Peninsula, Taipa and Coloane including Macau International Airport.
Laluan pergi dan datang dari tempat yang berbeza di Semenanjung Macao, Taipa dan Coloane termasuk Lapangan Terbang Antarabangsa Macau.

It is a narrow but bustling pedestrian street in the heart of Taipa village.
Ia merupakan sebatang jalan sempit tetapi sibuk bagi pejalan kaki di tengah-tengah kampung Taipa.

Macau International Airport is strategically located in Taipa near various ports and convenient transportation routes.
Lokasi Lapangan Terbang Antarabangsa Macau yang terletak di Taipa amat strategik kerana ia berhampiran pelabuhan dan laluan pengangkutan yang mudah.

Immigration and Customs is located in the reclaimed area between Taipa and Coloane.
Pusat Imigrasi dan Kastam terletak di kawasan tebus semula di antara pulau Taipa dan Coloane.

Acclaimed as one of the top eight sites of Macao, the Taipa Houses represents the charming Portuguese architectural style in Taipa.
Terkenal sebagai salah satu daripada lapan tarikan pelancong terbaik di Macao, Rumah Taipa mewakili gaya seni bina Portugis yang menawan di Taipa.

A frequent bus service runs between the Macao Peninsula, Taipa and Coloane.
Perkhidmatan bas sentiasa berulang-alik diantara Semenanjung Macao, Taipa dan Coloane.

Three bridges connect Macao to Taipa(one of them is 2.5km long, the other one is 4.5 km long and the third one is 2.2 km long).
Terdapat tiga jambatan yang menghubungkan Macao ke Taipa, salah satu daripadanya( 2. 5km panjang), satu lagi adalah( 4. 4km panjang), dan yang ketiga adalah( 2. 1km panjang).

It is a narrow and bustling pedestrian street located in heart of the Taipa village.
Ia merupakan sebatang jalan sempit tetapi sibuk bagi pejalan kaki di tengah-tengah kampung Taipa.

In 1966 residents tried to obtain a licence for a private school in Taipa, the first of two islands connected to and forming part of Macau.
Pada tahun 1966, penduduk cuba mendapatkan lesen untuk mendirikan sekolah swasta di Taipa, satu daripada dua pulau yang merupakan sebahagian daripada wilayah Makau.

The company operates a ferry service between Kowloon(China Ferry Terminal) and Macao(Taipa Ferry Terminal).
Syarikat ini mengendalikan perkhidmatan feri diantara Kowloon( Terminal Feri China) dan Macao( Terminal Feri Taipa).

As one of the remarkable temples in Taipa, Pak Tai Temple has a rich history stretching back to 160 years ago, according to a stele with carved inscription in the temple.
Sebagai salah satu tokong yang mengagumkan di dalam Taipa, Tokong Pak Tai kaya dengan sejarah yang boleh dikesan kembali ke 160 tahun yang lalu, demikian menurut sebuah batu bersurat.

For less urgent cases, visitors may go to any health centre on Macao Peninsula, Taipa or Coloane Island.
Bagi kes yang bukan kecemasan, pelawat boleh pergi ke mana-mana pusat kesihatan di Semenanjung Macao, Pulau Taipa atau Pulau Coloane.

Rebuilt in 1873, the Pier had been a crucial public ferry terminal between Coloane, Taipa and Macao Peninsula, where small vessels were berthed, before Estrada do Istmo and the Governor….
Dibina semula pada tahun 1873, jeti ini telah menjadi suatu terminal feri awam yang penting antara Coloane, Taipa dan Semenanjung Macau, di mana kapal-kapal kecil berlabuh, sebelum.

The General Post Office is located in Senado Square, while postal branches can be found throughout the Macao Peninsula, Taipa and Coloane.
Pejabat Pos Besar terletak di Senado Square, manakala cawangan pos boleh didapati di seluruh Semenanjung Macao, Pulau Taipa dan Coloane.

As one of the remarkable temples in Taipa, Pak Tai Temple has a rich history stretching back to 160 years ago, according to a stele with carved inscription in t….
Sebagai salah satu tokong yang mengagumkan di dalam Taipa, Tokong Pak Tai kaya dengan sejarah yang boleh dikesan kembali ke 160 tahun yang lalu, demikian menurut sebuah batu bersurat dengan tulisan yang diukir di tokong.

Travel time is approximately 1 hour from Hong Kong(Hong Kong- Macau Ferry Terminal) to Macao(Outer Harbour Ferry Terminal or Taipa Ferry Terminal).
Masa perjalanan lebih kurang 1 jam dari Hong Kong( Hong Kong- Terminal Feri Macau) ke Macao( Terminal Feri Outer Harbour atau Terminal Feri Taipa).

TurboJET also operates ferry service between Macao(Outer Harbour Ferry Terminal and Taipa Ferry Terminal) and Shenzhen(Shekou Cruise Centre and Shenzhen Airport- Fu Yong Ferry Terminal).
TurboJET juga mengendalikan perkhidmatan feri antara Macao( Terminal Feri Outer Harbour dan Terminal Feri Taipa) dan Shenzhen( Pusat Pelayaran Shekou dan Lapangan Terbang Shenzhen- Terminal Feri Fu Yong).

In addition to public transportation, shuttle bus service is also available between the Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge and two maritime terminals, Outer Harbour Ferry Terminal and Taipa Ferry Terminal.
Di samping pengangkutan awam, bas ulang-alik turut disediakan di antara Hong Kong-Zhuhai-Macao-Bridge dengan dua terminal maritime, Terminal Feri Outer Harbour dan Terminal Feri Taipa.

Is situated on a land area of 210,000 square metres located in Taipa, Macau, the beautiful surroundings and convenient transport render it an ideal place for students to pursue academic education and engage in research.
MESTI terletak di kawasan seluas 210, 000 meter persegi yang terletak di Taipa, Macau, persekitaran yang indah dan pengangkutan yang selesa menjadikannya tempat yang ideal untuk pelajar yang mengikuti pendidikan akademik dan melibatkan diri dalam penyelidikan.

The travel time for this ferry service between Hong Kong(Hong Kong- Macau Ferry Terminal) and Macao(Taipa Ferry Terminal) is approximately 1 hour.
Masa perjalanan untuk perkhidmatan feri ini antara Hong Kong( Hong Kong- Terminal Feri Macau) dan Macao( Terminal Feri Taipa) adalah lebih kurang 1 jam.

Depending on traffic flow, it takes about 15 minutes to travel by car from the airport to Outer Harbour Ferry Terminal on Macao Peninsula, 5 minutes to the nearby Taipa Ferry Terminal, 20 minutes to the Border Gate, 10 minutes to the Lotus Bridge COTAI Frontier Post, 20 minutes to the central district on Macao Peninsula, and 10 minutes to Taipa Village.
Bergantung kepada aliran trafik, ia mengambil masa kira-kira 15 minit perjalanan dengan kereta dari lapangan terbang ke Terminal Feri Outer Harbour di Semenanjung Macao, 5 minit ke Terminal Feri Taipa yang berdekatan, 20 minit ke Pintu Masuk Sempadan, 10 minit Lotus Bridge COTAI Frontier Post, 20 minit ke pusat daerah di Semenanjung Macao, dan 10 minit ke Taipa Village.

Built in the 26th year of Emperor Guangxu's reign(1900), I Leng Temple, also known as Ka Sin Tong, is adjacent to Kun Iam Temple in Taipa and worships“I Leng”- the God of sacred doctors….
Dibina pada tahun ke-26 pemerintahan Maharaja Guangxu( 1900), Tokong I Leng, juga dikenali sebagai Ka Sin Tong, bersebelahan dengan Tokong Kun Iam di Taipa dan menyembah" I Leng".

The ground floor displays and sells cultural products and publications with Portuguese characteristics and related to Taipa, and the first floor is a space for temporary exhibitions.
Di tingkat bawah memaparkan dan menjual produk budaya dan penerbitan yang bercirikan Portugis dan berkaitan dengan Taipa, dan tingkat pertama adalah ruang untuk pameran sementara.