THE WEFT Meaning in Malay - translations and usage examples

• kain
• renda
• weft

Examples of using The weft in English and their translations into Malay

Diagram B, the weft.
Rajah B- benang pakan.

The weft yarn interlacing points gradually move to the left or right;
Titik merata benang renda beransur-ansur beralih ke kiri atau kanan;

You can use anything for the weft.
Boleh guna apa saja untuk tudung tanah tu.

Don't pull the weft threads too tight.
Jangan menarik tali pengukur terlalu ketat.

Twill structure: it is made of two roots and four warp yarns are interwoven with the weft yarn.
Struktur twill: ia terbuat dari dua akar dan empat benang warp dilengkung dengan benang kain.

Zero" mesh, the warp wire diameter than the weft to the larger diameter.
Zero" mesh, diameter wire warp daripada renda ke diameter yang lebih besar.

The weft yarn interlacing points gradually move to the left or right;
Titik-titik benang rahang yang berliku-liku secara beransur-ansur bergerak ke kiri atau kanan;

Gripper head is the instrument used to drag the weft through shed during rapier weaving.
Kepala penggenggam adalah alat yang digunakan untuk mengheret weft melalui berpindah semasa tenunan rapier.

The weft-wearing surface of the nylon monofilament with better wear resistance is added to the weft.
Permukaan monofilament nilon dengan memakai rintangan haus yang lebih baik ditambah ke renda.

Dutch Plain Woven Wire Cloth has a coarser mesh and wire in the warp direction and a finer mesh and wire in the weft direction.
Kain Wain Kain Plain Belanda mempunyai dawai kasar dan dawai di arah lekapan dan mesh dan wayar yang lebih halus di arah kirinya.

The weft detectors are engineered in conformity with international industrial standards to ensure optimum performance.
Pengesan weft Kejuruteraan berpandukan piawaian industri antarabangsa untuk memastikan prestasi optimum.

Air jet loom is a shuttleless weaving equipment that adopts jet stream as the force to inserting the weft through the shed.
Air jet loom adalah peralatan shuttleless tenunan yang mengamalkan aliran jet sebagai kuasa untuk memasukkan weft melalui kandang.

The weft threads are usually wool or cotton, but may include silk, gold, silver, or other alternatives.
Benang pakan yang biasa digunakan ialah bulu biri-biri atau kapas, atau mungkin juga sutera, emas, perak atau alternatif yang lain.

The incremental encoder sensor secures correct timing for the weft insertion and all insert parameters can be adjusted by a hand terminal.
Sensor pengekod tokokan menjamin masa betul untuk dimasukkan kain dan semua parameter insert boleh diselaraskan oleh terminal tangan.

The weft wires are driven up close to each other, so the opening is tapers or wedge-shaped instead of square.
Kawat rami digerakkan dengan hampir satu sama lain, jadi pembukaannya adalah pena atau berbentuk baji bukannya segi empat.

The warp bended beforehand is welded with the weft with the surface treated by galvanizing, hot-galvanizing, PVC coating, PVC plating.
Lekuk yang melambung sebelum ini dikimpal dengan renda dengan permukaan yang dirawat oleh galvanizing, panas-galvanizing, salutan PVC, PVC penyaduran.

The weft sensor can also achieve on-spot control and data acquisition/monitoring with the application of CAN bus system.
Sensor kain juga boleh mencapai kawalan dalam tempat dan perolehan data/ memantau dengan penggunaan sistem bas CAN.

With an electro-magnetic solenoid hook pin attached to it, the weft feeder will stop providing yarns when the preset amount of yarns is inserted.
Dengan pin solenoid cangkuk elektro-magnet yang melekat padanya, feeder kain akan berhenti menyediakan benang apabila jumlah pratetap benang dimasukkan.

The weft wires are of greater diameter than the warp wires, and consequently the warp mesh count is greater than the weft mesh count.
Kawat-wayar kawat mempunyai garis pusat yang lebih besar daripada wayar-wayar meledingkan, dan oleh itu kiraan mesh lencana lebih besar daripada kiraan jaring kawat.

(2) stitching should ensure that the ends of the weft are overlapped or parallel, so as to prevent deviation of the filter cloth during operation.
( 2) jahitan hendaklah memastikan bahawa hujung renda tersebut bertindih atau selari, untuk mengelakkan penyimpangan kain penapis semasa operasi.

Therefore, the mat type net is a fine-grained dense mesh, but generally the filament diameter of the warp yarn is larger than the silk diameter of the weft.
Oleh itu, tikar jenis tikar adalah mesh padat halus, tetapi secara amnya diameter filamen benang warp lebih besar daripada diameter sutera renda.

To ensure that the ends of the weft threads are overlapped or parallel, the deviation of the filter cloth should be avoided.
Untuk memastikan bahawa hujung benang kain lutut atau selari, sisihan kain penapis harus dielakkan.

The biggest advantage of the rigid rapier loom weft insertion system is that it actively transmits the weft yarn to the center of the weaving mouth without any guiding device.
Kelebihan terbesar rapier loom tegar adalah bahawa sistem weft sisipan secara aktif boleh memindahkan kain ke kandang tenunan tanpa mana-mana peranti membimbing.

Being a plain under/over weave, if the weft and warp threads are of the same material and size, the effect is a plain woven surface with no ribbing.
Sebagai dataran di bawah/ di atas menenun, jika benang kain dan warp adalah bahan dan saiz yang sama, kesan itu adalah permukaan bersulam kosong tanpa ribbing.

The weft length could be precisely adjusted by changing the diameter of weft storage drum(adjustable consecutively) and changing the release turns, thus the waste of weft can be avoided.
Panjang kain boleh tepat diselaraskan dengan menukar diameter dram penyimpanan weft( laras berturut-turut) dan menukar siaran bertukar, dengan itu pembaziran weft dapat dielakkan.

Dutch twilled weave wire mesh, the wire of the weft and the warp intercross two above, with a larger weft wire than the warp.
Dutch Twilled dawai tenunan mesh, kawat daripada kain dan meledingkan intercross dua di atas, dengan dawai kain yang lebih besar daripada meledingkan.

The fabric has stretch in the weft, which gives an added flexibility to the apparel and provides extra comfort in wear and a take-notice silhouette.
Kain telah meregang pada renda, yang memberikan kelonggaran tambahan kepada pakaian dan memberikan keselesaan tambahan dalam pakaian dan bawahan mengambil perhatian.

Mm PVC coated Euro fence Euro fence Weaving and characteristics The warp bended beforehand is welded with the weft and the surface treated by galvanized then PVC coated The product has such characteristics as beautiful appearance smooth mesh firm….
Mm PVC bersalut pagar Euro Euro memagar Weaving dan ciri-ciri: Meledingkan di bended terlebih dahulu adalah golek dengan weft dalam dan permukaan yang dirawat oleh galvanized kemudian bersalut PVC. Produk yang mempunyai ciri-ciri tersebut sebagai.

Denim is a sturdy cotton warp-faced[1] textile in which the weft passes under two or more warp threads. This twill weaving produces a diagonal ribbing that distinguishes it from cotton duck.
Denim ialah sejenis kain kapas yang kukuh dan berira hadapan[ 1] di mana kain pas di bawah dua atau lebih benang ira. Tenunan twil ini menghasilkan bunga serong yang membezakannya daripada kain kapas jenis duck.

Pvc coated welded Holland fence Holland fence Weaving and characteristics The warp bended beforehand is welded with the weft and the surface treated by galvanized then PVC coated The product has such characteristics as beautiful appearance smooth….
Bersalut pvc dikimpal Holland pagar Holland memagar Weaving dan ciri-ciri: Meledingkan di bended terlebih dahulu adalah golek dengan weft dalam dan permukaan yang dirawat oleh galvanized kemudian bersalut PVC. Produk yang mempunyai ciri-ciri tersebut.