WESTERN COUNTRIES Meaning in Malay - translations and usage examples

• negara-negara barat
• negara barat

Examples of using Western countries in English and their translations into Malay

And other western countries.
Juga negara barat lainnya.

Orange juice is among the most popular breakfast beverages in the western countries.
Jus buah ini merupakan minuman saat sarapan yang populer di dunia Barat.

But other western countries as well.
Juga negara barat lainnya.

During his papacy, Benedict XVI advocated a return to fundamental Christian values to counter the increased secularisation of many Western countries.
Semasa pemerintahannya, Benedict XVI menyokong pemulangan kepada asas nilai-nilai Kristian untuk menentang peningkatan sekularisasi di negara-negara Barat.

It isn't just the western countries that do this.
Bukan hanya Negeri Kedah sahaja yang berbuat demikian.

Several Western countries including France, Spain and Canada have proposed laws which would ban Muslim women from wearing a Niqab in public spaces.
Beberapa negara Barat termasuk Perancis, Sepanyol dan Kanada telah mencadangkan undang-undang yang akan mengharamkan wanita Islam memakai Niqab di ruang awam.

Reporters from China, Malaysia, Cambodia, Vietnam and Western countries have been thronging into this tiny island since Sunday.
Kumpulan wartawan dari China, Malaysia, Kemboja dan dari negara-negara Barat juga membanjiri pulau kecil ini sejak Ahad lalu.

Although in Western countries spouses sometimes choose not to have children, such a choice is not accepted in some parts of the world.
Meskipun di negara Barat kadang-kadang pasangan memilih untuk tidak memiliki anak-anak, pilihan yang tidak diterima di beberapa bahagian dunia.

Its popularity and consumption have been increasing all the time in Western countries such as USA, Japan, Canada and Europe et.
Populariti dan penggunaannya telah meningkat sepanjang masa di negara-negara Barat seperti Amerika Syarikat, Jepun, Kanada dan Eropah et.

For example, in Western countries, 4 year old students have the opportunity to browse the website and enter their school photos.
Contohnya di negara barat, pelajar berumur 4 tahun berpeluang untuk melayari laman web sekolah mereka dan memasukkan gambar mereka.

The emergence of the modern party system is associated with the emergence of civil society in Western countries, the strengthening of the third estate, and democratization.
Kemunculan sistem parti moden dikaitkan dengan kemunculan masyarakat madani di negara-negara Barat, penguatan harta pusaka ketiga, dan pendemokrasian.

Gu are similar to boroughs in some Western countries, and a gu office handles many of the functions that would be handled by the city in other jurisdictions.
Gu adalah sama dengan boro di sesetengah negara Barat, dan pejabat gu mengendalikan banyak fungsi yang juga dikendalikan oleh bandar dalam bidang kuasa lain.

Indonesia and Singapore, formed the largest chunks of medical tourists, with the industry also seeing an increase in the flow from West Asia and other Western countries.
Indonesia dan Singapura, membentuk jumlah terbesar pelancong perubatan, dengan industri itu turut menyaksikan peningkatan aliran dari Asia Barat dan negara Barat yang lain.

The average health expenditure per capita in western countries is estimated at $947 compared to $20 per capita in low income countries..
Rata-rata perbelanjaan kesihatan per kapita di negara barat dianggarkan$ 947 berbanding$ 20 per kapita di negara berpendapatan rendah.

Some Western countries urged the country not to send them to China, where the government in Beijing accuses Uighur separatists of plotting attacks on China's Han majority in Xinjiang and elsewhere.
Sesetengah negara Barat menggesa agar tidak menghantarnya kembali ke China, di mana kerajaan di Beijing menuduh pemisah Uighur merancang serangan terhadap majoriti Han China di Xinjiang dan di tempat lain.

Dia 11.0 Titanium Rods Titanium powers in the aerospace field are concentrated in Western countries, especially the United States, and 60% of titanium is used in this area.
Dia 11. 0 Titanium Rods Kuasa titanium dalam bidang aeroangkasa tertumpu di negara-negara Barat, terutama Amerika Syarikat, dan 60% titanium digunakan di kawasan ini.

Ukraine and many Western countries have accused pro-Russian rebels of shooting down the plane, saying they could have used a Buk missile system supplied by Russia.
Ukraine dan kebanyakan negara di Barat mendakwa pemberontak pro-Rusia yang menembak jatuh pesawat itu, dengan mengatakan bahawa mereka mungkin menggunakan peluru berpandu BUK yang dibekalkan oleh Rusia.

According to a 50-year study of strokes in India, where strokes are more common than in Western countries, managing the risk factors of stroke was the best option for prevention.
Mengikut kajian selama 50 tahun di India, di mana stroke adalah lebih biasa daripada di negara-negara Barat, menguruskan faktor risiko untuk stroke adalah pilihan terbaik untuk pencegahan.

She said the neighbouring countries, Indonesia and Singapore, formed the largest chunks of medical tourists, with the industry also seeing an increase in the flow from West Asia and other Western countries.
Beliau berkata, negara jiran Indonesia dan Singapura, membentuk jumlah terbesar pelancong perubatan, dengan industri itu turut menyaksikan peningkatan aliran dari Asia Barat dan negara Barat lain.

Although the rate of men dying from lung cancer is declining in western countries, it is actually increasing for women due to the increased take up of smoking in this group.
Walaupun kadar kematian bagi lelaki akibat barah paru-paru menurun dalam negara barat, ia meningkat pada perempuan disebabkan peningkatan jumlah perokok dalam kumpulan ini.

The US and other Western countries say Moscow and Damascus are guilty of war crimes for deliberately targeting civilians, hospitals, and aid deliveries to crush the will of more than 275,000 people trapped under the siege of Aleppo.
Amerika Syarikat dan negara-negara Barat yang lain mengatakan Moscow dan Damsyik yang melakukan jenayah perang di sengaja mensasarkan orang awam, hospital dan penghantaran bantuan lebih daripada 250, 000 orang yang terperangkap di bawah pengepungan di Aleppo.

Tangren Media had the distribution rights to distribute the movie in all Western countries whilst RAM Entertainment had the distribution rights to distribute the movie in Singapore and Malaysia.
Tangren Media mempunyai hak pengedaran untuk mengedarkan filem di semua negara Barat manakala RAM Entertainment mempunyai hak pengedaran untuk mengedarkan filem di Singapura dan Malaysia.

Other Western countries, including the New Zealand, Canada and Germany, also say they have sufficient safeguards for assuring that Huawei equipment does not contain“back doors" or other mechanisms for secretly monitoring or collecting information.
Negara Barat lain, termasuk New Zealand, Kanada dan Jerman, juga mengatakan bahawa mereka mempunyai perlindungan yang mencukupi untuk memastikan bahawa peralatan Huawei tidak mengandungi pintu belakang atau mekanisme lain untuk mengawasi atau mengumpulkan maklumat rahsia.

Asia and the Middle East's tough approach contrasts with many Western countries who have legalized cannabis in recent years(selling cannabis in Saudi Arabia is punished by beheading).
Asia dan Timur Tengah pendekatan yang sukar berbeza dengan banyak negara-negara Barat yang telah disahkan ganja pada tahun-tahun kebelakangan( menjual ganja di Arab Saudi dihukum dengan pemenggalan kepala).

He noticed that Malaysian engineers were still using data compiled by research institutes in Western countries where the climate and soil structures are completely different.
Beliau mendapati jurutera Malaysia masih menggunakan data yang disusun oleh institut penyelidikan di negara-negara Barat di mana struktur iklim dan tanah berbeda dengan yang terdapat di negara.

It can also sometimes be found in other Western countries, such as Australia, New Zealand, Germany, Poland and England, but is rarely seen in China and other Asian countries with high numbers of ethnic Chinese.
Kadang-kadang, ia juga dapat dijumpai di negara-negara Barat lain, seperti Australia, New Zealand, Jerman, Poland dan England, tetapi jarang dilihat di China dan negara-negara Asia yang lain dengan jumlah etnik Cina yang tinggi.

Moscow, at certain times, hinted that it might recognise Abkhazia and South Ossetia when Western countries recognised the independence of Kosovo, suggesting that they had created a precedent.
Moscow, pada waktu tertentu, membayangkan bahawa ia mungkin mengenali Abkhazia dan Ossetia Selatan ketika negara-negara Barat mengakui kemerdekaan Kosovo, menunjukkan bahawa mereka telah mencipta duluan.

Anime has become commercially profitable in Western countries, as demonstrated by early commercially successful Western adaptations of anime, such as Astro Boy and Speed Racer.
Anime telah menjadi keuntungan komersial di negara-negara Barat, seperti yang ditunjukkan oleh penyesuaian anime Barat yang berjaya secara komersial awal, seperti Astro Boy dan Speed Racer.

He says after seeing the popularity of many types of Asian food in Western countries he decided to promote Malaysia and other South East Asian countries using their food.
Beliau pernah menyatakan bahawa setelah melihat' popularity' dalam kepelbagaian masakan orang-orang Asia di negara-negara Barat maka beliau berhasrat untuk mempromosikan Malaysia dan negara-negara ASEAN menerusi bidang masakan.

I urge local companies that make products for export to western countries not to use this“No Palm Oil” label, I think we should be proud of being the world's second-largest producer of palm oil,” she added.
Saya ingin menyeru syarikat-syarikat tempatan yang mengeluarkan produk untuk dieksport ke negara-negara barat, janganlah gunakan label bebas minyak sawit', kita sepatutnya berbangga kerana Malaysia adalah pengeluar sawit yang kedua terbesar di dunia, tambah beliau.