THE LECTURE Meaning in Malay - translations and usage examples

• kuliah
• syarahan
• ceramah

Examples of using The lecture in English and their translations into Malay

The lecture's about to start.
Syarahan bakal bermula.

Minutes for the lecture.
Minit untuk setiap pelajaran.

The lecture ended just now. Hey.
Ceramah itu baru habis. Hei.

This is the lecture part?
Sudah masuk bahagian nasihat?

You need not attend the lecture.
Awak tak perlu hadiri kelas.

The Lecture Unit Department of Academic Affairs.
Unit Pengkuliahan Jabatan Ehwal Akademik.

We just wanna hear the lecture.
Kami cuma nak dengar ceramah itu.

(The lecture will be translated into sign language).
( Ceramah beliau akan diterjemahkan secara langsung ke Bahasa Melayu).

You don't have to attend the lecture.
Awak tak perlu hadiri kelas.

Present at the lecture was IKMAS director Prof Dr Rashila Ramli.
Hadir pada ceramah itu pengarahIKMAS Prof Dr Rashila Ramli.

Mr. Bowles. You missed the lecture.
En. Awak terlepas ceramah itu. Bowles.

In English Get the lecture from Messina about not leaving base?
Dalam English Dapat tak syarahan daripada Messina supaya tidak meninggalkan pejabat?

Please print out and bring it to the lecture.
Sila download dan bawanya ke kelas.

In the middle of the lecture hall.- What?
Apa? di tengah-tengah dewan syarahan.

It helps you to remain calm during the lecture.
Ia akan menenangkan anda sepanjang bacaan.

The lecture was interactive, very interesting and informative for the students.
Sesi ini amat interaktif dan informatif bagi para pelajar.

No talking during the lecture, please.
Tolong jangan bercakap semasa ceramah.

And the lecturer was the vice CEO. I was at the lecture today.
Ceramah yang aku pergi hari ini, penceramahnya ialah Timbalan KPE.

I don't blame you for leaving. Spare me the lecture.
Jangan membebel. Saya tak marah awak pergi.

The lecture lasted over an hour and was met with keen interest from the audience.
Ceramah beliau telah berlangsung selama lebih daripada sejam dan ia telah berjaya menarik perhatian hadirin.

Guests were also able to see research exhibits outside the lecture hall.
Malah tetamu juga dapat melihat pameran penyelidikan di luar dewan syarahan.

The lecture provides an overview of using of sociological monitoring in the law-making process.
Syarahan itu memberikan gambaran keseluruhan menggunakan pemantauan sosiologi dalam proses penggubalan undang-undang.

Arriving at the university early only to realise that the lecture has been cancelled.
Anda sampai di rumah pelajar, hanya untuk diberitahu yang kelas telah dibatalkan.

The public to boycott the lecture and to protest to the university authorities for inviting Blair.
Orang ramai perlu memboikot syarahan itu dan membantah pihak berkuasa universiti kerana menjemput Blair.

The lecture, titled"Positioning Malaysia as an Islamic Wealth Management Marketplace-- A Regulator's Perspective", is organised by BNP Paribas Malaysia Bhd and the International Centre for Education in Islamic Finance.
Syarahan itu yang bertajuk" Menjadikan Malaysia sebagai Pasaran Pengurusan Harta Islam- Perspektif Pengawal Selia", dianjurkan oleh BNP Paribas Malaysia Bhd dan INCEIF.

Student residences, cafeterias, sports centres, the library, the lecture halls and labs are all situated in a compact area in the proximity of the city centre.
Kediaman pelajar, kafetaria, pusat sukan, perpustakaan, dewan kuliah dan makmal semuanya terletak di kawasan yang padat di tengah-tengah pusat bandar.

At IUHS the lecture is not abandoned but instructors create opportunities for students to engage new material, serving as guides to help them understand and apply information.
Pada IUHS kuliah tidak ditinggalkan tetapi pengajar mewujudkan peluang kepada pelajar untuk melibatkan bahan baru, yang bertindak sebagai panduan untuk membantu mereka memahami dan menggunakan maklumat.

Whether you're enjoying a group debate in the lecture theatre or having a one-to-one tutorial session, the centre has everything you need right here.
Sama ada anda menikmati perdebatan kumpulan di teater kuliah atau sesi tutorial satu-ke-satu, pusat ini mempunyai semua yang anda perlukan di sini.

The lecture will be open to all members of the public, especially energy studies academics, officials and professional within the energy sector including those interested in alternative energy.
Ceramah dibukakan kepada orang ramai, terutamanya ahli-ahli akademik yang membuat kajian mengenai tenaga, para pegawai dan profesional dalam sektor tenaga serta mereka yang berminat dalam tenaga alternatif.

We also aim to take your learning beyond the lecture theatre, with site visits, hands-on experience and the latest research findings incorporated into many of our modules.
Kami juga berhasrat untuk mengambil pembelajaran anda di luar dewan kuliah, dengan lawatan tapak, hands-on pengalaman dan hasil penyelidikan terkini dimasukkan ke dalam banyak modul kami.