How user-level security behaves in Access 2007 or higher.
Cara Keselamatan aras pengguna berkelakuan dalam Access 2007 atau lebih tinggi.
Set or change Access 2003 user-level security in Access 2007 or higher.
Mengeset atau mengubah Keselamatan aras pengguna Access 2003 dalam Access 2007 atau lebih tinggi.
The steps in this section explain how to start and run the User-Level Security Wizard.
Langkah dalam seksyen ini menerangkan cara untuk memulakan dan menjalankan Bestari Keselamatan aras pengguna.
Implementing that type of user-level security can become a complex task.
Melaksanakan jenis Keselamatan aras pengguna boleh menjadi tugas yang kompleks.
The User-Level Security Wizard helps you to assign permissions and create user and group accounts.
Bestari Keselamatan aras pengguna membantu anda untuk memperuntukkan keizinan dan mencipta akaun pengguna dan Kumpulan.
For more information about using the wizard, see Set user-level security, later in this article.
Untuk maklumat lanjut tentang menggunakan Bestari, lihat mengesetkan Keselamatan aras pengguna, dalam artikel ini.
To remove user-level security while working in Access 2007 or higher, save the. mdb file as an. accdb file.
Untuk mengalih keluar Keselamatan aras pengguna semasa bekerja dalam Access 2007 atau lebih tinggi, simpan fail. mdb sebagai fail. accdb.
The following sections provide background information about user-level security in Access 2003 and earlier versions.
Seksyen berikut menyediakan maklumat latar mengenai keselamatan aras pengguna dalam Access 2003 dan versi terdahulu.
In earlier versions of Access, you could create user accounts andpasswords using a feature called user-level security.
Dalam versi Access terdahulu, anda boleh mencipta akaun pengguna dankata laluan yang menggunakan ciri yang bernama Keselamatan aras pengguna.
Office Access 2007 does not provide user-level security for databases that are created in the new file format(. accdb and. accde files).
Keselamatan aras pengguna adalah tidak tersedia untuk pangkalan data yang dicipta dalam Access 2007 atau lebih tinggi( fail. accdb).
On the Database Tools tab, in the Administer group, click the arrow below Users and Permissions,and then click User-Level Security Wizard.
Pada tab Alat pangkalan data, dalam Kumpulan Tadbir, klik anak panah di bawah pengguna dan keizinan,dan kemudian klik Bestari Keselamatan aras pengguna.
Accdb file format doesn't support user-level security, a feature that provides a way to help people see just what they need to see.
Accdb tidak menyokong Keselamatan aras pengguna, ciri yang menyediakan cara untuk membantu orang lain melihat hanya apa mereka perlu lihat.
However, the new file format cannot be opened or linked to with earlier versions ofAccess, it does not support replication, and it does not support user-level security.
Walau bagaimanapun, format fail baru tidak dibuka atau dipautkan dengan versi Access terdahulu,ia tidak menyokong pereplikaan dan ia tidak menyokong Keselamatan aras pengguna.
If you have an Access solution that relies on user-level security to improve usability, you might want to keep using the.
Jika anda mempunyai penyelesaian capaian yang bergantung pada Keselamatan aras pengguna untuk meningkatkan kebolehgunaan, anda mungkin ingin terus menggunakan format fail.
But the new file format cannot be opened or linked to or with earlier versions of Microsoft Access;it doesn't support replication and it also doesn't support user-level security.
Walau bagaimanapun, format fail baru tidak dibuka atau dipautkan dengan versi Access terdahulu,ia tidak menyokong pereplikaan dan ia tidak menyokong Keselamatan aras pengguna.
Access 2007 and later versions provides user-level security only for databases that use Access 2003 and earlier file formats(. mdb and. mde files).
Access 2007 atau versi lebih baru menyediakan Keselamatan aras pengguna hanya untuk pangkalan data yang menggunakan Access 2003 dan format fail terdahulu( fail. mdb dan fail).
In addition, you can start and run the various security tools provided by Access 2003 andearlier versions, such as the User-Level Security Wizard and the various user and group permission dialog boxes.
Selain itu, anda boleh memulakan dan menjalankan pelbagai alat keselamatan yang disediakan oleh Access 2003dan versi terdahulu, seperti Bestari Keselamatan aras pengguna dan pelbagai pengguna dan kotak dialog Kumpulan keizinan.
One way to implement user-level security in Access 2003 or earlier versions is to change the permissions for the Users group and add new administrators to the Admins groups.
Satu cara untuk melaksanakan Keselamatan aras pengguna dalam Access 2003 atau versi terdahulu adalah untuk mengubah keizinan untuk kumpulan pengguna dan menambah pentadbir baru kepada Kumpulan pentadbir.
In addition, you can start the security toolsprovided by Microsoft Office Access 2003- the User-Level Security Wizard and the various user and group permission dialog boxes- from later versions of Access.
Selain itu, anda boleh mula alat keselamatanyang disediakan oleh Microsoft Office Access 2003- Bestari Keselamatan aras pengguna dan keizinan pengguna dan Kumpulan pelbagai kotak dialog- dari versi Access.
User-level security in Access 2003 and earlier versions uses a combination of passwords and permissions- a set of attributes that specifies the kinds of access that a user has to the data or objects in a database.
Keselamatan aras pengguna dalam Access 2003 dan versi terdahulu menggunakan gabungan kata laluan dan keizinan- satu set atribut yang menentukan jenis capaian yang pengguna mempunyai data atau objek dalam pangkalan data.
To help simplify the process, Access provides the User-Level Security Wizard, which makes it easier to create users and groups in a one-step process.
Untuk membantu memudahkan proses, Access menyediakan Bestari Keselamatan aras pengguna yang menjadikannya lebih mudah untuk mencipta pengguna dan Kumpulan dalam proses one-step.
User-level security in Access resembles the security mechanisms on server-based systems- it uses passwords and permissions to allow or restrict the access of individuals, or groups of individuals, to the objects in your database.
Keselamatan aras pengguna dalam Access menyerupai mekanisme keselamatan pada sistem berdasarkan pelayan- ia menggunakan kata laluan dan keizinan untuk membenarkan atau mengehadkan capaian individu atau kumpulan individu, objek dalam pangkalan data anda.
If you created a database in a version of Access before Access 2007 andyou applied user-level security to that database, those security settings remain in place when you open that file in Access 2007 or higher.
Jika anda mencipta pangkalan data dalam versi Access sebelum Access 2007 dananda gunakan Keselamatan aras pengguna pangkalan data tersebut, seting keselamatan tersebut kekal di tempat apabila anda membuka fail tersebut dalam Access 2007 atau lebih tinggi.
When using user-level security in an Access database, a database administrator or an object's owner can grant individual users or groups of users specific permissions to tables, queries, forms, reports, and macros.
Apabila menggunakan Keselamatan aras pengguna dalam pangkalan data Access, pentadbir pangkalan data atau pemilik objek yang boleh memberikan pengguna individu atau kumpulan pengguna tertentu keizinan untuk jadual, pertanyaan, borang, laporan dan makro.
In later versions, if you open a database created in an earlier version of Access,and that database has user-level security applied, that security feature will work as designed for that database.
Dalam Access 2010, jika anda membuka pangkalan data yang dicipta dalam versi terdahulu Access danpangkalan data tersebut mempunyai Keselamatan aras pengguna yang digunakan, ciri Keselamatan tersebut akan berfungsi seperti yang direka bentuk untuk pangkalan data tersebut.
However, user-level security can improve usability by keeping things simple for people- for example, if someone has no business reason to use a particular form, you could hide the form from them.
Walau bagaimanapun, Keselamatan aras pengguna boleh meningkatkan kebolehgunaan dengan menyimpan perkara yang mudah untuk individu- contohnya, jika seseorang telah tiada sebab perniagaan untuk menggunakan borang tertentu, anda boleh menyembunyikan borang daripada mereka.
If you are already familiar with the previous security model and user-level security, you can skip these sections and go directly to Set user-level security or Remove user-level security, later in this article.
Jika anda sudah biasa dengan model Keselamatan sebelumnya dan Keselamatan aras pengguna, anda boleh langkau seksyen ini dan pergi terus ke mengesetkan Keselamatan aras pengguna atau mengalih keluar Keselamatan aras pengguna, dalam artikel ini.
In Access 2003 or earlier versions, when you implement user-level security in an Access database, a database administrator or an object's owner can control the actions that individual users, or groups of users, can perform on the tables, queries, forms, reports, and macros in the database.
Dalam Access 2003 atau versi terdahulu, apabila anda melaksanakan Keselamatan aras pengguna dalam pangkalan data Access, pentadbir pangkalan data atau pemilik objek yang boleh mengawal tindakan yang pengguna individu atau kumpulan pengguna, pengguna boleh melaksanakan pada jadual, pertanyaan, borang, laporan, dan makro dalam pangkalan data.
Important: In Access 2007 or later versions, if you use the User-Level Security wizard to specify a default workgroup information file, you must also use the/WRKGP command-line switch to point to your workgroup information file when you start Access.
Penting: Dalam Access 2007 atau versi lebih baru, jika anda menggunakan Bestari Keselamatan aras pengguna untuk menentukan fail maklumat Kumpulan kerja lalai, anda mesti juga menggunakan suis baris perintah/ WRKGP untuk menuding ke fail maklumat Kumpulan kerja anda apabila anda memulakan Access.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文