THE UNIT TRUST Meaning in Malay - translations and usage examples

• unit amanah

Examples of using The unit trust in English and their translations into Malay

The Unit Trust Operations.
Unit Operasi Amanah.

You can sell your units back to the unit trust at any time.
Anda boleh menjual dan membeli semula dana unit amanah pada bila-bila masa sahaja.

The Unit Trust Operations.
Ke Unit Operasi Amanah.

He joined PNB in 1990 as a Junior Executive in the Unit Trust Operations Department.
Beliau menyertai PNB pada tahun 1990 sebagai Eksekutif Junior di Jabatan Operasi Unit Amanah.

The Unit Trust Operations Department.
Jabatan Operasi Unit Amanah.

She has trained people from many backgrounds including consultants in the Unit Trust industry.
Beliau mempunyai minat yang mendalam dalam bidang latihan kewangan dan telah melatih ramai orang daripada pelbagai latar belakang termasuk perunding dalam industri Unit Amanah.

The Unit Trust Operations Department.
Di Jabatan Operasi Unit Amanah.

The evaluation process is carried out together with the Federation of Investment Managers Malaysia(FIMM) which represents the unit trust industry.
Proses ini dijalankan bersama Persekutuan Pengurus-Pengurus Pelaburan Malaysia( FiMM) yang mewakili industri unit amanah.

The unit trust funds will then be frozen.
Pembekuan tabung unit amanah Pemilik Harta akan dilaksanakan.

ELEVEN: Since 1999, tax exemption for interest earned on wholesale money market funds was granted to develop the unit trust industry.
KESEBELAS: Sejak tahun 1999, pendapatan faedah yang diperolehi daripada dana pasaran wang pemborong( wholesale money market funds) telah diberikan pengecualian cukai pendapatan untuk menggalakkan pembangunan industri unit amanah.

The unit trust companies are allowed to charge three types of fees.
Syarikat unit amanah dibenarkan mengenakan tiga jenis yuran.

Since stapled securities generally comprise a share and a unit, an investor can expect to receive dividends from the company and distributions from the unit trust.
Memandangkan sekuriti tercantum biasanya terdiri daripada satu saham dan satu unit, pelabur boleh menjangka untuk mendapat dividen daripada syarikat dan pengagihan daripada unit amanah.

The unit trust company providing investment, administrative and marketing services; and.
Syarikat unit amanah yang menyediakan pelaburan, perkhidmatan pentadbiran dan pemasaran; dan.

The programme is organised with the support and commitment of PNB Group of Companies regulatory bodies of the unit trust industry, selected Government agencies and also the State Governments.
Program ini dianjurkan dengan kerjasama syarikat-syarikat Kumpulan PNB, badan-badan kawal selia industri unit amanah, agensi-agensi Kerajaan yang terpilih dan juga Kerajaan-kerajaan Negeri.

Net asset value(NAV) of the unit trust industry increased to RM294.9 billion, with NAV as a percentage of market capitalisation at 20.1%.
Nilai aset bersih( NAB) industri unit amanah meningkat kepada RM294. 9 bilion, dengan peratusan NAB kepada permodalan pasaran berada pada 20. 1 peratus.

We are required to comply with the requirements on Unit Trust Fund Deed, the Capital Market and Services Act, 2007, the Guidelines and other relevant laws when managing the unit trust fund.
Pengurus tabung perlu mematuhi keperluan Surat Ikatan, Akta Pasaran Modal dan Perkhidmatan 2007, Garis Panduan Tabung Unit Amanah dan undang-undang serta peraturan lain yang berkenaan.

Amanah Saham Nasional Berhad(ASNB) is the unit trust company of PNB with 32 branch offices and more than 2,600 agents' branches nationwide.
Amanah Saham Nasional Berhad( ASNB) adalah syarikat pengurusan unit amanah PNB dengan 32 pejabat cawangan dan lebih 2, 600 cawangan ejen seluruh negara.

The funds registered under Trust Declaration can be suspended or frozen as ordered by the authority, subject to the terms and conditions of Trust Declaration, the Master Prospectus, the unit trust fund deeds and the EPF.
Tabung unit amanah yang diamanahkan boleh ditangguhkan urus niaga atau dibekukan, sekiranya diarahkan oleh pihak berkuasa, tertakluk kepada syarat-syarat Pengisytiharan Amanah, perintah mahkamah, Prospektus Induk, Surat Ikatan tabung unit amanah dan KWSP.

PNB's strategy and approach in the unit trust industry with an established reputation as an institution worthy of mobilising and managing funds of Malaysians.
Strategi dan pendekatan PNB dalam industri unit amanah dengan reputasi mantap sebagai institusi yang menggembleng dan menguruskan dana rakyat Malaysia.

The unit trust industry has been adopting forward pricing, which is in tandem with international practices in ensuring fairness in unit trust fund transactions.
Industri unit amanah telah mengguna pakai mekanisme harga hadapan sejajar dengan amalan industri antarabangsa memastikan urus niaga tabung amanah yang adil.

Over the period in which you invest, the unit trust price will move up and down as the value of the investments with the unit trust fund rise or fall.
Sepanjang tempoh di mana anda melabur, harga unit amanah akan naik dan turun kerana nilai pelaburan dana unit amanah sentiasa naik atau turun.

In administering the unit trust fund, there are fees and charges incurred by the unit trust fund, such as the Management fees, the Trustee's fees, the Auditors' remuneration and other relevant professional fees, costs, charges and expenses in the printing and distribution of annual reports and distribution vouchers to you, as well as expenses which are directly related to and necessary for the business of the unit trust fund.
Dalam menguruskan tabung unit amanah, terdapat beberapa yuran yang dikenakan seperti yuran pengurusan, yuran pemegang amanah, ganjaran juru audit, dan lain-lain yuran profesional, kos/ caj dan perbelanjaan percetakan laporan tahunan dan baucer pengagihan pendapatan serta lain-lain perbelanjaan yang diperlukan dalam menguruskan unit amanah.

Meantime the fund is managed by a group of professional managers(known as the unit trust company) who will invest the pooled money in a portfolio of securities such as shares, bonds and money market instruments or other authorised securities to achieve the objectives of the fund.
Dana diurus oleh sekumpulan pengurus profesional( dikenali sebagai syarikat unit amanah) yang akan melabur wang yang terkumpul dalam portfolio sekuriti seperti saham, bon dan instrumen pasaran wang atau lain-lain sekuriti yang dibenarkan untuk mencapai objektif dana.

As a major player in the unit trust industry, PNB has established a reputation as an institution worthy of mobilising and managing funds of Malaysians.
Sebagai pemain utama dalam industri unit amanah, PNB telah mengukuhkan reputasinya sebagai sebuah institusi yang layak menggerakkan dan menguruskan dana rakyat.

Note*: Refers to all of the unit trust funds managed by ASNB that are not granted exemptions from provision in the Guidelines relating to Cooling-off Right.
Nota*: Merujuk kepada semua tabung unit amanah yang diuruskan oleh ASNB yang tidak menerima pengecualian daripada Garis Panduan yang berkaitan dengan Tempoh Bertenang.

Changes and trends in the Unit Trust industry are continuously tracked to ensure PNB remain competitive and contribute as a responsible corporate citizen to its stakeholders.
Perubahan dan aliran di dalam industri unit amanah juga sentiasa diikuti bagi memastikan PNB kekal berdaya saing dan terus menyumbang sebagai warga korporat yang bertanggungjawab kepada bangsa.

Enjoy a hassle free investment scheme as the Unit Trust funds are managed by a team of professional fund managers whom are well equipped with research, analytical tools and vast experience.
Nikmati skim pelaburan tanpa masalah melalui dana Unit Amanah yang diuruskan oleh pasukan pengurus dana profesional yang dilengkapi dengan penyelidikan, alat analisis dan pengalaman yang luas.

You can now enjoy a hassle-free investment scheme as the Unit Trust funds are managed by a team of professional fund managers whom are well equipped with research and analytical tools as well as vast experience in making an investment decision on the Fund.
Anda kini boleh menikmati skim pelaburan mudah kerana Dana Unit Amanah diuruskan oleh satu pasukan pengurus dana profesional yang dilengkapi dengan alat kajian dan analisis serta pengalaman yang luas dalam membuat keputusan pelaburan atas dana tersebut.