WITHDRAWAL APPLICATION Meaning in Malay - translations and usage examples

• permohonan pengeluaran

Examples of using Withdrawal application in English and their translations into Malay

Death Withdrawal Application.
Pemohon Pengeluaran Kematian.

Please consider my bonus withdrawal application.
Sila pertimbangkan permohonan pengeluaran bonus saya.

Quick withdrawal applications through debit card.
Permohonan pengeluaran cepat melalui kad debit.

If applicable(Not more than one(1) year from withdrawal application date).
Jika berkenaan( tidak melebihi satu tahun dari tarikh permohonan diterima).

Withdrawal application can be made at any time.
Permohonan pengeluaran boleh dibuat bila-bila masa.

Submission Of Withdrawal Application.
Serahan Permohonan Pengeluaran.

Withdrawal application can be done at any time.
Pemohon pengeluaran boleh dibuat pada bila-bila masa.

It takes 1-2 working days for each transaction of a withdrawal application.
Ini mengambil masa 1- 2 hari bekerja untuk setiap transaksi permohonan pengeluaran diproses.

Check withdrawal application status and history.
Menyemak status permohonan pengeluaran dan sejarah pengeluaran..

My bank does not work with IBAN, what is the right way to fill out my withdrawal application?
Bank saya tidak berfungsi dengan IBAN, apakah cara yang betul untuk mengisi permohonan pengeluaran saya?

Withdrawal application has to be submitted within a year from member's date of passing.
Pemohonan Pengeluaran Kematian perlu dikemukakan dalam tempoh setahun dari tarikh kematian ahli.

As is the case with all Forex brokers, you need to submit proper ID prior to a withdrawal application.
Sama seperti kebanyakan broker Forex, anda perlu mengemukakan ID yang betul untuk permohonan pengeluaran.

In case of discrepancy the sum specified in the withdrawal application is credited back to the account.
Dalam kes ini kesesuaian jumlah wang yang dinyatakan dalam permohonan pengeluaran akan dikreditkan semula ke dalam akaun.

Please confirm that your bank account information submitted is correct so as not to delay the withdrawal application.
Sila sahkan bahawa maklumat akaun bank anda yang dikemukakan adalah betul supaya tidak melambatkan permohonan pengeluaran.

There is an upper limit to the number of withdrawal applications per month, depending on one's trader level(see above);
Terdapat had untuk jumlah permohonan pengeluaran bagi setiap bulan, bergantung kepada tahap pedagang( lihat di atas);

E-Pengeluaran is a facility for EPF members with i-Akaun to submit their withdrawal application online.
E-Pengeluaran merupakan saluran serahan permohonan pengeluaran secara online melalui laman web KWSP bagi ahli yang mempunyai i-Akaun.

The department is responsible in ensuring all withdrawal applications are processed to the correct recipients in adherence to the stated procedures.
Jabatan inibertanggungjawab memastikan semua permohonan pengeluaran diproses kepada penerima yang betul dalam mematuhi prosedur yang dinyatakan.

In the event a member have not nominated anyone prior to their demise, their eligible heir(s) can submit a Death Withdrawal application to the EPF offices.
Sekiranya ahli tidak menamakan sesiapa sebelum kematian, waris ahli yang layak boleh menghantar permohonan Pengeluaran Kematian ke pejabat KWSP.

Ensure that the withdrawal application of the store will be processed within three(3) working days from the date of application if Main Store has stock.
Memastikan permohonan pengeluaran barangan stor diproses dalam tempoh tiga( 3) hari bekerja dari tarikh permohonan sekiranya Stor Utama mempunyai stok.

To ensure a safe and precise withdrawal of your capital, we apply strict financial verification on every single withdrawal application.
Untuk memastikan pengeluaran modal anda yang selamat dan tepat, kami menggunakan pengesahan kewangan yang ketat pada setiap permohonan pengeluaran tunggal.

The board said, it processed 8,139 withdrawal applications from its members in 2017, upon completion of their service with the armed forces, with the total amount withdrawn being RM1.2 billion.
Lembaga itu berkata, ia telah memproses 8, 139 permohonan pengeluaran daripada anggotanya pada 2017, setelah tamat perkhidmatan mereka dengan angkatan tentera yang berjumlah RM1. 2 bilion.

Members are not required to fill in the form, just put a thumbprint on'Notis Pengesahan Permohonan Pengeluaran' as proof of withdrawal application.
Ahli tidak perlu mengisi borang permohanan, hanya perlu menurunkan Cap Ibu Jari( CIJ) di atas' Notis Pengesahan Permohonan Pengeluaran' sebagai bukti permohonan pengeluaran.

The department oversees all withdrawal schemes and ensures that all withdrawal applications are processed in a timely and cost-efficient manner, while adhering to all stated procedures.
Jabatan ini menyelia semua skim pengeluaran dan memastikan bahawa semua permohonan pengeluaran diproses dengan cara yang betul, tepat masanya dan cekap, serta mematuhi semua prosedur yang dinyatakan.

This department also prepares policies, manual operations, work instructions and guidelines for all types of withdrawal schemes and implements continuous improvement in order for all withdrawal applications to be processed in a faster and more cost-efficient manner.
Jabatan ini juga menyediakan dasar, operasi manual, arahan kerja dan garis panduan untuk semua jenis skim pengeluaran dan melaksanakan penambahbaikan yang berterusan supaya semua permohonan pengeluaran akan diproses dengan cara yang lebih cepat dan cekap.

The mandatory condition is that the payment details in withdrawal application(full name of the owner of the bank account, in the first place) have to match the information, which was specified when registering Live Account and passed the complete verification.
Syarat wajib ialah butir-butir pembayaran dalam permohonan pengeluaran( nama penuh pemilik akaun bank, di tempat pertama) perlu sepadan dengan maklumat yang telah dinyatakan semasa mendaftar Akaun Live dan lulus pengesahan yang lengkap.

Members are not required to fill out an application form but will need to affix your thumbprints on a‘Notice of Withdrawal Application Confirmation' as proof of withdrawal application.
Ahli tidak perlu mengisi borang, hanya perlu menurunkan cop ibu jari di atas" Notis Pengesahan Permohonan Pengeluaran" sebagai bukti permohonan pengeluaran.

The Member's heir has to stake a claim of member's passing within three days, otherwise the savings will be automatically transferred to ARB For Muslim members only, a nomination will only be invalidated if the nominee/administrator fails to make a withdrawal application within one year from the Member's date of decease.
Waris perlu menuntut dalam masa 3 hari sahaja, jika tidak simpanan akan dipindahkan secara automatik ke ARB Bagi ahli beragama Islam sahaja, penamaan akan terbatal jika Penama/ Pentadbir( Wasi) tidak membuat permohonan pengeluaran dalam masa 1 tahun dari tarikh kematian ahli.

Please contact the Certified Exchange Service provider your have chosen to process your order and notify of the delay There might be a mistake in your withdrawal application like an incorrect account number and/or name of a payee.
Sila hubungi pembekal Perkhidmatan Pertukaran Bertauliah yang anda telah pilih untuk memproses pesanan anda dan maklumkan penangguhan ini. Mungkin terdapat kesilapan dalam permohonan pengeluaran anda seperti nombor akaun yang tidak betul dan/ atau nama penerima.

All you have to do is fill up the Withdrawal Cancellation Application Form WDW004.
Anda hanya perlu mengisi borang Permohonan Pembatalan Pengeluaran WDW004.