WILL BE ELIGIBLE Meaning in Malay - translations and usage examples

• akan layak
• layak mendapat

Examples of using Will be eligible in English and their translations into Malay

You will be eligible for parole in half that time.
Kamu layak utk dibebaskan jika berkelakuan baik.

Only accommodation purchases will be eligible for member benefits.
Hanya pembelian bilik penginapan yang layak untuk manfaat ahli.

He will be eligible for parole in two and a half years.
Beliau akan dipilih untuk tempoh dua tahun setengah.

Only registered library members will be eligible for a loan facility of books.
Hanya ahli perpustakaan yang berdaftar sahaja layak mendapat kemudahan pinjaman buku.

You will be eligible for nothing if you move to Hanover.
Kamu tak layak dapat apa-apa kalau kamu pindah ke Hanover.

Anyone who deposits at least $300 will be eligible for a 10% additional funds.
Sesiapa yang mendeposit sekurang-kurangnya$ 300 akan layak mendapat dana tambahan sebanyak 10%.

You will be eligible for enrolement on Level 5 courses at our partner College or possible entry into Universities(subjected to meeting all other entry criteria).
Anda berkelayakan untuk mengikuti kursus Tahap 5 di kolej kerjasama kami atau berpeluang untuk memasuki Universiti( tertakluk kepada kriteria lain yang perlu dipenuhi).

But what exactly is the new offer, who will be eligible and when can you claim it?
Tetapi apa sebenarnya tawaran baru, siapa yang layak dan kapan anda boleh menuntutnya?

Upon graduation, you will be eligible for a variety of positions in the criminal justice, social services, and emergency management fields.
Apabila tamat pengajian, anda layak untuk pelbagai jawatan dalam keadilan jenayah, perkhidmatan sosial, dan bidang pengurusan kecemasan[-].

A household with a monthly income below RM3,000 will be eligible for the RM500 cash assistance.
Rakyat yang mempunyai pendapatan isi rumah kurang RM3, 000 sebulan layak mendapat bantuan tunai RM500.

Graduates of the programme will be eligible for positions as project managers in almost any field within the IT industry, in large or small organizations.
Graduan dari program ini layak mendapat jawatan sebagai pengurus projek di hampir mana-mana bidang dalam industri IT, dalam organisasi besar atau kecil.

After completing this process, all of the ads in your account will be eligible for the disclosures required by the law.
Selepas melengkapkan proses ini, semua iklan dalam akaun anda akan layak untuk pendedahan yang diperlukan oleh undang-undang.

They will be eligible for employment in travel agencies, airlines, hotels, tour operations, tourism marketing agencies, tourist attractions and car rental agencies…[-].
Mereka akan layak untuk bekerja di agensi pelancongan, syarikat penerbangan, hotel, operasi pelancongan, agensi pemasaran pelancongan, tarikan pelancong dan agensi sewa kereta[-].

In terms of layman, the series of Galaxy S9 will be eligible of charging faster than any device ever before.
Dalam istilah awam, siri Galaxy S9 akan dapat mengenakan bayaran lebih cepat berbanding sebelum ini.

The contest will kick off on October 8 until November 4, 2018 and with every purchase of the Domino's Bold Combos, customers will be eligible to participate in the contest.
Peraduan ini akan bermula pada 8 Oktober hingga 4 November 2018 dan dengan setiap pembelian Domino' s Bold Combos, pelanggan akan layak menyertai peraduan ini.

Up to two-thirds of Singapore resident households will be eligible for CareShield Life subsidies of up to 30 per cent.
Sehingga dua pertiga isi rumah warga Singapura akan layak menerima subsidi sehingga 50 peratus.

Employers who wish to purchase or develop computer-based training softwares including CD-ROM for the retraining and skills upgrading of their workers will be eligible for financial assistance.
Majikan yang hendak membeli atau membangunkan perisian CBT termasuklah CD-ROM untuk tujuan latihan semula dan meningkatkan kemahiran pekerja mereka layak untuk mendapatkan bantuan kewangan.

Upon completion and achievement of a minimum GPA of 4.0, they will be eligible for entry into the Master of Business Administration.
Setelah selesai dan pencapaian PNG minimum 4. 0, mereka boleh memohon untuk kemasukan ke Sarjana Pendidikan.

In the event there is a tie(example where Eligible Connect User's transactions time is the same) the Eligible Connect User with the highest transaction value will be eligible for the Cash Back.
Sekiranya berlaku seri( contoh, waktu transaksi Pengguna Connnect Layak adalah sama) maka Pengguna Connect Layak yang mempunyai nilai transaksi tertinggi akan layak menerima Pulangan Tunai.

Those with a 5.0 IELTS score will be eligible for standard admission and will have no further English proficiency requirement;
Mereka yang mempunyai skor IELTS 5. 0 layak mendapat kemasukan standard dan tidak mempunyai keperluan penguasaan Bahasa Inggeris selanjutnya;

The Trust establishes a process to administer the funds, and identifies 10 categories of mitigation actions that will be eligible for funding, along with reimbursement rates for these actions.
Amanah menetapkan satu proses untuk mentadbir dana, dan mengenal pasti 10 kategori tindakan mitigasi yang akan layak untuk pembiayaan, bersama-sama dengan kadar bayaran balik bagi tindakan ini.

If you successfully complete the course you will be eligible for entry on to the LLM in Legal Practice Course(LPC) or the Bar Professional Training Course(BPTC).
Sekiranya anda berjaya menyelesaikan kursus ini, anda layak masuk ke LLM dalam Kursus Amalan Undang-Undang( LPC) atau Kursus Latihan Profesional Bar( BPTC).

On successful completion of the Bar Course LLM you will be fully prepared for the demands of practice, and will be eligible for call to the Bar of England and Wales(subject to meeting the requirements of your Inn of Court).
Apabila berjaya menyelesaikan BPTC kami, anda akan bersedia sepenuhnya untuk tuntutan kehidupan sebagai seorang peguam- dan akan layak dipanggil ke Bar of England dan Wales( tertakluk kepada memenuhi syarat sesi kelayakan Inn of Court anda).

Successful participants will graduate with an executive master's degree from HBKU and will be eligible to receive a certificate of completion from HBKU's two participating partner universities: Texas A&M University, and HEC Paris.
Peserta yang berjaya akan menamatkan pengajian dengan ijazah Sarjana Eksekutif dari HBKU dan akan layak untuk menerima suatu perakuan siap daripada setiap universiti rakan kongsi HBKU seperti Georgetown University, Texas A& M University, dan HEC Paris.

Customers who sign up for Maxis Postpaid 18 Watch from 13 Dec 2019 will be eligible for three(3) months free subscription for Maxis Postpaid 18 Watch.
Pelanggan yang mendaftar Pelan Maxis Postpaid 18 Watch dari 13 Dis 2019 layak untuk tiga bulan langganan percuma Maxis Postpaid 18 Watch.

Participants who have met all requirements on completion of the workshop will be eligible to be certified by the Tai Chi for Health Institute to teach this program.
Peserta yang telah memenuhi semua keperluan setelah selesai bengkel akan layak diperakui oleh Tai Chi untuk Institut Kesihatan untuk mengajar program ini.

If they continue their studies towards a Master's degree and also secure some work experience, they will be eligible to upgrade their status into a Chartered Engineer, with full professional rights both in the UK and in Greece.
Sekiranya mereka meneruskan pengajian ke peringkat Ijazah Sarjana dan juga memperoleh beberapa pengalaman kerja, mereka akan layak menaik taraf status mereka menjadi Jurutera Berkanun, dengan hak profesional penuh di UK dan di Greece.

On successfully completing our BPTC, you will be fully prepared for the demands of life as a barrister- and will be eligible to be called to the Bar of England and Wales(subject to meeting the qualifying session requirement of your Inn of Court).
Apabila berjaya menyelesaikan BPTC kami, anda akan bersedia sepenuhnya untuk tuntutan kehidupan sebagai seorang peguam- dan akan layak dipanggil ke Bar of England dan Wales( tertakluk kepada memenuhi syarat sesi kelayakan Inn of Court anda).