WHERE RELEVANT Meaning in Malay - translations and usage examples

• di mana berkaitan
• mana berkenaan

Examples of using Where relevant in English and their translations into Malay

To influence Government policy where relevant.
Kepentingan pelaburan kerajaan di mana berkaitan.

Where relevant, to tackle lifestyle risk factors.
Di mana berkaitan, untuk menangani risiko gaya hidup faktor.

The right to withdraw consent at any time(where relevant).
Hak untuk menarik balik persetujuan pada bila-bila masa( jika berkaitan).

Where relevant, to encourage you to tackle lifestyle risk factors.
Di mana berkaitan, untuk menangani risiko gaya hidup faktor.

Details specific to Chrome are provided in this Notice where relevant.
Maklumat khusus berkenaan Chrome disediakan dalam Notis ini jika berkaitan.

Where relevant, the method of sterilization should be explained and justified.
Jika berkaitan, kaedah pensterilan perlu dijelaskan dan dibenarkan.

The discussion should include ranges of analytical results, where relevant.
Perbincangan harus merangkumi julat keputusan analisis, jika berkaitan.

Where relevant these organisations are bound by personal data arrangements.
Di mana berkaitan, organisasi ini terikat dengan pengaturan data peribadi.

Pages in this category must be moved to subcategories where relevant.
Rencana di dalam kategori ini harus dipindahkan ke subkategori apabila sesuai.

Where relevant, these matters have been further elaborated in the policy document.
Jika berkaitan, perkara-perkara tersebut telah diperjelaskan lagi dalam dokumen dasar itu.

Sub-codes will be developed to address specific industry needs, where relevant.
Subkod akan dirangka untuk menangani keperluan khusus industri, di mana berkenaan.

Ranges of analytical results where relevant and any trends that were observed should be included.
Julat keputusan analisis di mana berkaitan dan apa-apa trend yang diperhatikan perlu dimasukkan.

The right to withdraw consent- the right to withdraw consent at any time(where relevant).
Hak untuk menarik balik persetujuan pada bila-bila masa( jika berkaitan).

To provide opportunities, where relevant, for job placements for projects and other activities.
Memberi peluang, di mana berkaitan, untuk penempatan kerja bagi projek-projek dan aktiviti-aktiviti lain.

For other industries, applicants can submit form ICA1-7(where relevant).
Bagi industri-industri lain, pemohon-pemohon boleh mengemukakan borang ICA1-7( yang mana berkenaan).

Where relevant visit the job site at regular intervals to review at first hand safety actual progress.
Di mana berkenaan melawat tapak kerja pada selang yang tetap untuk mengkaji kemajuan Keselamatan sebenar sebenar.

(d)including a safe means of access and escape, where relevant; and.
( d) merangkumi kaedah akses yang selamat dan kaedah menyelamatkan diri yang selamat, sekiranya relevan; dan.

Yes, where relevant, corporations must obtain sector regulator's approval prior to submitting any proposals to the SC.
Ya, yang mana berkenaan, syarikat mesti mendapatkan kelulusan pengawal selia sektor sebelum menyerahkan sebarang cadangan kepada SC.

The Main Prizes of the Contest are as follows(with money equivalent, where relevant).
Hadiah Utama bagi Pertandingan ini adalah seperti berikut( dengan nilai wang yang setara, jika berkaitan).

Where relevant, justification for the selection of aseptic processing or other sterilization methods over terminal sterilization should be provided.
Jika berkaitan, justifikasi pemilihan pemprosesan aseptik atau kaedah pensterilan lain melalui pensterilan terminal perlu disediakan.

Further supporting documents are requested on the online applications system, and should be uploaded where relevant.
Dokumen sokongan lagi diminta ke atas sistem aplikasi dalam talian, dan perlu dimuat naik di mana berkaitan.

Where relevant, ensure that the Code is published to third parties who are working together with the Service Provider in the provision of the services.
Di mana berkenaan, memastikan Kod diterbitkan kepada pihak ketiga yang berganding bahu dengan Pemberi Perkhidmatan dalam menyediakan perkhidmatan ini.

Equipment should, at least, be identified by type(e.g. tumble blender, in-line homogenizer) and working capacity, where relevant.
Peralatan perlu, sekurang-kurangnya, dikenal pasti mengikut jenis( e. g. mesin pengisar, dalam talian homogenizer) dan keupayaan kerja, jika berkaitan.

Where relevant, labelling should state that the score line is only to facilitate breaking for ease of swallowing and not to divide the tablet into equal doses.
Jika berkaitan, pelabelan perlu menyatakan bahawa garis skor adalah hanya untuk memudahkan pecah memudahkan menelan dan tidak membahagikan tablet ke dalam dos yang sama.

A tabulated summary of the composition of the formulations used in clinical trials and a presentation of dissolution profiles should be provided, where relevant.
Ringkasan dijadualkan komposisi formulasi yang digunakan dalam ujian klinikal dan persembahan profil pembubaran perlu disediakan, jika berkaitan.

Where relevant, compatibility study results(e.g. on compatibility of a primary or secondary amine API with lactose) should be included to justify the choice of excipients.
Jika berkaitan, hasil kajian keserasian( e. g. pada keserasian API amina rendah atau menengah dengan laktosa) perlu dimasukkan untuk mewajarkan pilihan excipients.

Services” means services provided in the course of the provision of the communication and multimedia services within the meaning of the CMA 1998 including where relevant, Products.
Perkhidmatan bermakna perkhidmatan yang diberikan di dalam urusan penyediaan perkhidmatan komunikasi dan multimedia menurut makna dalam AKM 1998, termasuk Produk, di mana berkenaan.

Where relevant, marketing of goods and services and sending any updates, new products, special offers, advertising and/or promotional material to you; and/or.
Jika berkenaan, pemasaran barangan dan perkhidmatan dan menghantar pengemaskinian, produk baru, tawaran khas, manamana pengiklanan dan/ atau bahan promosi kepada anda; dan/ atau.

Data should also be submitted to demonstrate whether the method is sensitive to changes in manufacturing processes and/or changes in grades and/or amounts of critical excipients and particle size where relevant.
Data juga hendaklah dikemukakan untuk menunjukkan sama ada kaedah ini adalah sensitif kepada perubahan dalam proses pembuatan dan/ atau perubahan dalam gred dan/ atau jumlah excipients kritikal dan saiz zarah di mana berkaitan.

(where relevant and where the third party is based in the US), ensure that they are part of the Privacy Shield which requires them to provide similar protection to personal data shared between the Europe and the US; or.
( Yang mana berkenaan dan di mana pihak ketiga berpangkalan di Amerika Syarikat), memastikan bahawa mereka adalah sebahagian daripada Shield privasi yang memerlukan mereka untuk memberi perlindungan yang sama kepada data peribadi dikongsi antara Eropah dan Amerika Syarikat; atau.