Examples of using Wat in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This- Wat.
Wat are you doing?
Apa awak buat?The food there not bad wat.
Makanan kat situ not bad lah.The Wat Phra Kaeo.
Di Wat Phra Kaeo.We have Angkor Wat as proof.
Angkor Wat merupakan buktinya.
People also translate
The Wat Chayamangkalaram.
Ke Wat Chayamangkalaram.Representing Angkor Wat in the center.
Angkor Wat terletak di Negara.Wat advice would you give them?
Apa nasihat yang anda nak berikan kepada mereka?There are also other amazing places in Bangkok like the Wat Phra Kaeo and the Wat Po.
Terdapat juga tempat-tempat lain yang menakjubkan After passing Wat Bang Kaphom, turn left and cross the Phra Si Suriyen Bridge.
Setelah melepasi Wat Bang Kaphom, lihat simpang di sebelah kiri, belok kiri menyeberangi jambatan Phra Si Suriyen, terus sehingga ke jalan simpang.The entire complex, including the temples, is bounded by a compound wall,one of the most prominent parts of the wat.
Keseluruhan kompleks, termasuk kuil, dibatasi oleh dinding sebatian,salah satu bahagian yang paling menonjol dari wat.Located in Phra Nakhon Si Ayutthaya,400 metres from Wat Mahathat, Baan Kong Homestay features a terrace and views of the garden.
Terletak di Phra Nakhon Si Ayutthaya,400 meter dari Wat Mahathat, Baan Kong Homestay mempunyai teres dan pemandangan taman.Wat Pa Maha Chedi Kaew, also known as Wat Lan Kuad or‘the Temple of a Million Bottles', is about 400 miles northeast of Bangkok in the city of Khun Han close to the Cambodian border.
Wat Pa Maha Chedi Kaew, yang juga dikenali sebagai Wat Lan Kuad atau Tokong Sejuta Botol', terletak di daerah Sisaket berhampiran sempadan Cambodia, 400 batu dari ibu kota Bangkok.King Mongkut then ordered the construction of the model within Wat Phra Kaew, instead of the real Angkor Wat that could not be brought to Bangkok.
Raja Mongkut kemudian mengarahkan pembinaan model itu di Wat Phra Kaew, bukan Angkor Wat yang sebenar yang tidak dapat dibawa ke Bangkok.Thailand's largest city, Bangkok, is a popular foreign tourist destination, with both nightlife and historical attractions such as the Grand Palace, Wat Arun and Wat Pho.
Bandar terbesar di Thailand, Bangkok, merupakan destinasi pelancongan asing yang popular, dengan kedua-dua kehidupan malam dan tempat-tempat bersejarah seperti Istana Besar, Wat Arun dan Wat Pho.Only 150 000 people live in this quietcity situated at 8 km from Angkor Wat and Angkor Thom, and 15 km from fishing villages in Tonle Sap lake.
Hanya 150 000 orang yang tinggal di bandar yangtenang ini terletak di 8 km dari Angkor Wat dan Angkor Thom, dan 15 km dari perkampungan nelayan di tasik Tonle Sap.In the reign of King Taksin, Chao Phya Chakri(who later became Rama I) defeated Vientiane and moved the Emerald Buddha from Vientiane to Thonburiwhere it was installed in a shrine close to Wat Arun.
Dalam pemerintahan Raja Taksin, Chao Phya Chakri( yang kemudian menjadi Rama I) mengalahkan Vientiane dan memindahkan Emerald Buddha dari Vientiane ke Thonburi di manaia dipasang di kuil dekat Wat Arun.Across the river, Rama V ordered the building of Wat Niwet Thammaprawat in 1878 to resemble an English Gothic cathedral, complete with ornate stained-glass windows.
Di seberang sungai, Rama V mengarahkan supaya pembinaan bangunan Wat Niwet Thammaprawat pada tahun 1878 menyerupai katedral Inggeris Goth, lengkap dengan hiasan tingkap kaca berwarna.In 1767, the Kingdom of Ayutthaya fell to the Burmese, and King Taksin then moved the capital toThonburi where he built the old palace beside Wat Arun on the west bank of Chao Phraya River.
Pada tahun 1767, Kerajaan Ayutthaya jatuh ke Burma, dan Raja Taksin kemudian memindahkan ibu kota keThonburi di mana ia membina istana lama di samping Wat Arun di tepi barat Sungai Chao Phraya.Since the construction 1,334 years ago, Wat Pong Sanuk or Wat Pong Sanuk Nuea has been a very important temple of Lampang and is Thailand's only monastery with the“Award of Merit” from UNESCO in 2008.
Wat Pong Sanuk atau Wat Pong Sanuk Nua merupakan wat yang penting bagi Wilayah Lampang sejak lama lagi. Wat ini dibina lebih kurang 1, 334 tahun yang lalu dan merupakan hanya sebuah wat yang menerima anugerah Award of Merit dari UNESCO pada tahun 2008.Morning: After arriving in Phnom Penh's airport you will be welcome by one of our professionaltour guide who will bring you to visit Wat Phnom, National Museum and Independence Monument, Lunch at a famous local restaurant.
Pagi: selepas tiba di lapangan terbang phnom penh, anda akan sambut oleh salah seorang pemandupelancong profesional kami yang akan membawa anda untuk melawat wat phnom, national museum. chek in hotel, makan tengah hari di restoran tempatan yang terkenal.When the Thais captured Angkor Wat in 1432(following the ravage of the bubonic plague), the Emerald Buddha was taken to Ayutthaya, Kamphaeng Phet, Laos and finally Chiang Rai, where the ruler of the city hid it, and was later found.[1].
Apabila orang Thai menawan Angkor Wat pada tahun 1432( selepas kemusnahan wabak bubonik), Emerald Buddha dibawa ke Ayutthaya, Kamphaeng Phet, Laos dan akhirnya Chiang Rai, di mana penguasa kota menyembunyikannya, dan kemudian dijumpai.[ 1].After arriving at the airport in Phnom Penh, you will be greeted by one of our professionaltour guide that will bring you to visit Wat Phnom, Independence Monument and then begin to visit Royal Palace,, and cheking hotel.
Selepas tiba di lapangan terbang Phnom Penh, anda akan sambut oleh salah seorang pemandupelancong profesional kami yang akan membawa anda untuk melawat Wat Phnom, National Museum dan Monumen Kemerdekaan kemudian mula untuk melawat Royal Palace,, dan cheking hotel.Wat Chaloem Phra Kiat, aroyal monastery whose construction began during the reign of King Rama III, theMon style architectural masterpiece that is the Wat Pak Ao and the Mon Tribe'sSongkran Festival, are just some of the wonders worth mentioning.
Wat Chaloem Phra Kiat, biara aroyal yang pembinaannya dimulakan semasa pemerintahan Raja Rama III, karya seni bina gaya Mao yang Wat Pak Ao dan Mon Tribe' s Songkran Festival, hanya beberapa keajaiban yang patut disebut.Since the release of the 2001 film,I have always longed to visit Angkor Wat and explore its maze of temples, and the same probably goes for many intrepid travelers- over one million tourists visit the enormous temple complex every year.
Sejak filem itu dikeluarkan pada 2001,saya sentiasa teringin untuk melawat Angkor Wat dan menjelajah kuil-kuilnya, dan sama jugalah seperti pengembara berani yang lain, lebih satu juta pelancong melawat kompleks kuil yang sangat besar ini setiap tahun.(dats why u had 2 get married, lol!) nd we thnk God 4 u guys, u hv shown dat u can b responsible adults at a young age wen adults at an olderage cant evn manage a fraction of wat u r doing, big-ups 2 u, nd may God continue 2 bles ur marriage more and more with each day dt comes.
( DAT mengapa u mempunyai 2 berkahwin, lol!) nd kita thnk Tuhan 4 u guys, u hv ditunjukkan dat u boleh orang dewasa yang bertanggungjawab pada dewasa muda umur wen pada usia yang lebih tuacant EVN menguruskan sebahagian kecil daripada wat u r melakukan, besar-up 2 dalam, nd semoga Allah terus 2 Bles perkahwinan ur lebih dan lebih setiap dt hari datang.Vichai's body was flown back to Thailand and taken to Wat Thepsirin on Friday where prominent individuals close to the family wore black for a private gathering ahead of the official ceremony which starts Saturday evening and lasts until November 9.
Jasad Vichai diterbangkan balik ke Thailand dan dibawa ke Wat Thepsirin kelmarin, dengan individu terkenal yang rapat dengan keluarga mendiang memakai serba hitam untuk perhimpunan peribadi menjelang upacara yang bermula petang ini dan berlanjutan hingga 9 November.You will discover about 300 Temples near Siem Reap, one of the greatest wonders of the world,Angkor Wat, a quiet and authentic asian capital, Phnom Penh, and unspoiled nature near Batambang or on the coast side near Sihanoukville.
Anda akan menemui kira-kira 300 Bait-bait yang berhampiran Siem Reap, salah satu keajaiban dunia,Angkor Wat, modal asian yang tenang dan sahih, Phnom Penh, dan alam semula jadi yang belum terjamah berhampiran Battambang atau di sebelah pantai berhampiran Sihanoukville.Upon arrival at Phnom Penh airport, you will be greeted by one of our professionaltour guide that will bring you to visit Wat Phnom, the National Museum and Independence Monument then began to visit the Royal Palace,, and cheking hotel, Toul Sleng Museum( S21)(Killing Field) that thousands of people were tortured and killed here by the regime of Pol Pot, lunch at local restaurant famous.
Selepas tiba di lapangan terbang Phnom Penh, anda akan sambut oleh salah seorang pemandupelancong profesional kami yang akan membawa anda untuk melawat Wat Phnom, National Museum dan Monumen Kemerdekaan kemudian mula untuk melawat Royal Palace,, dan cheking hotel, Muzium Toul Sleng( S21)( Killing Field) yang beribu-ribu orang telah diseksa dan dibunuh di sini oleh Rejim Pol Pot, Makan tengah hari di restoran tempatan yang terkenal.After arriving at Phnom Penh International Airport, you will be greeted by one of our professionaltour guide that will bring you to visit Wat Phnom, museums and monuments of national independence and then began to visit the royal palace,, and cheking hotel, Toul Sleng museum(s21)(killing field) that thousands of people were tortured and killed here by the regime of pol pot, lunch at a local restaurant famous.
Selepas tiba di lapangan terbang Phnom Penh, anda akan sambut oleh salah seorang pemandupelancong profesional kami yang akan membawa anda untuk melawat Wat Phnom, National Museum dan Monumen Kemerdekaan kemudian mula untuk melawat Royal Palace,, dan cheking hotel, Muzium Toul Sleng( S21)( Killing Field) yang beribu-ribu orang telah diseksa dan dibunuh di sini oleh Rejim Pol Pot, Makan tengah hari di restoran tempatan yang terkenal.
