At this hour, police are still looking for the two suspects.
Ketika ini, polis masih lagi mencari kedua suspek ini.
The two suspects were both male.
Kedua-dua suspek adalah lelaki.
At this hour, police are still looking for the two suspects.
Ketika ini, polis masih sedang mencari dua orang suspek.
The two suspects were running away.
Kedua-dua suspek bertindak melarikan.
Authorities launched an operation to catch the two suspects.
Pihak berkuasa melancarkan satu operasi untuk menangkap dua suspek.
The two suspects were arrested last week.
Kedua-dua suspek ditahan minggu lalu.
Authorities launched an operation to catch the two suspects.
Pihak berkuasa kini melancarkan operasi untuk menangkap kedua-dua suspek tersebut.
The two suspects were arrested on Oct. 24.
Kedua-dua suspek ditangkap pada 11 Oktober lalu.
The report did not state how the two suspects were related.
Laporan itu tidak menyatakan organisasi mana kedua-dua suspek itu bersekongkol.
The two suspects from the outer boroughs are cleared.
Dua suspek dari luar daerah telah di keluarkan.
The report did not specify which organisation the two suspects were affiliated with.
Laporan itu tidak menyatakan organisasi mana kedua-dua suspek itu bersekongkol.
To arrest the two suspects He Weile and Weng Kun.
Untuk menangkap kedua tersangka He Weile dan Weng Kun.
He said the High Commissionwould help procure legal assistance for the two suspects if needed.
Menurutnya lagi,Pesuruhjaya Tinggi akan membantu menyediakan bantuan guaman untuk kedua-dua tertuduh sekiranya diperlukan.
When he did, the two suspects busted into his apartment.
Ketika ditangkap, kedua suspek berada di dalam bilik rumah mereka.
They set off the car bomb they had prepared," the officialAnadolu news agency said, adding that the two suspects were dead.
Mereka meletupkan bom kereta yang sedang disiapkan, kata agensi berita rasmi Anadolu,sambil menambah bahawa kededua suspek itu juga terbunuh dalam kejadian tersebut.
She also said that the two suspects have since been released on Police Bond.
Beliau juga memaklumkan bahawa kedua-dua suspek tersebut telah dibebaskan dengan jaminan polis petang tadi.
Following the incident the police also received a police report after 12 midnight andwe are now detecting the two suspects around Bachok.
Susulan kejadian itu polis juga menerima satu laporan polis selepas pukul 12 tengah malam tadi dankita sedang mengesan kedua-dua suspek di sekitar Bachok.
Looks like some idiot tried to outrun the cops. The two suspects who have rolled through at least two red lights.
Nampak macam orang bodoh yang cuba lari dari polis. Dua suspek melanggar dua lampu merah.
The two suspects had met several times around Kuala Lumpur and Selangor since the end of 2014 to discuss plans to launch attacks in Malaysia,” he also said.
Kedua-dua suspek telah mengadakan beberapa pertemuan di sekitar Kuala Lumpur dan Selangor sejak penghujung 2014 bagi membincangkan perancangan untuk melancarkan serangan di Malaysia, katanya.
When I entered the premises, I saw the two suspects, the guns the money, the drugs, the dead body.
Apabila saya memasuki premis itu, saya melihat kedua-dua suspek, senjata wang, dadah, badan mati.
A vague description of the two suspects. In a statement from city hall,the mayor's office was only able to offer.
Gambaran kasar bagi dua suspek berikut. Dalam kenyataan dari dewan bandaran, pejabat datuk bandar hanya boleh berikan.
According to Abdul Rahim following the arrest under Poca,the Crime Prevention Board ordered the two suspects to be detained at the Special Rehabilitation Centre, in Kluang, Johor for two years starting July 20.
Menurut Abdul Rahim, berikutan penahanan di bawah POCA,Lembaga Pencegahan Jenayah telah memerintahkan kedua-dua suspek ditahan di Pusat Pemulihan Khas, Kluang, Johor selama dua tahun bermula 20 Julai lalu.
The detentions come a week after the two suspects in the fatal Boston Marathon bombings were identified as Russian-born ethnic Chechens who sympathized with Islamic extremists.
Penahanan itu berlaku seminggu selepas dua suspek pengeboman Maraton Boston dikenal pasti keturunan etnik Chechen kelahiran Russia yang bersimpati dengan pelampau Islam.
Police Inspector-General Mohamad Fuzi Harun said one of the two suspects apprehended in Kelantan had been in contact with Akel Zainal, a Malaysian citizen fighting alongside IS in Syria.
Beliau berkata, seorang daripada dua suspek yang ditangkap di Kelantan telah berhubung dengan Akel Zainal, seorang rakyat Malaysia yang menyertai perjuangan IS di Syria.
The police will request a remand order against the two suspects starting tomorrow to facilitate further investigation of the case," he said when contacted by reporters here tonight.
Polis akan memohon perintah reman terhadap kedua-dua suspek bermula esok bagi membantu siasatan lanjut kes ini, katanya ketika dihubungi pemberita di sini, malam ini.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文