WATERMARK Meaning in Malay - translations and usage examples

• watermark
• tera air
• tanda air
• menanda air

Examples of using Watermark in English and their translations into Malay

High Watermark.
Tanda tinggi.

Watermark/ PUNDY.
Tanda/ PUNDY.

Lock- locks the watermark on all the time.
Kunci- kunci air pada setiap masa.

Tap rename to finish naming a watermark.
Ketik nama semula untuk menyelesaikan penamaan air.

No watermark on the images you buy.
Tiada silau pada gambar yang anda ambil.

New insertable Text watermark meta-tags.
Label meta-tanda air baharu yang boleh dimasukkan.

Most thubnail watermark pictures are in black and white, only a few in color.
Gambar-gambar air terjun paling banyak dalam hitam dan putih, hanya beberapa warna.

Click Open in Excel, and follow the instructions in Add a watermark in Excel.
Klik dibuka dalam Excel, dan ikuti arahan dalam menambah Tera air dalam Excel.

Import and watermark files from the cloud.
Import dan menanda fail dari awan.

TIP: We highly recommend using this to select a more subtle watermark color.
Petua: Kami sangat mengesyorkan menggunakan ini untuk memilih warna air yang lebih halus.

I tracked the watermark to the Poe statue.
Saya jejaki tera airnya hingga ke patung Poe.

First select a photo as a background to help create and view your watermark.
Pertama pilih foto sebagai latar belakang untuk membantu membuat dan melihat tera air anda.

Great app! helps watermark all my photo. Just do it!
Aplikasi hebat! membantu penanda air semua foto saya. Buat sahaja!

I love using the app but I don't like how it won't let me watermark from my camera roll.
Saya suka menggunakan aplikasi tetapi saya tidak suka bagaimana ia tidak akan membiarkan saya menanda air dari kamera saya.

Embed image or text watermark to personalize your video.
Menambah imej atau teks watermarks untuk memperibadikan video anda.

There is a commercial version that works the same but allows us to export project in Full HD and has no watermark with the program name.
Terdapat versi komersial yang bekerja yang sama tetapi membolehkan kami mengeksport projek dalam Full HD dan tidak mempunyai watermark dengan nama program ini.

As a pro photographer I must watermark images before the hit social media.
Sebagai jurugambar pro, saya mesti menanda imej sebelum media sosial yang terkena.

Zip these watermarks display how using metadata as watermark, use of graphic options, using the scale and location tools, use of address book data, special effects, etc.
Zip watermarks ini memaparkan bagaimana menggunakan metadata sebagai watermark, penggunaan grafik pilihan, menggunakan skala dan alat lokasi, penggunaan data buku alamat, kesan khas, dll.

I'm amazed that this app can batch watermark hundreds of photos without crashing.
Saya kagum bahawa aplikasi ini boleh mengumpul ratusan gambar air tanpa terhempas.

WonderFox Photo Watermark can add a watermark image to the photo that can be selected from the proposed samples or attached your own.
Photo Watermark WonderFox boleh menambah imej watermark pada foto yang boleh dipilih dari sampel yang dicadangkan atau dilampirkan sendiri.

Currently when you select a Live Photo we watermark only the jpg(photo) component.
Pada masa ini apabila anda memilih Foto Langsung, kami hanya menandakan komponen jpg( foto).

I can put a custom watermark on all my art and customize the metadata tags as well, then send my work to Instagram quickly and easily!
Saya boleh meletakkan tanda air tersuai pada semua seni saya dan menyesuaikan tag metadata juga, kemudian hantar kerja saya ke Instagram dengan cepat dan mudah!

Your signature or another visible watermark with your logo may increase the damages.
Tandatangan anda atau tanda air lain yang kelihatan dengan logo anda boleh meningkatkan kerosakan.

Each separate watermark layer will resist in different ways things that can be done to a photo like cropping, resaving, renaming, etc. to maintain your ownership information.
Setiap lapisan tera air berasingan akan menentang dengan cara yang berbeza yang boleh dilakukan untuk foto seperti tanaman, menanam, menamakan semula, dan lain-lain untuk mengekalkan maklumat pemilikan anda.

From what i have seen of the law online, an image with watermark may increase the damages up to $150,000 instead of just $30,000.
Dari apa yang saya lihat dalam undang-undang dalam talian, imej dengan tanda air boleh meningkatkan kerosakan sehingga$ 150, 000 bukan hanya$ 30, 000.

You can combine text and image in your watermark, which will be stamped in the same position in all the pages of your file.
Anda boleh menggabungkan teks dan imej dalam tera air anda, yang akan dicap dalam kedudukan yang sama di semua halaman fail anda.

The software enables to add a text watermark in the form of your name or company logo and select the right fonts, shadows or effects.
Perisian ini membolehkan untuk menambah watermark teks dalam bentuk nama atau logo syarikat anda dan pilih fon yang betul, bayang atau kesan.

Not only that, but you should also save any watermark that is in the picture, and try to point out who the original content creator is.
Bukan itu sahaja, tetapi anda juga harus menyimpan mana-mana tera air yang ada di dalam gambar, dan cuba untuk menunjukkan siapa pencipta kandungan asal.

Once you have imported your graphic watermark you can act on it with any of the items in the edit menu on the left/bottom side of the screen.
Sebaik sahaja anda mengimport tera air grafik anda, anda boleh bertindak ke atasnya dengan mana-mana item dalam menu edit di sebelah kiri/ bawah skrin.

Position- If you are a beginning user, touch and drag a watermark to change its location is more then adequate in most cases but the Position or Tiling setting allow more precision.
Kedudukan- Jika anda pengguna permulaan, sentuh dan seret tanda air untuk menukar lokasinya lebih tinggi dalam kebanyakan kes tetapi tetapan Posisi atau Tiling membenarkan ketepatan.