Examples of using
This is an attribute inherited from parents' genes
in English and their translations into Malay
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
As this is an inherited disorder, a person has to inherit one copy of the abnormal gene from each parent.
Oleh kerana ini adalah satu penyakit yang diwarisi, seseorang mewarisi satu salinan gen yang tidak normal daripada setiap ibu bapa.
This may be as a result of the genes that is inherited from parents or when one is adversely exposed to certain elements while still in the womb, such as some medications or too much alcohol.
Ini mungkin akibat gen yang diwarisi daripada ibu bapa atau apabila seseorang itu buruk terdedah kepada unsur-unsur tertentu semasa masih dalam kandungan, seperti sesetengah ubat-ubatan atau terlalu banyak alkohol.
This is important because many diseases or eye problems are inherited from parents to children.
Kerana banyak penyakit atau masalah mata yang diwarisi daripada ibu bapa kepada kanak-kanak.
Researchers have found that a tendency to develop acne can be inherited from parents.
Penyelidik percaya bahawa kecenderungan untuk membangunkan jerawat boleh diwarisi daripada ibu bapa.
This means they are not inherited from parents and cannot be passed on to children.
Oleh itu, mutasi bukanlah diwarisi daripada ibubapa dan anda tidak boleh memberi kepada anak-anak anda.
Two-thirds of translocation occurrences are spontaneous while the other third is inherited from a parent.
Dua pertiga daripada corak translocation berlaku secara spontan, manakala selebihnya adalah diwarisi daripada ibu bapa.
If permissions are being inherited from the parent, you cannot remove users on this securable object.
Jika keizinan yang diwarisi daripada induk, anda tidak boleh mengalih keluar pengguna objek boleh jamin ini.
About two-thirds of these translocations occur spontaneously while the rest are inherited from a parent.
Dua pertiga daripada corak translocation berlaku secara spontan, manakala selebihnya adalah diwarisi daripada ibu bapa.
The main feature of this breed isa beautiful cuckoo color, which was inherited from the Striped Plymouthrocks.
Ciri utama baka ini adalah warna cuckoo yang indah, yang diwarisi dari Plymouthrocks Striped.
This disease is passed down from parents to child(inherited.
Kerana penyakit ini perlu mewarisi dari ibu bapa( faktor keturunan.
Thisis determined by the genes that you have inherited from your parents.
Ini membawa gen yang anda warisi dari ibu bapa anda.
This is because they get half of their inherited features from each parent.
Ini adlh kerana mereka mendapat separuh drpd ciri-ciri dari setiap ibu bapa.
If this securable object is already using unique permissions that are not inherited from the parent, proceed to the next step.
Jika objek boleh jamin ini telah pun menggunakan keizinan unik yang tidak mewarisi daripada induk, teruskan ke langkah seterusnya.
HeFH occurs when the genetic mutation is inherited from only one parent while HoFH, a more severe version, is inherited from both parents.
HeFH berlaku apabila mutasi genetik diwarisi daripada ibu atau bapa sementara HoFH( versi yang lebih teruk) diwarisi daripada ibu dan bapa.
Cultural Heritage: Thisis the legacy of physical artifacts and intangible attributes of a group or society that are inherited from past generations, maintained in the present and bestowed for the benefit of future generations.
Warisan budaya ialah peninggalan artifak fizikal dan ciri tidak ketara sesebuah kelompok atau masyarakat yang diwarisi daripada generasi terdahulu, dikekalkan pada masa kini serta dipelihara untuk generasi akan datang.
It is caused by a defective gene on one of the chromosomes which has been inherited from the parents.
Ini paling sering disebabkan oleh mutasi gen pada kromosom empat yang diwarisi daripada ibu bapa.
A mutation can be inherited from one or both parents, or a genetic mutation can be acquired.
Keadaan seperti itu boleh diwarisi dari satu atau kedua-dua ibu bapa, atau hasil mutasi spontan.
Cultural heritage includes physical artifacts and intangible attributes of a group or society that are inherited from the past, maintained in the present and preserved for the benefit of future generations.
Warisan budaya ialah peninggalan artifak fizikal dan ciri tidak ketara sesebuah kelompok atau masyarakat yang diwarisi daripada generasi terdahulu, dikekalkan pada masa kini serta dipelihara untuk generasi akan datang.
Some cases of thrombophilia are inherited- a tendency to form blood clots runs in the family and is passed on from parent to child.
Beberapa kes trombophilia diwarisi- kecenderungan membentuk pembekuan darah berjalan dalam keluarga dan diserahkan dari ibu bapa kepada anda.
This is inherited from your parents.
Masalah ini adalah diwarisi oleh ibubapa.
About 88% of people with nail-patella syndrome have a genetic change in the LMX1B gene that is inherited froma parent..
Kira-kira 88 peratus(%) orang yang mempunyai sindrom kuku-patella mempunyai perubahan genetik dalam gen LMX1B yang diwarisi daripada ibu atau bapa.
Note: The Edit Permissions option is not available on the Actions menu if this securable object has unique permissions that are not beinginherited from the parent securable object.
Nota: Opsyen Edit keizinan kini tidak tersedia pada menu tindakan jika objek boleh jamin ini mempunyai keizinan unik yang tidak sedang diwarisi dari objek boleh jamin induk.
This isa great"show and tells" for parents' night.
Ini adalah" menunjukkan dan memberitahu" yang hebat untuk malam ibu bapa.
Which is just there. This isa ramshackle old shed which is attached to my parents' place.
Yang cuma di sana. Ini adalah gudang lama yang bersambung dengan rumah orang tua saya.
Learning Disorder can be inherited froma parent..
Ini menunjukkan masalah pembelajaran boleh diwarisi daripada keturunannya.
Hair loss can also be inherited froma parent..
Ciri-ciri pada anak juga boleh diwarisi daripada keturunan.
Inherited from one or both parents, or a genetic mutation can be acquired.
Keadaan seperti itu boleh diwarisi dari satu atau kedua-dua ibu bapa, atau hasil mutasi spontan.
Note: If check boxes do not appear next to the user and group names on the Permissions page,permissions are being inherited froma parent securable object.
Nota: Jika kotak semak tidak muncul di sebelah nama pengguna dan Kumpulan pada halaman keizinan,keizinan yang diwarisi daripada objek boleh jamin induk.
Use the following steps to re-inherit permissions from the parent securable object for a list or library that is currently using unique permissions that are not inherited from the parent.
Gunakan langkah berikut untuk semula mewarisi keizinan daripada objek boleh jamin induk untuk senarai atau pustaka yang sedang menggunakan keizinan unik yang tidak mewarisi daripada induk.
If unique permissions are being used(not inheriting from the parent), users and SharePoint groups you add to this securable object only affect this securable object and any other entities inheriting from this securable object.
Jika keizinan unik digunakan( tidak mewarisi daripadainduk), pengguna dan Kumpulan SharePoint yang anda menambah objek boleh jamin ini hanya mempengaruhi objek boleh jamin ini dan sebarang entiti lain yang mewarisi keizinan daripada objek boleh jamin ini.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文