THE EDITING Meaning in Malay - translations and usage examples

• penyuntingan
• pengeditan
• editing
• suntingan
• editatul

Examples of using The editing in English and their translations into Malay

I have to revise the editing.
Saya nak semak suntingan.

And the editing wasn't up to the mark.
Dan suntingannya tidak menepati spt yg sepatutnya.

An error in the editing.
Mungkin kesilapan pada editing.

Prevent the editing of the value list in Form view.
Mengelakkan pengeditan senarai nilai dalam pandangan Borang.

I muddled through the editing….
Bukan dibuat2 melalui editing.

It includes the editing of al-'Iraqi and Ibn Hajar al-Asqalani.
Ia termasuk pengeditan al-' Iraqi dan Ibn Hajar al-Asqalani.

I can redub her voice during the editing.
Saya boleh alihkan suaranya semasa proses suntingan.

The editing is first done by a native editor/reviewer of the target language.
Pengeditan mula-mula dijalankan oleh editor/ pengulas natif bahasa sasaran.

Why do you have to see the editing of a movie?
Kenapa abang nak tengok orang menyunting filem?

The editing of this film. Uh, I think we should split into two camps, and both editing things are leading towards the same thing.
Kita perlu berpecah kepada dua kem, penyuntingan filem ini. kedua-duanya menyunting untuk tujuan yang sama.

He read my manuscript and did the editing.
Beliau usahakan manuskrip saya dan seterusnya membuat editing.

The publisher will control the editing, cover design, legal rights, and so on.
Penerbit akan mengawal penyuntingan, reka bentuk perlindungan, hak undang-undang, dan sebagainya.

We will be using Adobe Lightroom 3 for the editing.
Saya menggunakan Adobe Photoshop Lightroom 3 utk proses editing.

The software focuses on the editing and formatting of the text that is written in the C++ programming language.
Perisian ini memberi tumpuan kepada penyuntingan dan pemformatan teks yang ditulis dalam bahasa pengaturcaraan C++.

Saves the appearance during the editing of documents.
Menjimatkan penampilan semasa penyuntingan dokumen.

Once the editing is done, you can share the video on the social platforms Vimeo, Wistia, Google Drive, YouTube, and Dropbox.
Setelah suntingan dilakukan, anda boleh berkongsi video pada platform YouTube sosial, Wistia, Google Drive, Youtube, dan Dropbox.

I focus on the writing, and he does the editing.
Beliau usahakan manuskrip saya dan seterusnya membuat editing.

The editing and uploading process begins at the conclusion of each game and can take several hours to complete for each platform.
Penyuntingan dan muat naik bermula selepas setiap perlawanan dan boleh mengambil masa beberapa jam untuk disiapkan bagi setiap platform.

I'm thinking seriously about linux and windows to enter the editing only for games and programs if I am needed.
Berpikir tentang linux dan windows hanya berlangsung selama permainan dan program editing jika saya diperlukan.

The editing can only introduce an additional email address(I did) but I think it is useful only to recover entirely or password. I said, okay?
Editing hanya boleh memperkenalkan alamat mel tambahan( kita lakukan) tetapi saya fikir ia hanya berguna untuk melantun numa atau kata laluan. Saya berkata dengan baik?

It lets you encode various HD video formats, as well as supporting the editing of videos including the addition of subtitles and menus.
Ia membolehkan anda mengekod pelbagai format video HD, serta menyokong pengeditan video termasuk penambahan menu dan sari kata.

The editing of the John Carter movie was a particular challenge as a lot of the action was shot twice during the troubled production.
Penyuntingan filem John Carter ini adalah satu cabaran tertentu kerana banyak tindakan telah ditembak dua kali dalam tempoh penghasilan bermasalah.

MIDB counts each double-byte character as 2 when you have enabled the editing of a language that supports DBCS and then set it as the default language.
MIDB mengira setiap aksara bait berganda sebagai 2 apabila anda telah mendayakan pengeditan bahasa yang menyokong DBCS kemudian mengesetnya sebagai bahasa lalai.

Using check-out, people will be prompted to leave a comment about what they changed in the document, but check-out will also slow down the editing and reviewing processes.
Menggunakan Lapor keluar, individu akan diminta untuk meninggalkan komen tentang apa yang mereka berubah dalam dokumen, tetapi Lapor keluar akan juga memperlahankan pengeditan dan menyemak semula proses.

It is clear that Final Cut Pro is definitely now a star in the editing of Hollywood movies, it is time to make it a star in editing your movies as well.
Ia adalah jelas bahawa Final Cut Pro pasti sekarang sebiji bintang dalam penyuntingan filem-filem seronok, sudah tiba masanya untuk menjadikannya seorang bintang dalam penyuntingan filem anda juga.

Though the film's technical quality was poor, when he returned to Indonesia in 1953 Ismail was pleased with the work, stating that the editing had been done well.
Walaupun kualiti teknikal filem itu kurang memuaskan, apabila beliau kembali ke Indonesia pada tahun 1953 Ismail gembira dengan kerja tersebut, yang menyatakan bahawa suntingan itu telah dilakukan dengan baik.

The editing and transcoding, SVRT Intelligent Power Manager uses technology that allows him to transcode only the portions modified or altered, increasing the speed of the final export.
Penyuntingan dan mengekod Power Manager menggunakan teknologi SVRT pintar, yang membolehkan beliau untuk transkod hanya bahagian diubah suai atau diubah, meningkatkan kelajuan eksport akhir.

Yes, you can use transposh without auto translation, the scripts it needs from google is mostly the jqueryui dialog and progress for the editing, coming version will lose the jsapi.
Ya, Anda boleh menggunakan Transposh tanpa terjemahan automatik, script yang diperlukan dari google sebahagian besar dialog jqueryui dan kemajuan untuk mengedit, versi Seterusnya akan kehilangan jsapi yang.