THOUSAND RINGGIT Meaning in Malay - translations and usage examples

• ribu ringgit

Examples of using Thousand ringgit in English and their translations into Malay

Few thousand ringgit at a time.
Beberapa ribu ringgit pada satu masa.

He was found guilty of sedition and fined four thousand ringgit.
Mereka mengaku bersalah dan didenda seribu ringgit.

Not exceeding one hundred thousand ringgit or to imprisonment.
Didenda tidak melebihi satu ratus ribu ringgit atau dipenjarakan.

(2) Any person contravening subsection(1) commits an offence and shall on conviction be liable to imprisonment, for a term not exceeding six months or to a fine not exceeding one thousand ringgit or to both.
( 2) Mana-mana orang yang melanggar subseksyen( 1) adalah melakukan suatu kesalahan dan apabila disabitkan boleh dipenjarakan selama tempoh tidak melebihi enam bulan atau didenda tidak melebihi satu ribu ringgit atau kedua-duanya.

By-Law 15, Advertisement By-Law(MDM) 1984, a fine not exceeding two thousand ringgit or imprisonment not more than one year.
Undang-undang kecil 15 Undang-Undang Kecil Iklan( MDM) 1984 denda tidak lebih daripada dua ribu ringgit atau hukuman penjara tidak lebih daripada satu tahun.

An employer who fails to pay the basic wages as specified in the minimum wages order to his employees commits an offence and shall, on conviction, be liable to a fine of not more than ten thousand ringgit for each employee.
Majikan yang tidak membayar gaji pokok sebagaimana yang dinyatakan dalam perintah gaji minimum kepada pekerjanya melakukan suatu kesalahan dan boleh, apabila disabitkan, didenda tidak melebihi sepuluh ribu ringgit bagi setiap pekerja.

Contractors face a fine not exceeding fifty thousand ringgit if they do not declare and submit the construction contracts awarded or do not fully disclose all the facts and liability circumstances to pay the levy to CIDB.
Kontraktor berdepan dengan denda tidak melebihi lima puluh ribu ringgit sekiranya tidak mengisytiharkan dan mengemukakan kontrak kerja pembinaan yang telah di award kan atau tidak menzahirkan sepenuhnya semua fakta dan hal keadaan liabiliti untuk membayar levi itu kepada CIDB.

(1) It shall be an offence punishable with imprisonment for two years or a fine of one thousand ringgit or both for any person-.
( 1) Menjadi suatu kesalahan yang boleh dihukum dengan pemejaraan selama dua tahun atau denda sebanyak seribu ringgit atau kedua-duanya jika mana-mana orang-.

Section 34A(8) of Act 127 states that“Any person who contravenes this section shall be guilty of an offence and shall be liable to a fine not exceeding five hundred thousand ringgit or to imprisonment for a period not exceeding five years or to both and to a further fine of one thousand ringgit for every day that the offence is continued after a notice by the Director General requiring him to comply with the act specified therein has been served upon him.”.
Seksyen 34A( 8) Akta 127 menyatakan" Mana-mana orang yang melanggar seksyen ini adalah melakukan suatu kesalahan dan boleh, apabila disabitkan, didenda tidak melebihi lima ratus ribu ringgit atau dipenjarakan selama tempoh tidak melebihi lima tahun atau kedua-duanya dan denda tambahan sebanyak satu ribu ringgit bagi setiap hari kesalahan itu diteruskan selepas notis oleh Ketua Pengarah menghendakinya mematuhi tindakan yang dinyatakan di dalamnya telah disampaikan kepadanya.".

Any employer who contravenes the provisions of subsection(3) shall be guilty of an offence and shall, on conviction, be liable to imprisonment for a term not exceeding three years or to a fine not exceeding ten thousand ringgit or to both.
Mana-mana majikan yang melanggar peruntukan subseksyen( 3) melakukan suatu kesalahan dan boleh, apabila disabitkan, dipenjarakan selama suatu tempoh yang tidak melebihi tiga tahun atau didenda tidak melebihi sepuluh ribu ringgit atau kedua-duanya.

Not displaying a certificate of registration on conviction be liable to a fine not exceeding two thousand ringgit or to imprisonment for a term not exceeding 6 months or to both.
Tidak mempamerkan perakuan pendaftaran apabila disabitkan dengan kesalahan tersebut boleh didenda sebanyak RM2, 000 atau dipenjara tidak melebihi 6 bulan atau kedua-duanya.

(1) The Court shall have the jurisdiction to commence proceedings against any person for contempt of Court and may, in such proceedings, make an order of committal for a period not exceeding six months or may impose a fine not exceeding two thousand ringgit.
( 1) Mahkamah mempunyai bidang kuasa untuk memulakan prosiding terhadap mana-mana orang kerana menghina mahkamah dan boleh, dalam prosiding sedemikian, membuat suatu perintah pengkomitan selama tempoh tidak melebihi enam bulan atau boleh mengenakan denda tidak melebihi dua ribu ringgit.

(c)that he has, within the period of five years beginning with the date of the registration or the grant of the certificate, been sentenced in any country to imprisonment for a term of not less than twelve months or to a fine of not less than five thousand ringgit or the equivalent in currency of that country, and has not received a free pardon in respect of the offence for which he was so sentenced.
( c) bahawa orang itu, dalam tempoh lima tahun mulai dari tarikh pendaftaran atau dari tarikh perakuan diberikan, telah dihukum dengan pemenjaraan di mana-mana negara selama tempoh tidak kurang daripada dua belas bulan atau denda tidak kurang daripada lima ribu ringgit atau yang senilai dengannya dalam mata wang negara itu, dan telah tidak mendapat pengampunan bebas berkenaan dengan kesalahan yang kerananya dia telah dihukum sedemikian.

If an employer deducts or attempts to deduct from the wages or remuneration of any employee the whole or any part of the employer's contribution, he shall be guilty of an offence and shall, on conviction, be liable to imprisonment for a term not exceeding six years or to a fine not exceeding twenty thousand ringgit or to both.
Jika majikan memotong atau cuba memotong daripada upah atau saraan mana-mana pekerja keseluruhan atau mana-mana bahagian daripada caruman majikan, dia melakukan suatu kesalahan dan, apabila disabitkan, boleh dipenjarakan selama suatu tempoh yang tidak melebihi enam tahun atau didenda tidak melebihi dua puluh ribu ringgit atau kedua-duanya.

(2) Subject to sections 45 and 46, a data user who contravenes subsection(1) commits an offence and shall, on conviction, be liable to a fine not exceeding three hundred thousand ringgit or to imprisonment for a term not exceeding two years or to both.
( 2) Tertakluk kepada seksyen 45 dan 46, seseorang pengguna data yang melanggar subseksyen( 1) melakukan suatu kesalahan dan boleh, apabila disabitkan, didenda tidak melebihi tiga ratus ribu ringgit atau dipenjarakan selama tempoh tidak melebihi dua tahun atau kedua-duanya.

Any person who, being required by section 31 to appear before a Registrar, omits to do so within the prescribed time shall, on conviction, be liable to imprisonment for a term not exceeding one year or to a fine not exceeding one thousand ringgit or to both.”.
Jika seseorang dikehendaki oleh Seksyen 31 supaya hadir di hadapan seorang Pendaftar dan ianya tidak hadir dalam tempoh yang ditetapkan, maka ia boleh apabila disabitkan dikenakan penjara selama tempoh tidak lebih daripada satu tahun atau denda tidak lebih daripada satu ribu ringgit atau kedua-duanya.

(3B) Where a second or subsequent offence under subsection(3A) is committed within three years of a conviction under subsection(3A), the licence holder shall be liable to a fine of not less than one hundred thousand ringgit and not more than five hundred thousand ringgit.
( 3B) Jika kesalahan kali kedua atau kali kemudian di bawah subseksyen( 3A) dilakukan dalam tempoh tiga tahun daripada sabitan di bawah subseksyen( 3A), pemegang lesen itu boleh didenda tidak kurang daripada satu ratus ribu ringgit dan tidak lebih daripada lima ratus ribu ringgit.

Uses or furnishes any documents, required under this Act or any regulations or rules thereunder, which are false, commits an offence and shall, on conviction, be liable to imprisonment for a term not exceeding three years or to afine not exceeding ten thousand ringgit or to both.
Menggunakan atau mengemukakan apa-apa dokumen, yang dikehendaki di bawah Akta ini atau mana-mana peraturan-peraturan atau kaedah-kaedah di bawahnya, yang adalah palsu, melakukan suatu kesalahan dan boleh, apabila disabitkan, dipenjarakan selama tempoh tidak melebihi tiga tahun atau didenda tidak melebihi sepuluh ribu ringgit atau kedua-duanya.

Wrong side of the law for anyone running a business organizing money lice and a person who carries on the business commits an offence and, on conviction, be liable to a fine not exceeding five thousand ringgit or to imprisonment for a term not exceeding three years or to both.
Salah di sisi undang-undang bagi sesiapa menjalankan perniagaan menganjurkan wang kutu dan seseorang yang menjalankan perniagaan itu melakukan suatu kesalahan dan, apabila disabitkan, boleh didenda tidak melebihi lima ribu ringgit atau dipenjarakan selama tempoh tidak melebihi tiga tahun atau kedua-duanya.

Any member of the Board, the Investment Panel or committee who fails to disclose his interest as provided under subsection(1) shall be guilty of an offence and shall, on conviction, be liable to imprisonment for a term not exceeding three years or to a fine not exceeding ten thousand ringgit or to both.
Mana-mana ahli Lembaga, Panel Pelaburan atau jawatankuasa yang gagal mendedahkan kepentingannya sepertimana yang diperuntukkan di bawah subseksyen( 1) melakukan suatu kesalahan dan, apabila disabitkan, boleh dipenjarakan selama suatu tempoh yang tidak melebihi tiga tahun atau didenda tidak melebihi sepuluh ribu ringgit atau kedua-duanya.

(5) any person driving a motor vehicle on the road when memandunya license suspended or revoked under section 35 or 35A commits an offence and shall on conviction be liable to a fine not exceeding two thousand ringgit or to imprisonment for a term not exceeding six months.
( 5) Mana-mana orang yang memandu sesuatu kenderaan motor di jalan apabila lesen memandunya digantung atau dibatalkan di bawah seksyen 35 atau 35A melakukan suatu kesalahan dan apabila disabitkan boleh didenda tidak melebihi dua ribu ringgit atau dipenjarakan selama tempoh tidak melebihi enam bulan.

Any employer who deducts the employee's contributions from the wages of an employee and fails to pay such deducted sum or any part thereof to the Fund shall be guilty of an offence and shall, on conviction, be liable to imprisonment for a term not exceeding six years or to a fine not exceeding twenty thousand ringgit or to both.
Mana-mana majikan yang memotong caruman pekerja daripada upah pekerja dan gagal membayar jumlah wang yang dipotong itu atau mana-mana bahagiannya kepada Kumpulan Wang melakukan suatu kesalahan dan, apabila disabitkan, boleh dipenjarakan selama suatu tempoh yang tidak melebihi enam tahun atau didenda tidak melebihi dua puluh ribu ringgit atau kedua-duanya.

If any person driving a motor vehicle while he know himself afflicted with a disease or ketidakdayaan calculated will result in pemanduannya of the motor vehicle will be a source of danger to the public, he commits an offence and shall on conviction be liable to a fine not exceeding one thousand ringgit or to imprisonment for a term not exceeding three months or to both.
Jika mana-mana orang memandu sesuatu kenderaan motor semasa dia mengetahui dirinya menghidap suatu penyakit atau ketidakdayaan yang dikira akan menyebabkan pemanduannya akan kenderaan motor itu menjadi suatu punca bahaya kepada orang awam, dia melakukan suatu kesalahan dan apabila disabitkan boleh didenda tidak melebihi satu ribu ringgit atau dipenjarakan selama tempoh tidak melebihi tiga bulan atau kedua-duanya.

Any person who contravenes any provision of this Act or any regulations or rules made thereunder shall be guilty of an offence and if no special penalty is expressly provided in this Act or the regulations or rules made thereunder shall, on conviction, be liable to imprisonment for a term not exceeding six months or to a fine not exceeding two thousand ringgit or to both.
Mana-mana orang yang melanggar mana-mana peruntukan Akta ini atau mana-mana peraturan atau kaedah yang dibuat di bawahnya adalah melakukan suatu kesalahan dan jika tiada penalti khas diperuntukkan dengan nyata dalam Akta ini atau peraturan-peraturan atau kaedah-kaedah yang dibuat di bawahnya itu, apabila disabitkan, boleh dipenjarakan selama suatu tempoh yang tidak melebihi enam bulan atau didenda tidak melebihi dua ribu ringgit atau kedua-duanya.

If any person drives a motor vehicle when he is to his knowledge suffering from any disease or disability calculated to cause his driving of such motor vehicle to be a source of danger to the public, he shall be guilty of an offence and shall on conviction be liable to a fine not exceeding one thousand ringgit or to imprisonment for a term not exceeding three months or to both.
Jika mana-mana orang memandu sesuatu kenderaan motor semasa dia mengetahui dirinya menghidap suatu penyakit atau ketidakdayaan yang dikira akan menyebabkan pemanduannya akan kenderaan motor itu menjadi suatu punca bahaya kepada orang awam, dia melakukan suatu kesalahan dan apabila disabitkan boleh didenda tidak melebihi satu ribu ringgit atau dipenjarakan selama tempoh tidak melebihi tiga bulan atau kedua-duanya.

Any person being an employer who fails, within such period as may be prescribed by the Minister, to pay to the Fund any contributions which he is liable under this Act to pay in respect of or on behalf of any employee in respect of any month shall be guilty of an offence and shall, on conviction, be liable to imprisonment for a term not exceeding three years or to a fine not exceeding ten thousand ringgit or to both.
Mana-mana orang yang menjadi seorang majikan yang gagal, dalam apa-apa tempoh sebagaimana yang ditetapkan oleh Menteri, untuk membayar kepada Kumpulan Wang apa-apa caruman yang dia bertanggungan di bawah Akta ini untuk membayar berkenaandengan atau bagi pihak mana-mana pekerja berkenaan dengan mana-mana bulan melakukan suatu kesalahan dan, apabila disabitkan, boleh dipenjarakan selama satu tempoh yang tidak melebihi tiga tahun atau didenda tidak melebihi sepuluh ribu ringgit atau kedua-duanya.

(b) where death is not the result of the act but the substance which is used to contaminate the watercourse or water supply system or any part of the watercourse or the water supply system is a radioactive or toxic substance, shall be liable to imprisonment for a term not exceeding ten years or to a fine not exceeding five hundred thousand ringgit or to whipping or to all three; or.
() jika kematian bukan akibat perbuatan itu tetapi bahan yang digunakan untuk mencemarkan alur air atau sistem bekalan air itu atau mana-mana bahagian alur air atau system bekalan air itu adalah bahan radioaktif atau toksik, boleh dipenjarakan selama tempoh tidak melebihi sepuluh tahun atau didenda tidak melebihi lima ratus ribu ringgit atau disebat atau ketiga-tiganya; atau.

With 918Kiss Casino, everybody presently stands an opportunity to win away many thousands ringgit money bonanzas from portable club diversions on your cell phones!
Dengan 918Kiss Casino, semua orang kini berpeluang untuk memenangi bonanzas wang beribu-ribu ringgit dari kepelbagaian kelab mudah alih di telefon bimbit anda!

Together with Live22 Download, everybody now stands an opportunity to win away countless thousands ringgit money jackpots from cellular casino games in your smartphones!
Dengan 918Kiss Casino, semua orang kini berpeluang untuk memenangi bonanzas wang beribu-ribu ringgit dari kepelbagaian kelab mudah alih di telefon bimbit anda!

With SCR888 Casino, everyone now stands a chance to win away hundreds of thousands ringgit cash jackpots from mobile casino games on your smartphones!
Dengan 918Kiss Casino, semua orang kini berpeluang untuk memenangi bonanzas wang beribu-ribu ringgit dari kepelbagaian kelab mudah alih di telefon bimbit anda!