WHICH NORMALLY Meaning in Malay - translations and usage examples

• yang biasanya
• yang lazimnya

Examples of using Which normally in English and their translations into Malay

Fireman King did a job which normally would require five or six men.
Seorang pekerja Jepun boleh melakukan pekerjaan yang biasanya dikerjakan oleh 5- 6 orang.

However, the extra aluminum does not accumulate in the body unless there is impairment in the function of the kidneys, which normally excrete the excess aluminum.
Walau bagaimanapun, aluminium tambahan tidak terkumpul di dalam tubuh melainkan terdapat gangguan pada fungsi buah pinggang, yang biasanya membuang aluminium yang berlebihan.

Fireman King did a job which normally would require five or six men.
Seorang pekerja Jepun dikatakan boleh melakukan kerja-kerja yang biasanya dilakukan oleh 5- 6 orang.

The parts of the bones that interact in the joint are covered with cartilage and are separated by a small shock-absorbing disk, which normally keeps the movement smooth.
Bahagian tulang yang berinteraksi dalam sendi ditutup dengan tulang rawan dan dipisahkan oleh cakera penyerap kejutan kecil, yang biasanya mengekalkan pergerakan lancar.

My legs, which normally would be classified as lethal weapons feel like spaghetti. Why?
Rasa macam spageti. Kenapa? Kaki saya, yang biasanya akan diklasifikasikan sebagai senjata berbahaya?

Masters programs require 60-120 credits, which normally takes 1-2 academic years.
Program Sarjana memerlukan 60- 120 kredit, yang biasanya mengambil masa 1- 2 tahun akademik.

A plane of minute cavities which normally appear as a multitude of fine rod-like sections of intercommunicating channels(usually liquid filled).
Kapal terbang rongga minit yang biasanya muncul sebagai pelbagai bahagian rod seperti denda antara komunikasi saluran( biasanya berisi cecair).

The provinces are further divided into about 398 smaller provincial districts, each of which normally covers a city or a number of villages.
Wilayah-wilayah yang dibahagikan kepada lebih kurang 398 daerah wilayah yang lebih kecil, setiap satu daripada yang biasanya meliputi bandar atau beberapa kampung-kampung.

The immune system, which normally protects against germs and other problems, uses antibodies to fight the egg protein like it's a harmful invader.
Sistem imunisasi badan, yang biasanya melindungi badan daripada kuman dan masalah lain, menggunakan antibodi untuk melawan protein telur seperti ia adalah penceroboh berbahaya.

A femoral hernia is not via the inguinal canal, but via the femoral canal, which normally allows passage of the common femoral artery and vein from the pelvis to the leg.
Hernia femoral bukan melalui saluran inguinal, tetapi melalui saluran femoral, yang biasanya membenarkan laluan biasa arteri femoral dan vena dari pelvis ke kaki.

The prostaglandins, which normally protect the stomach, also fail, which makes the stomach very sensitive to the digestive enzymes and stomach acid it contains.
Prostaglandin, yang biasanya melindungi perut, juga gagal, yang menjadikan perut sangat sensitif terhadap enzim pencernaan dan asid perut yang terkandung.

The impeller, either elastomer, stainless steel or high-chrome material, is the main rotating component which normally has vanes to impart the centrifugal force to the liquid.
Pendesak, sama ada elastomer, keluli tahan karat atau bahan krom tinggi, adalah komponen berputar utama yang biasanya mempunyai bilah untuk menyampaikan daya sentrifugal kepada cecair.

This drama airs on a cable channel/pay TV which normally has a relatively smaller audience compared to free-to-air TV/public broadcasters(KBS, SBS, MBC and EBS).
Drama ini disiarkan di saluran kabel/ TV berbayar yang lazimnya mempunyai penonton yang lebih kecil berbanding dengan TV percuma/ penyiar awam percuma( KBS, SBS, MBC dan EBS).

Amlodipine is a calcium channel blocker, meaning that it blocks particular channels on the cell surface, called calcium channels, which normally allow calcium ions to enter cells.
Amlodipine adalah penyekat saluran kalsium, yang bermakna ia menyekat saluran tertentu di permukaan sel, yang dipanggil saluran kalsium, yang biasanya membolehkan ion kalsium memasuki sel.

At Durra Hospital for Children in Gaza City, which normally treats up to 180 patients a day, many of its 90 beds were empty on Tuesday.
Di Hospital Durra untuk Kanak-Kanak di Bandar Gaza, yang biasanya merawat sehingga 180 pesakit sehari, majoriti daripada 90 katilnya kosong hari ini.

A reduction in load is to disable default language translate, which will prevent transposh from running on your original language pages, which normally takes most of the hits.
Pengurangan beban adalah untuk melumpuhkan bahasa lalai menterjemah, yang akan menghalang transposh daripada berjalan di muka surat bahasa asal, yang biasanya mengambil masa yang hits.

An example of this would be law concerning taxation, which normally require the sharing of information about personal income or earnings.
Contoh ini akan menjadi undang-undang berkaitan dengan cukai, yang biasanya memerlukan perkongsian maklumat tentang pendapatan atau pendapatan peribadi.

Netanyahu, who is on a visit to Hungary, was consulting with security aides on whether to remove the metal detectors ahead of Friday's weekly prayers, which normally draw more than 30,000 worshippers to the compound.
Netanyahu dalam lawatannya ke Hungary dilapor berunding dengan pembantu keselamatannya sama ada akan membuang pengesan logam itu menjelang solat Jumaat yang biasanya menarik lebih 30, 000 umat Islam ke pekarangan tersebut.

Each university in Romania has its own admission scheme, which normally includes the administration of an admission exam, corresponding with the desired field of study.
Setiap universiti di Romania mempunyai skim kemasukan sendiri, yang biasanya termasuk pentadbiran sesuatu peperiksaan kemasukan, bersamaan dengan bidang yang diingini pengajian.

One disadvantage of this approach is the possibility of less contaminant destruction by natural attenuation if the bacteria which normally live in the soil prefer a reducing environment.
Salah satu kelemahan pendekatan ini ialah kemungkinan bahawa penghapusan bahan pencemar menerusi pelemahan semula jadi adalah kurang berkesan, jika bakteria yang biasa hidup di dalam tanah lebih menyukai persekitaran penurunan.

Lim said that compared to the previous administration which normally channelled the special payment next year, the Pakatan Harapan government would channel the special payment before the end of the year(2018).
Lim berkata berbanding pentadbiran dahulu yang lazimnya menyalurkan bayaran khas pada tahun depan, kerajaan Pakatan Harapan akan menyalurkan bayaran khas tersebut sebelum hujung tahun ini( 2018).

Monoamine oxidase-B(MAO-B) inhibitors like selegiline(brand name Eldepryl) and rasagiline(brand-name Azilect) inhibit an enzyme called monoamine oxidase B(MAO-B), which normally breaks down dopamine in the brain.
Inhibitor Monoamine oxidase-B( MAO-B) seperti selegiline( nama jenama Eldepryl) dan rasagiline( nama jenama Azilect) menghalang enzim yang dipanggil monoamine oxidase B( MAO-B), yang biasanya memecah dopamin di dalam otak.

After a night of no sleep, brain scans showed a shutdown of the medial prefrontal cortex, which normally helps keep our anxiety in check, while the brain's deeper emotional centers were overactive.
Selepas malam tanpa tidur, imbasan otak menunjukkan penutupan korteks prefrontal medial, yang biasanya membantu menjaga kecemasan kita dalam pemeriksaan, sementara pusat emosi yang lebih mendalam otaknya terlalu aktif.

It is no wonder that a plant, which normally hides its massive size so it can persist in harsh conditions, becomes a showy, vigorous plant when given the same kind of treatment as horticultural plants.
Tidak hairanlah bahawa tumbuhan, yang biasanya menyembunyikan saiz besarnya supaya ia dapat bertahan dalam keadaan yang keras, menjadi tumbuhan yang menonjol dan kuat apabila diberi rawatan yang sama seperti tumbuhan hortikultur.

In order to improve efficiencies and maintain quality, we set out to find a prefabricated building system that would streamline the bathroom construction process, which normally involves the expertise of 12 different trades.
Untuk meningkatkan kecekapan dan mengekalkan kualiti, kami berusaha untuk mencari sistem bangunan pasang siap yang akan menyelaraskan proses pembinaan bilik mandi, yang biasanya melibatkan kepakaran dalam 12 perdagangan yang berbeza.

Once your payment is complete, which normally takes only a few seconds, you will be redirected back to The Tailoress® where you can view your order in My Account(if you already had one or chose to create one at checkout).
Setelah pembayaran anda selesai, yang biasanya hanya mengambil masa beberapa saat, anda akan diarahkan semula ke The Tailoress( r) mana anda boleh melihat pesanan anda dalam Akaun Saya( jika anda sudah mempunyai satu atau memilih untuk buat satu di checkout).

N-Methyl-D-aspartic acid powder or N-Methyl-D-aspartate(NMDA) is an amino acid derivative that acts as a specific agonist at the NMDA receptor mimicking the action of glutamate, the neurotransmitter which normally acts at that receptor.
Serbuk asid N-Methyl-D-aspartic atau N-Methyl-D-aspartate( NMDA) merupakan derivatif asid amino yang bertindak sebagai agonis khusus di reseptor NMDA yang meniru tindakan glutamat, neurotransmitter yang lazimnya bertindak pada reseptor itu.

Stage one: The Bill is considered by one or more of the subject Committees of the Parliament, which normally take evidence from the bill's promoter and other interested parties before reporting to the Parliament on the principles of the Bill.
Peringkat pertama: Rang undang-undang dinilai oleh satu atau lebih daripada komiti-komiti Parlimen, yang lazimnya mengambil bukti daripada yang mempromosikan rang undang-undang tersebut, dan pihak-pihak lain yang berkepentingan mengenai prinsip-prinsip rang undang-undang.

Meanwhile, bacteria which normally lives harmlessly on our skin begins to interact with the excess sebum and eventually the accumulation of oil, dead skin cells and bacteria clogs up our pores and creates an outbreak of men acne which results in red spots, pimples, nodules or cysts.
Sementara itu, bakteria yang lazimnya hidup harmlessly pada kulit kita mula berinteraksi dengan sebum yang berlebihan dan akhirnya pengumpulan minyak, sel kulit mati dan bakteria clogs sehingga liang kami dan mencipta wabak lelaki jerawat yang menyebabkan tompok-tompok merah, jerawat, nodul atau sista.

However, where we suspect or detect errors in your data which may result in degraded Service quality and/or delivery of incorrect data to the company with which you wish to share your data, we will keep the data for as long as necessary to fix those issues, which normally is a few days but not more than two weeks.
Walau bagaimanapun, jika kami mengesyaki atau mengesan ralat dalam data anda yang mungkin menyebabkan kualiti Perkhidmatan terjejas dan/ atau penghantaran data yang tidak tepat kepada syarikat yang ingin dikongsikan data, kami akan menyimpan data tersebut setakat yang diperlukan untuk membaiki masalah tersebut, yang biasanya mengambil masa beberapa hari tetapi tidak melebihi dua minggu.