TO ACCESS YOUR PERSONAL DATA Meaning in Malay - translations and usage examples

• untuk mengakses data peribadi anda
• untuk mengakses maklumat peribadi anda

Examples of using To access your personal data in English and their translations into Malay

To access your personal data;
( a) bagi mengakses data peribadi anda;

(iii) Persons to whom you have authorised in writing to access your personal data.
( iii)Individu-individu yang anda telah beri kuasa secara bertulis untuk mengakses maklumat peribadi anda.

To access your personal data, you can.
Untuk mengakses data peribadi anda, anda boleh.

Charge a fee as may be allowed under the Act for processing of your request to access your Personal Data.
Mengenakan fi yang dibenarkan di bawah Akta bagi memproses permintaan anda untuk mengakses Data Peribadi anda.

To access your personal data and to update the information.
Mengakses maklumat peribadi anda dan mengemaskini butirannya.

Under the Personal Data Protection Act of Malaysia(2010), you have the right to access your personal data.
Di bawah Akta Perlindungan Data Peribadi 2010, anda mempunyai hak untuk mengakses data peribadi anda.

You have the right to access your personal data by contacting us.
Anda mempunyai hak untuk mengakses data peribadi anda dengan menghubungi kami.

We will/may also be charging you a reasonable fee for the handling and processing of your requests to access your personal data.
Kami akan juga mengenakan bayaran yang munasabah untuk pengendalian dan pemprosesan permintaan anda untuk mengakses data peribadi anda.

They are not used to access your personal data without your consent.
Ia tidak digunakan untuk mengakses maklumat peribadi anda tanpa kebenaran anda..

We can charge a small fee(the amount as permitted by PDPA) to cover administrative costs that related in proses your request to access your Personal Data.
Kami mungkin mengenakan bayaran kecil( jumlah yang dibenarkan APDP) untuk menampung kos memproses permintaan mengakses Data Peribadi.

You have the right to access your personal data and correct any errors free of charge.
Adalah hak anda untuk mengakses data peribadi anda dan untuk meminda apa-apa kesilapan-kesilapan.

Courts, law enforcement agencies, regulatory agencies or security authorities in those other countries may be entitled to access your Personal Data.
Mahkamah, agensi penguatkuasa undang-undang, agensi kawal selia atau pihak berkuasa keselamatan di negara-negara lain mungkin berhak mengakses Data Peribadi anda.

Under Personal Data Protection Act 2010(PDPA), you reserve the right to access your personal data and request for correction of the personal data that might be inaccurate, obsolete, incomplete or misleading.
Di bawah Akta Perlindungan Data Peribadi 2010( PDPA), anda mempunyai hak untuk mengakses data peribadi anda dan meminta pembetulan data peribadi yang mungkin tidak tepat, lapuk, tidak lengkap atau mengelirukan.

Group may charge a small fee(such amount as permitted by the PDPA) to cover the administration costs involved in processing your request to access your Personal Data.
Kami mungkin mengenakan bayaran kecil( jumlah yang dibenarkan APDP) untuk menampung kos memproses permintaan mengakses Data Peribadi.

Privacy Settings- allows you to control some of the categories of personal data we process about you, enables you to access your personal data via our account settings team, and includes a link to the Privacy Center on One-Versus-One.
Tetapan Privasi- membolehkan anda mengawal beberapa kategori data peribadi yang kami proses tentang diri anda, membolehkan anda mengakses data peribadi anda melalui butang Muat turun Data saya' dan menyertakan pautan ke Pusat Privasi di spotify.

Courts, law enforcement agencies, regulatory agencies or security authorities in those other countries may be entitled to access your Personal Data.
Mahkamah, agensi penguatkuasaan undang-undang, agensi kawal selia atau pihak berkuasa keselamatan di negara-negara lain akan mempunyai hak untuk mengakses Data Peribadi anda.

If you would like to access your personal data that we maintain, or the personal data you have submitted is no longer accurate, current, or complete, and you wish to update it, please submit your request or changes using one of the contact methods listed below.
Jika anda mahu mengakses data peribadi anda yang kami kekalkan, atau data peribadi yang anda serah kini tidak lagi tepat, semasa atau lengkap, dan anda ingin mengemas kini data tersebut, sila serah permintaan atau perubahan anda menggunakan satu daripada kaedah perhubungan yang tersenarai di bawah.

We maintain stringent procedures by only authorising employees who are strictly relevant or required to access your Personal Data on a need-to-know basis.
Kami juga mengekalkan peraturan-peraturan yang ketat yang membenarkan hanya pekerja tertentu yang berkaitan atau diperlukan untuk mengakses maklumat anda atas dasar perlu-tahu.

If you wish to correct an error or omission in any Personal Data under our possession that cannot be corrected via our Site, or to access your Personal Data under our possession or control, or as provided for by applicable laws, please submit your request to our contact details listed below.
Jika anda ingin membetulkan kesilapan atau ketinggalan dalam mana-mana Data Peribadi di bawah milikan kami yang tidak boleh dibetulkan melalui Laman kami, atau untuk mengakses Data Peribadi anda di bawah milikan atau kawalan kami, atau sebagaimana yang diperuntukkan oleh undang-undang, sila hantar permintaan anda kepada maklumt perhubungan kami yang disenaraikan di bawah.

In certain circumstances, courts, law enforcement agencies, regulatory agencies or security authorities in countries outside the EEA may be entitled to access your personal data.
Dalam keadaan tertentu, mahkamah, agensi penguatkuasa undang-undang, agensi kawal selia atau pihak berkuasa keselamatan di negara-negara lain mungkin berhak mengakses Data Peribadi anda.

If you want to correct errors or omissions on Personal Data anywhere under the ownership or control of us that can not be corrected through the application/ our Site, or to access your Personal Data under common ownership or control, or as required by applicable laws, please send your request to our contact details are listed below.
Jika anda ingin membetulkan kesilapan atau ketinggalan dalam mana-mana Data Peribadi di bawah milikan kami yang tidak boleh dibetulkan melalui Laman kami, atau untuk mengakses Data Peribadi anda di bawah milikan atau kawalan kami, atau sebagaimana yang diperuntukkan oleh undang-undang, sila hantar permintaan anda kepada maklumt perhubungan kami yang disenaraikan di bawah.

In certain circumstances, courts, law enforcement agencies, regulatory agencies or security authorities in those other countries may be entitled to access your Personal Data.
Dalam keadaan tertentu, mahkamah, agensi penguatkuasaan undang-undang, agensi kawal selia atau pihak berkuasa keselamatan di negara lain tersebut mungkin berhak untuk mengakses data peribadi anda.

The right of access- You have the right to get confirmation that your personal data is being processed and have the ability to access your personal data.
Hak akses- Anda mempunyai hak untuk mendapatkan pengesahan bahawa data peribadi anda diproses dan mempunyai keupayaan untuk mengakses data peribadi anda.

In certain circumstances, courts, law enforcement agencies, regulatory agencies or security authorities in countries outside the EEA may be entitled to access your personal data.
Dalam keadaan tertentu, mahkamah, agensi penguatkuasaan undang-undang, agensi kawal selia atau pihak berkuasa keselamatan di negara-negara lain akan mempunyai hak untuk mengakses Data Peribadi anda.

We can charge a small fee(the amount as permitted by PDPA) to cover administrative costs that related in proses your request to access your Personal Data.
Kami mungkin mengenakan bayaran yang kecil( jumlah sepertimana yang dibenarkan oleh APDP) untuk menampung kos pentadbiran yang terlibat dalam memproses permintaan anda untuk mengakses Data Peribadi anda.

The Company may charge a small fee(such amount as permitted by the PDPA) to cover the administration costs involved in processing your request to access your Personal Data.
Kami mungkin mengenakan bayaran yang kecil( jumlah seperti yang dibenarkan oleh PDPA) untuk menampung kos pentadbiran yang terlibat dalam memproses permintaan anda untuk mengakses data peribadi anda.

We may charge a small fee(such amount as permitted under the applicable law) to cover the administration costs involved in processing your request to access your personal data.
Kami boleh mengenakan bayaran yang kecil( jumlah yang dibenarkan oleh Akta Perlindungan Data Peribadi 2010) untuk menampung kos pentadbiran yang terlibat dalam memproses permintaan anda untuk mengakses data peribadi anda.

We may charge a small fee(such amount as permitted by the Personal Data Protection Act 2010) to cover the administration costs involved in processing your request to access your personal data.
Kami boleh mengenakan bayaran yang kecil( jumlah yang dibenarkan oleh Akta Perlindungan Data Peribadi 2010) untuk menampung kos pentadbiran yang terlibat dalam memproses permintaan anda untuk mengakses data peribadi anda.