TEDROS Meaning in Malay - translations and usage examples

• tedros

Examples of using Tedros in English and their translations into Malay

Tedros, where are you?
Tedros, awak di mana?

Wait. What did Tedros say?
Tunggu. Apa Tedros kata?

Tedros, please, please stop.
Tedros, tolong berhenti.

Please.- Tedros, help!
Tolonglah.- Tedros, bantu kami lawan!

Tedros, have you seen Sophie?
Tedros, awak nampak Sophie?

We look perfect together. Tedros.
Tedros. Kami nampak serasi bersama.

Tedros, help!- Please.
Tolonglah.- Tedros, bantu kami lawan.

Aggie, if you want to stay here with Tedros, I understand.
Aggie, kalau awak nak tinggal dengan Tedros, saya faham.

Tedros. We look perfect together.
Tedros. Kami nampak serasi bersama.

After what happened to his father, Tedros isn't going to fall for someone just because she's hot.
Selepas hal yang berlaku kepada ayahnya, Tedros takkan jatuh cinta sebab cantik.

Tedros isn't going to fall for someone just because she's hot. After what happened to his father.
Selepas hal yang berlaku kepada ayahnya, Tedros takkan jatuh cinta sebab cantik.

Drawn in by Rafal's words, Sophie decided she would do whatever it took to win Tedros.
Sophie memutuskan yang dia akan berbuat apa saja untuk memenangi hati Tedros Termakan dengan kata-kata Rafal.

The backlash included a petition for the WHO Director-General Tedros Adhanom to tender his resignation, signed by 733,000 people as of 6 April.
Kecaman termasuk petisyen untuk Ketua Pengarah WHO Tedros Adhanom meletakkan jawatan, ditandatangani oleh 733, 000 orang sehingga 6 April.

For that reason, I have decided to ask the Emergency Committee to meet again tomorrow to continue the discussion,” added Tedros.
Atas sebab itu, saya telah meminta Jawatankuasa Darurat bertemu lagi esok untuk menyambung perbincangan, tambah Tedros.

Tedros, as he is known, served as the health minister of Ethiopia from 2005 to 2012 and as foreign minister from 2012 to 2016.
Ketua Pengarah WHO, Tedros Adhanom, juga pernah berkhidmat sebagai Menteri Kesihatan Habsyah dari tahun 2005 hingga 2012 dan sebagai Menteri Luar Ethiopia dari 2012 hingga 2016.

The world must“wake up and consider this enemy virus as public enemy number one”, WHO chief Tedros Adhanom Ghebreyesus said last night.
Dunia mesti bangkit dan isytihar virus ini sebagai musuh nombor satu, kata ketua WHO Tedros Adhanom Ghebreyesus.

The current Director-General of the WHO, Tedros Adhanom, served as Ethiopian Health Minister from 2005 to 2012 and as Ethiopian Foreign Minister from 2012 to 2016.
Ketua Pengarah WHO, Tedros Adhanom, juga pernah berkhidmat sebagai Menteri Kesihatan Habsyah dari tahun 2005 hingga 2012 dan sebagai Menteri Luar Ethiopia dari 2012 hingga 2016.

The world must“wake up and consider this enemy virus as public enemy number one,” World Health Organization(WHO) chief Tedros Adhanom Ghebreyesus said.
Dunia mesti bangkit dan isytihar virus ini sebagai musuh nombor satu, kata ketua WHO Tedros Adhanom Ghebreyesus.

Tedros also voiced hope that the emergency could be lifted within the next three months on the advice of the WHO's Emergency Committee of international experts.
Ghebreyesus juga berharap darurat kecemasan global itu boleh ditarik balik dalam tempoh tiga bulan akan datang berdasarkan saranan dibuat pakar antarabangsa Jawatankuasa Kecemasan WHO.

If countries detect, test, treat, isolate, trace and mobilize their people in the response, said Tedros Adhanom Ghebreyesus, the Director-General of the WHO.
Jika negara mengesan, menguji, merawat, mengasingkan, menjejaki dan menggerakkan rakyat mereka untuk bertindak, kata Tedros Adhanom Ghebreyesus, Ketua Pengarah WHO.

WHO Director-General Tedros Adhanom Ghebreyesus urged that“The only way we will defeat this outbreak is for all countries to work together in a spirit of solidarity and cooperation.
Tedros Adhanom menegaskan bahawa satu-satunya cara untuk kita menewaskan penularan wabak ini adalah semua negara bekerjasama dengan semangat solidariti dan kerjasama.

It's time to step up action to prevent this serious threat to the development of healthy societies,” the WHO's director-general, Tedros Adhanom Ghebreyesus, said in a report.
Sudah tiba masanya kita mengambil langkah menghalang ancaman serius ini ke atas pembangunan masyarakat sihat, kata ketua WHO, Tedros Adhanom Ghebreyesus, dalam satu kenyataan.

WHO chief Tedros Adhanom Ghebreyesus explained that CO stands for corona, VI for virus, D for disease, and 19 for when the outbreak was first identified: 31 December 2019.
Ketua WHO Tedros Adhanom Ghebreyesus menjelaskan bahawa singkatan CO untuk korona, VI untuk virus, D untuk penyakit dan 19 untuk waktu wabak dikenal pasti kali pertama: 31 Disember 2019.

Universal health coverage is not a choice a country makes once. It's a choice that must be made every day, in every policy decision. Disease patterns are always changing, and so are the needs and demands of populations. There are always people at risk of being left behind,” said Dr Tedros, listing antimicrobial resistance, air pollution and climate change as new challenges for countries to confront.
UPerlindungan kesihatan yang pelbagai bukanlah satu pilihan yang dibuat oleh negara sekali sahaja. Ia adalah pilihan yang perlu dibuat setiap hari, dalam setiap keputusan dasar. Corak penyakit sentiasa berubah, dan begitu juga keperluan dan permintaan penduduk. Selalunya orang yang berisiko tersesat," Kata Dr Tedros, menyenaraikan rintangan antimikrobial, pencemaran udara dan perubahan iklim sebagai cabaran baru bagi negara-negara untuk berhadapan.

WHO Director-General Tedros Adhanom said that the PHEIC was due to"the risk of global spread, especially to low- and middle-income countries without robust health systems.
Ketua Pengarah WHO Tedros Adhanom berkata bahawa PHEIC adalah hasil daripada" risiko penularan global terutamanya kepada negara berpendapatan rendah dan sederhana tanpa sistem kesihatan yang mantap.

In response to the implementations of travel restrictions, Tedros stated that"there is no reason for measures that unnecessarily interfere with international travel and trade" and that the"WHO doesn't recommend limiting trade and movement.".
Dalam maklum balas terhadap perlaksanaan sekatan perjalanan, Tedros menyatakan bahawa" tiada sebab untuk langkah yang secara tidak perlu menggantu perjalanan dan perdagangan antarabangsa" dan" WHO tidak mengesyorkan mengehadkan perdagangan dan pergerakan.".

Tedros further made statements declaring that"we are only as strong as our weakest link" and urged the international community to"invest today or pay more later". On 11 February, the WHO in a press conference established COVID-19 as the name of the disease.
Tedros seterusnya membuat kenyataan mengisytiharkan bahawa" kita adalah sekuat-kuat rantaian paling lemah kita" dan menggesa masyarakat antarabangsa untuk" melabur hari ini atau membayar lebih kemudian". Pada 11 Februari, WHO dalam sidang media menetapkan COVID-19 sebagai nama penyakit berkenaan.

WHO head Tedros Adhanom Ghebreyesus said Tuesday that although 99% of cases are in China, where it remains“very much an emergency,” it also“holds a very grave threat for the rest of the world.”.
Ketua WHO, Tedros Adhanom Ghebreyesus, semalam berkata meskipun 99 peratus kes itu di China, di mana ia masih kekal dalam situasi sangat darurat, ia juga" mempunyai ancaman yang sangat serius bagi seluruh dunia.".

Dr Tedros also emphasized the role of global collaboration, noting that,“health is one of the few areas in which international cooperation offers the opportunity for countries to work together for a common cause. Multilateral engagement is not only the smart option, it's the only option.”.
Dr Tedros juga menekankan peranan kerjasama global, dengan menyatakan bahawa," kesihatan adalah salah satu daripada beberapa bidang di mana kerjasama antarabangsa menawarkan peluang kepada negara-negara untuk bekerjasama untuk tujuan yang sama. Penglibatan pelbagai hala bukan sahaja pilihan pintar, itu satu-satunya pilihan.".