Examples of using
Total industry
in English and their translations into Malay
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Position in non-national segment and no. 2 in overall Total Industry Volume(TIV) this year.
Dalam Non-National Segmen dan No 2 dalam keseluruhan Jumlah Jualan Industri( TIV) pada tahun ini.
In overall Total Industry Volume(TIV) for the first half of 2019, which has contributed 15.3%* to the TIV.
Keseluruhan Total Industry Volume( TIV) untuk separuh pertama 2019, yang menyumbang sebanyak 15. 3%.
Market share for the month is estimated at 16.5% with a Total Industry Volume(TIV) estimated at 51,960 units.
Pegangan pasaran bagi bulan lepas dianggarkan sebanyak 16. 5% dengan Jumlah Keseluruhan Industri( TIV) dianggarkan pada 51, 960 unit.
Total Industry Volume(TIV) and Total Production Volume(TPV) increased to 603,664and 572,471 respectively.
Jumlah Keseluruhan Industri( TIV) dan Jumlah Keseluruhan Produksi( TPV) masing-masing mencatatkan kenaikan kepada 603, 664 dan 572, 471.
Scooters accounted for 13% of the country's total industry volume of motorcycle sales of 60,000 units last year.
Skuter menyumbang 13 peratus daripada keseluruhan industri jualan motosikal Malaysia, yang berjumlah 60, 000 unit pada tahun lalu.
The group averages 13% market share of the non-national car sales and5.4% of the Total Industry Volume(TIV).
Kumpulan ini rata-rata mempunyai 13% pegangan pasaran bagi jualan kereta bukan nasional dan5. 4% daripada jumlah keseluruhan industri( TIV).
In Peninsular Malaysia, TNB contributes to 55 per cent of the total industry capacity through six thermal stations& three major hydroelectric schemes.
TNB menyumbang 55% daripada total kapasiti industri melalui aset logi termal dan 3 skim hydroelektrik utama di Semenanjung Malaysia.
The total industry volume(TIV) for the third quarter of 2016 was 142,974 units, a drop of 12% compared to 163,235 units in the same quarter of 2015.
Jumlah keseluruhan industri bagi suku ketiga tahun ini mencecah 142, 974 unit, iaitu penurunan sebanyak 12% berbanding 163, 235 unit pada suku yang sama tahun 2015.
Based on this sales record,Honda Malaysia contributed 17.7% to the Total Industry Volume(TIV) as at 30 June 2018.
Berdasarkan rekod jualan ini,Honda Malaysia menyumbang 17. 7 peratus kepada Jumlah Keseluruhan Industri( TIV) sehingga 30 Jun lalu.
Meanwhile, July 2019 total industry volume(TIV) rose 20 per cent month-on-month but dipped 26 per cent year-on-year to 50,900 units.
Sementara itu, pada Julai 2019, jumlahjumlahindustri( TIV) meningkat 20 peratus bulan ke bulan namun merosot 26 peratus tahun ke tahun kepada 50, 900 unit.
Market share for the month is estimated at 16.5 percent, with Total Industry Volume(TIV) at approximately 51,960 units.
Anggaran pegangan pasaran bagi bulan lalu pula ialah sebanyak 16. 5% dengan jumlah keseluruhan industri( TIV) dianggarkan sebanyak 51, 960 unit.
The total industry volume(TIV) for 2018 topped at 598,714 vehicles, exceeding last year's figure of 576,652 units by 4%(rounded up from 3.83%) or 22,089 units.
Untuk jumlah keseluruhan industri( TIV), tahun 2018 mencatat 598, 714 buah kenderaan dan ini melebihi catatan tahun lepas sebanyak 576, 652 unit(+ 3. 83% atau 22, 089 unit).
Residential properties currently contribute to 26.6 per cent and49.8 per cent of total industry loans and household loans respectively.
Hartanah kediaman kini masing-masing menyumbang kepada 26. 6 peratusdan 49. 8 peratus daripada pinjaman keseluruhan industri dan pengguna.
The figure represents a 17.6% share of Total Industry Volume(TIV) for the month, pushing the Company's overall market share for the year up to 15.3%.
Jumlah itu mewakili 17. 6% daripada Jumlah Keseluruhan Industri( TIV) untuk bulan tersebut, menjadikan keseluruhan pegangan pasaran syarikat untuk tahun ini sebanyak 15. 3%.
March saw positive growth for the automotive industry as the estimated Total Industry Volume(TIV) grew by 11.8% year on year.
Bulan Mac menyaksikan pertumbuhan positif bagi industri automotif di mana anggaran Jumlah Keseluruhan Industri( TIV) telah meningkat sebanyak 11. 8% dari tahun ke tahun.
Meanwhile, total industry volume(TIV) as of September 2018 stood at 454,971 units, representing a 7% increase from the 425,678 units accounted for during the same period last year.
Sementara itu, jumlah keseluruhan industri( TIV) bagi September 2018 mencecah 454, 971 unit, meningkat 7% berbanding 425, 678 unit yang direkodkan pada tempoh yang sama tahun lalu.
In Peninsular Malaysia, TNB is a major contributor to the total industry capacity through six thermal stations and three major hydroelectric schemes.
TNB merupakan penyumbang utama kepada kapasiti industri total di Semenanjung Malaysia menerusi enam stesen haba dan tiga janakuasa hidro utama.
This includes ensuring Honda Malaysia maintain its position as the top non-national segment andnumber two in overall total industry volume(TIV) under Hayashi's watch.
Ini sekaligus membolehkan Honda Malaysia mengekalkan kedudukan sebagai pendahulu dalam segmen bukan nasional dannombor dua dalam Jumlah Keseluruhan Industri( TIV) sehingga kini.
In Peninsular Malaysia, TNB contributes to 55 per cent of the total industry capacity through six thermal stations& three major hydroelectric schemes.
TNB merupakan penyumbang utama kepada kapasiti industri total di Semenanjung Malaysia menerusi enam stesen haba dan tiga janakuasa hidro utama.
The penetration of energy-efficient vehicles(EEVs) in Malaysia is expected tobe ramped up to as much as 50% of total industry volume(TIV) by year-end after hitting 42.8% last year.
Pengenalan kenderaan cekap tenaga( EEV)di Malaysia dijangka meningkat sehingga 50% daripada jumlah industri( TIV) menjelang akhir tahun selepas mencecah 42. 8% pada tahun sudah.
The figure represents a 17.6% share of Total Industry Volume(TIV) for the month, pushing the Company's overall market share for the year up to 15.3%.
Jumlah tersebut mewakili sebanyak 17. 6 peratus daripada Jumlah Keseluruhan Industri( TIV) untuk bulan Ogos dan menjadikan keseluruhan penguasaan pasaran syarikat untuk tahun ini ialah sebanyak 15. 3 peratus.
In line with the increase in sales, total market share also increased withPROTON garnering approximately a 10% share of Total Industry Volume(TIV) for the month compared to 9.5% previously.
Seiring dengan kenaikan jualan ini, jumlah pegangan pasaran turut meningkat di mana Proton berjayamemperoleh lebih kurang 10 peratus daripada Jumlah Keseluruhan Industri( TIV) bagi Jun berbanding 9. 5 peratus pada sebelum ini.
Despite the dip of 13 per cent in Total Industry Volume(TIV) for 2016, MBM CV delivered a resilient performance to record 2,612 vehicles sold in 2016 comprising Fuso light duty and heavy duty trucks as well as Mercedes-Benz trucks and vans.
Walaupun mengalami kemerosotan jumlah keseluruhan industri( TIV) sebanyak 13% pada 2016, MBM CV tetap mencatatkan prestasi mantap, dengan jumlah jualan 2, 612 kenderaan pada 2016, merangkumi trak tugas ringan dan berat FUSO dan juga trak dan van Mercedes-Benz.
The Malaysian AutomotiveAssociation expected a 0.21 per cent increase in total industry volume growth to 600,000 units this year from 598,714 units last year.
Persatuan Automotif Malaysia( MAA) menjangka peningkatan jumlah industri keseluruhan( TIV) sebanyak 0. 21% kepada 600, 000 unit tahun ini daripada 598, 714 unit tahun lepas.
Sales of 7,615 units for June is the second-highest figure posted by PROTON this year, garnering an 18.1% share of theMalaysia automotive market in a month when Total Industry Volume(TIV) is estimated to have shrunk by 30.8% to 42,090 units.
Jualan sebanyak 7, 615 unit pada bulan Jun adalah angka kedua tertinggi yang dicatatkan oleh Syarikat pada tahun ini, menjadikan pegangan sebanyak 18. 1%daripada pasaran automotif Malaysia dalam tempoh sebulan apabila Jumlah Keseluruhan Industri( TIV) dianggarkan merosot sebanyak 30. 8% iaitu 42, 090 unit.
While Perodua awaits the Malaysian Automotive Association's(MAA) official total industry volume numbers, we believe that Perodua's market share is above 43% for the four-month period, thus directly benefitting the domestic economy as a whole.
Sementara Perodua menantikan angka rasmi jumlah keseluruhan industri( TIV) daripada Persatuan Automotif Malaysia( MAA), kami percaya pegangan pasaran Perodua melebihi 43% bagi tempoh empat bulan pertama tahun ini, sekaligus memberi manfaat secara langsung kepada ekonomi domestik secara keseluruhan,.
The Malaysian Automotive Association(MAA) expects an incremental 0.21% total industry volume(TIV) growth to 600,000 units this year from 598,714 units last year.
Persatuan Automotif Malaysia( MAA) menjangka peningkatan jumlah industri keseluruhan( TIV) sebanyak 0. 21% kepada 600, 000 unit tahun ini daripada 598, 714 unit tahun lepas.
The Malaysian Automotive Association(MAA) has forecast that the total industry volume(TIV) will only grow 0.21% this year to 600,000 units from 598,714 units in 2018.
Persatuan Automotif Malaysia( MAA) menjangka peningkatan jumlah industri keseluruhan( TIV) sebanyak 0. 21% kepada 600, 000 unit tahun ini daripada 598, 714 unit tahun lepas.
At 68,465 units,the sales volume for July was the second-highest monthly total industry volume achieved in the history of the local auto industry," added MAA.
Jualan pada Julai2018 merupakan jumlah kedua tertinggi bulanan bagi jualan keseluruhan industri( TIV) yang dicapai dalam sejarah industri automotif tempatan,'' kata MAA.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文