UNSUSPECTING Meaning in Malay - translations and usage examples

• tidak curiga

Examples of using Unsuspecting in English and their translations into Malay

And an unsuspecting victim.
Dan mangsa yang tidak curiga.

To fire my torpedoes on an unsuspecting planet.
Lancarkan peluru berpandu saya ke atas sebuah planet yang tidak dicurigai.

And our unsuspecting dupe is?
Dan korban penipuan tidak curiga kita?

He steals a meal of scales. Raking his fangs across the skin of the unsuspecting fish.
Mencakar taringnya pada kulit ikan yang tidak mengesyakinya ia mencuri sisik sebagai makanannya.

To an unsuspecting public than a party hack. It's enough to persuade me that a writer is more of a menace.
Kepada rakyat jahil berbanding ahli politik. Cukup untuk meyakinkan saya bahawa seorang penulis lebih bahaya.

But in less than an hour, we're going to have 200 unsuspecting guests filling those pews to celebrate some holy matrimony.
Tapi dalam waktu kurang dari satu jam, akan ada 200 tamu yang tidak curiga mengisi kerusi mereka untuk merayakan perkahwinan suci.

Many websites sell counterfeit products, either generic or under the guise of a brand name, to push fake products onto unsuspecting buyers.
Banyak laman web menjual produk palsu, generik atau berselindung nama jenama, untuk menolak produk palsu ke pembeli tidak curiga.

Two Italian mafiosi, dressed in police uniforms, forced unsuspecting Irish people to stand up against the wall and raise their hands.
Dua mafiosi Itali, berpakaian seragam polis, memaksa orang Ireland yang tidak curiga menentang tembok dan mengangkat tangan mereka.

And where the money is, you can always expect to find scam artists lurking and waiting to pounce on unsuspecting investors.
Dan di mana wang itu, anda sentiasa boleh mengharapkan untuk mencari penipu yang bersembunyi dan menunggu untuk menerkam pada pelabur yang tidak curiga.

The unsuspecting victim will then collect his/her card and cash from the ATM without realizing that his/her ATM card has been swapped.
Mangsa yang tidak mengesyaki apa-apa akan mengambil kad tadi serta wang tunai daripada ATM tanpa menyedari bahawa kad ATM mereka telah ditukar.

It would be very simple for an attacker to set up a Wi-Fi network with that name and communicate directly with an unsuspecting child.
Ia akan sangat mudah bagi penyerang untuk menyediakan rangkaian Wi-Fi dengan nama itu dan berkomunikasi secara langsung dengan anak yang tidak curiga.

A happy, unsuspecting couple, Max(Dan Wyllie) and Therese(Bojana Novakovic), buy a house in what appears to be a quiet, friendly neighbourhood.
Pasangan yang bahagia dan tidak menaruh curiga, Max( Dan Wyllie) dan Therese( Bojana Novakovic), membeli sebuah rumah di lingkungan yang tenang dan bersahabat.

By the nature of spam, the sender's email address might have been forged, and the resulting NDR could have been sent to the unsuspecting sender's email address.
Dengan sifat spam, alamat e-mel penghantar mungkin telah palsu dan NDR terhasil mungkin telah dihantar kepada alamat e-mel penghantar tidak curiga.

Baiting scams, as the name suggests, aim to bait unsuspecting users into performing a certain action like downloading a virus or entering personal information in exchange for the“bait.”.
Penipuan baiting bertujuan mengumpan pengguna yang tidak curiga untuk melakukan tindakan tertentu seperti memuat turun virus atau memasukkan maklumat peribadi sebagai pertukaran untuk umpan'.

It is no longer this clandestine online forum for a bunch of liars and married men to find unsuspecting females to prey on.
Ia tidak lagi forum ini talian sulit untuk sekumpulan orang yang dusta dan lelaki yang sudah berkahwin untuk mencari perempuan yang tidak curiga untuk mencari mangsa dikalangan.

There have been a large number of phony legal firms to cheat unsuspecting individuals out of"legal fees," as many as one a day has been reported in some areas.
Menyamar sebagai Pejabat Undang-Undang Sebenar Terdapat sejumlah besar firma undang-undang palsu untuk menipu individu yang tidak curiga daripada" yuran undang-undang," sebanyak satu hari telah dilaporkan di beberapa kawasan.

If you move, you will end up missing it and just get the option to buy 5 crates which were gifted to you as the quest reward for the unsuspecting players.
Jika anda bergerak, anda akan kehilangannya dan hanya mendapat pilihan untuk membeli 5 peti yang diberikan kepada anda sebagai ganjaran usaha bagi pemain yang tidak curiga.

Surely, those who defame chaste, unsuspecting, believing women, shall be cursed in this world and in the Everlasting Life, and for them there is a mightypunishment.
Sesungguhnya orang-orang yang menuduh perempuan-perempuan yang terpelihara kehormatannya, yang tidak terlintas memikirkan sebarang kejahatan, lagi yang beriman, akan dilaknat( oleh Allah) di dunia dan di akhirat dan, mereka pula akan beroleh azab seksa yang besar;

Therefore, the SEC is launching the first of a kind crackdown on scams in order to remove them from Crypto exchange listings where unsuspecting investors fall prey to them.
Oleh itu, SEC melancarkan tindakan keras pertama terhadap penipuan untuk menghapusnya daripada senarai pertukaran Crypto di mana pelabur yang tidak curiga menjadi mangsa kepada mereka.

Bonuses are one way that unscrupulous binary options brokers lure unsuspecting traders into opening accounts and depositing money(although some legit brokers use this strategy too).
Bonus merupakan satu cara yang digunakan oleh broker pilihan binari yang tidak jujur untuk menarik pedagang yang tidak curiga untuk membuka akaun dan memasukkan wang mereka( namun demikian, terdapat juga broker sah yang juga menggunakan strategi ini).

The devices would likely not be hacked directly, but anyone with the data dump information and a little creativity may convince unsuspecting victims to install malware on their devices.
Peranti itu mungkin tidak akan diretas secara langsung, tetapi sesiapa yang mempunyai maklumat dump data terbesar dan sedikit kreativiti boleh meyakinkan mangsa yang tidak curiga untuk memasang malware pada peranti mereka.

There are ìRussian Brideî agencies out there trying to scam unsuspecting men out of money by having women(sometimes the women don't even really exist) ask for money from the men for flights out to see them, only to disappear after they receive the money.
Terdapat agensi Brideî Terdapat agensi Brideî ìRussian di luar sana cuba untuk penipuan lelaki yang tidak curiga daripada wang dengan mempunyai wanita( kadang-kadang wanita tidak benar-benar wujud) meminta wang dari orang-orang penerbangan keluar untuk melihat mereka, hanya hilang selepas mereka menerima wang.

He also speculates on the likely continuing effect of Englishness on the future development of global society, offering unsuspecting parallels between English attitudes and Oriental wisdom.
Beliau juga meramal tentang kesan berterusan orang Inggeris terhadap pembangunan masa depan masyarakat global dan menawarkan persamaan tanpa syak wasangka antara sikap masyarakat Inggeris dan kebijaksanaan masyarakat timur.

For those unaware of what“catfishing” is, it is when a person online pretends that they are someone they are not to either extort money or other things out of unsuspecting victims.
Bagi yang masih tidak mengetahui apa yang" catfishing" adalah, ia adalah apabila seseorang talian berpura-pura bahawa mereka adalah seseorang yang mereka tidak sama ada untuk memeras wang atau benda lain daripada mangsa yang tidak curiga.

One of the nations' biggest banks bullying thousands of employees into committing fraud against unsuspecting customers," Clinton told a crowd in Ohio, a crucial battleground in the Nov. 8 presidential election against Republican Donald Trump.
Salah satu bank terbesar di negara-negara buli beribu-ribu pekerja ke dalam melakukan penipuan terhadap pelanggan yang tidak curiga, Clinton memberitahu orang ramai di Ohio, medan pertempuran penting dalam pilihan raya 8 Nov presiden terhadap Republikan Donald Trump.

In the mid-1980s he hosted the game show Anything For Money, a game where contestants attempted to guess how much money it would take an ordinary, unsuspecting person to participate in a silly stunt.
Pada pertengahan tahun 1980- an beliau menjadi tuan rumah permainan menunjukkan Anything For Money, permainan di mana peserta cuba untuk meneka berapa banyak wang yang ia akan mengambil masa yang biasa, orang yang tidak curiga untuk mengambil bahagian dalam aksi bodoh.

It has recently been brought to our attention that the Bank's general line number has been used by unauthorized parties to trick unsuspecting customers into providing their personal information with intention to cheat.
Baru-baru ini telah dibawa kepada perhatian kami bahawa nombor talian am Bank telah disalahgunakan oleh pihak berkenaan untuk tujuan menipu pelanggan yang tidak curiga dalam memberi maklumat peribadi mereka.

It has been revealed that the US National Security Agency(NSA) helped its British counterpart, the Government Communications Headquarters(GCHQ), to allegedly capture and store nude images and others from webcam chats of millions of unsuspecting Yahoo users, The Guardian reported.
The Guardian telah mendedahkan bahawa US National Security Agency( NSA) telah menolong British Government Communications Headquarters( GCHQ) untuk menangkap dan menyimpan imej-imej bogel dan lain-lain dari perbualan webcam- berjuta pengguna Yahoo yang tidak curiga.

The approach by the operators may have been made by mail, telephone, Internet or in person, but the intention is always the same, that is, to take money from unsuspecting victim for goods or services that they have no intention to provide.
Pengendali mungkin berhubung melalui surat, telefon, Internet atau secara bersemuka, namun niatnya tetap sama iaitu mendapatkan wang daripada mangsa yang tidak menaruh syak wasangka untuk barangan atau perkhidmatan yang sememangnya tidak akan disediakan.