THIS SUBDIVISION Meaning in Malay - translations and usage examples

• subpenggal ini

Examples of using This subdivision in English and their translations into Malay

There are close to 200 homes in this subdivision.
Terdapat kira-kira 200 buah rumah di kawasan penempatan ini.

An order under this Subdivision shall not have the effect of-.
( 3) Suatu perintah di bawah Subpenggal ini tidak memberikan kesan-.

(1) Where control of the whole or part of the business, affairs or property of an institution has been assumed pursuant to an order under this Subdivision-.
( 1) Jika kawalan atas keseluruhan atau sebahagian daripada perniagaan, hal ehwal atau harta suatu institusi telah diambilalih menurut suatu perintah di bawah Subpenggal ini-.

This subdivision was arbitrary and was made in order to facilitate the operator's task.
Pembahagian ini dibuat secara arbitrari dan bertujuan untuk memudahkan perbincangan.

Transferor” means the licensed person under this Subdivision referred to in section 176;
Pemindah ertinya orang berlesen di bawah Subpenggal ini yang disebut dalam seksyen 176;

(5) Order 30 of the Rules of Court 2012[P.U.(A) 205/2012] shall not apply to an application for the appointment of a receiver and manager under this Subdivision.
( 5) Perintah 30 Kaedah- kaedah Mahkamah 2012[ P. U.( A) 205/ 2012] tidak terpakai bagi suatu permohonan bagi pelantikan seorang penerima dan pengurus di bawah Subpenggal ini.

(2) Where the Bank makes an order under this Subdivision to a licensed person, the Bank shall-.
( 2) Jika Bank membuat suatu perintah di bawah Subpenggal ini atas orang berlesen, Bank hendaklah-.

In theory, this subdivision can go down to 127 levels deep, and each label can contain up to 63 characters, as long as the whole domain name does not exceed a total length of 255 characters.
Secara teori, subdivision ini boleh menurun sehingga 127 aras, dan setiap label boleh mengandungi 63 huruf, selagi keseluruhan nama domain tidak melebihi 254 huruf.

(6) An application for the appointment of a receiver and manager under this Subdivision may be made by way of an ex parte originating summons.
( 6) Suatu permohonan bagi pelantikan seorang penerima dan pengurus di bawah Subpenggal ini boleh dibuat secara ex parte saman pemula.

But this subdivision had the cameral studies department, where students learnt safety, occupational health and environmental engineering management and science, including chemistry, biology, agronomy along with law and philosophy.
Tetapi subbahagian ini mempunyai jabatan pengajian cameral, di mana pelajar belajar keselamatan, kesihatan pekerjaan dan pengurusan kejuruteraan alam sekitar dan sains, termasuk kimia, biologi, agronomi bersama-sama dengan undang-undang dan falsafah.

(2) During the period an order under this Subdivision is in force, the functions, rights and privileges of-.
( 2) Semasa tempoh suatu perintah di bawah Subpenggal ini berkuat kuasa, fungsi, hak dan keistimewaan-.

(5) The Bank or the appointed person may alter the constituent documents of the institution or other arrangements for governance if the alteration is necessary to facilitate the exercise of powers or performance of functions of the Bank or the appointed person under this Subdivision, in relation to the institution.
( 5) Bank atau orang yang dilantik boleh mengubah dokumen konstituen institusi itu atau perkiraan lain bagi tadbir urus jika pengubahan itu perlu untuk memudahkan penjalanan kuasa atau pelaksanaan fungsi Bank atau orang yang dilantik di bawah Subpenggal ini, berhubungan dengan institusi itu.

(4) A receiver and manager appointed under this Subdivision may apply to the High Court for directions in relation to any particular matter arising under the appointment.
( 4) Seorang penerima dan pengurus yang dilantik di bawah Subpenggal ini boleh memohon kepada Mahkamah Tinggi bagi arahan berhubungan dengan apa- apa perkara yang berbangkit di bawah pelantikan itu.

Transferee” means a bridge institution or any other person, as the case may be, in which is vested under this Subdivision the whole or part of the business, assets or liabilities of the licensed person referred to in section 188;
Penerima pindahan ertinya institusi perantaraan atau mana- mana orang lain, mengikut mana- mana yang berkenaan, yang diletak hak di bawah Subpenggal ini keseluruhan atau sebahagian perniagaan, aset atau liabiliti orang berlesen yang disebut dalam seksyen 188;

For the purposes of this Subdivision, in sections 213, 214, 215, 216, 217, 218, 223 and 228, in addition to the definition of"director" in section 2,"director" includes chief executive officer, chief financial officer, chief operating officer or any other person primarily responsible for the management of the company.
Tafsiran- Bagi maksud Subpenggal ini, dalam seksyen 213, 214, 215, 216, 217, 218, 223 dan 228, sebagai tambahan kepada takrif pengarah dalam seksyen 2, pengarah termasuk ketua pegawai eksekutif, ketua pegawai kewangan, ketua pegawai operasi atau mana-mana orang lain yang mempunyai tanggungjawap utama bagi pengurusan syarikat.

(4) The Bank or the appointed person, in effecting any action under this Subdivision, shall not be required to notify or obtain the approval of the members or creditors of the institution in a general meeting or otherwise notwithstanding any contract or law including without limitation to sections 132C, 132D and 132E of the Companies Act 1965 or anything in its constituent documents.
( 4) Bank atau orang yang dilantik, dalam memberi kesan atas apa-apa tindakan di bawah Subpenggal ini, tidak dikehendaki untuk memberitahu atau mendapatkan kelulusan anggota atau pemiutang institusi itu dalam suatu mesyuarat agong atau sebaliknya walau apa pun mana-mana kontrak atau undang-undang termasuklah tanpa mengehadkan seksyen 132C, 132D atau 132E Akta Syarikat 1965 atau apa-apa jua dalam dokumen konstituennya.

This subdivision of microbiology involves the identification, classification, and characterization of bacterial species.[1] Because of the similarity of thinking and working with microorganisms other than bacteria, such as protozoa, fungi, and viruses, there has been a tendency for the field of bacteriology to extend as microbiology.[2] The terms were formerly often used interchangeably.[3] However, bacteriology can be classified as a distinct science.
Pembahagian mikrobiologi ini melibatkan pengenalpastian, klasifikasi, dan pencirian spesies bakteria.[ 1] Kerana persamaan pemikiran dan kerja dengan mikroorganisma selain bakteria, seperti protozoa, kulat, dan virus, terdapat kecenderungan untuk bidang bakteriologi untuk diperluas sebagai mikrobiologi.[ 2] Istilah-istilah ini dahulu sering digunakan secara bergantian.[ 3] Walau bagaimanapun, bakteriologi dapat dikelaskan sebagai sains yang berbeza.

First, now, we go south, quick jaunt to the east, knock off the entire southeast quadrant of the town. and then this house, skip the subdivision for the moment.
Di Whistling Who Lane. tumpaskan keseluruhan bahagian tenggara pekan, dan kemudian kita habiskan semua Pertama, sekarang, kita pergi selatan, jalan pintas ke timur, dan kemudian rumah ini, langkau pembahagi untuk seketika.

And then we finish it all up… on Whistling Who Lane. First, now, we go south, quick jaunt to the east, knock off the entire southeast quadrant of the town, and then this house, skip the subdivision for the moment.
Di Whistling Who Lane. tumpaskan keseluruhan bahagian tenggara pekan, dan kemudian kita habiskan semua Pertama, sekarang, kita pergi selatan, jalan pintas ke timur, dan kemudian rumah ini, langkau pembahagi untuk seketika.

The sons of Togarmah, were this to be the case, would be the M214 subdivision from K following the N split into N(LLY22).
Keturunan Togarma, jika inilah hakikatnya, adalah subdivisi M214 daripada K berikutan perpecahan N kepada N( LLY22).

(3) Any reference in this Part to a class of motor vehicles shall include a reference to any subdivision of such a class.
( 3) Apa-apa rujukan di dalam Bahagian ini kepada sesuatu kelas kenderaan motor hendaklah termasuk rujukan kepada mana-mana pecah bahagian kelas itu.

The main article for this category is Subdivisions of Japan.
Rencana utama untuk kategori ini ialah Subwilayah di Jepun.

The subdivisions of this field include everything from international government relations to ensuring appropriate business practices.
Subdivisi bidang ini termasuk segala-galanya daripada hubungan kerajaan antarabangsa untuk memastikan amalan perniagaan yang sesuai.

This class does not have subdivisions.
Kelas ini tidak mempunyai subbahagian.

By 1850, nearly all German states used this standard of Thaler, though with differing subdivisions.
Menjelang 1850, hampir semua negara Jerman menggunakan standard Thaler ini, walaupun dengan subdivisi yang berbeza.

By this name is meant the aggregate of subdivisions that ensure the normal functioning of the Ground Forces, HVs and Navy.
Dengan nama ini bermakna agregat subdivisi yang memastikan fungsi normal Angkatan Tentera, HV dan Tentera Laut.

To cover the expenses on the maintenance of the above-mentioned officials(Art. VII), to release annually, starting January 1, 1887, about thirty thousand rubles, with this amount being contributed to the budget subdivisions of the Department of Trade and Manufactures.
Untuk menampung perbelanjaan penyelenggaraan pegawai-pegawai yang disebutkan di atas( Art VII), dibebaskan setiap tahun, mulai 1 Januari 1887, sekitar tiga puluh ribu rubel, dengan jumlah ini disumbangkan kepada subdivisi anggaran Jabatan Perdagangan dan Pembuatan.

Any political subdivision across the state can do this.
Pergolakan politik di mana-mana negara akan menyebabkan ini tergendala.

In most countries, this is the smallest administrative subdivision that has its own democratically elected representative leadership.
Di kebanyakan negara, kawasan perbandaran ialah subbahagian pentadbiran terkecil yang mempunyai pucuk pimpinan sendiri yang dipilih menerusi pilihan raya tempatan.

Arrondissement is also the name of the subdivisions of the French départements(but the word is barely used in this meaning).
Arrondissement juga merupakan nama subbahagian bahagian Perancis( tetapi jarang digunakan dengan makna ini).