WON HALF Meaning in Malay - translations and usage examples

• menang separuh
• memenangi separuh

Examples of using Won half in English and their translations into Malay

Moreover, we have won half.
Lagipula, kita telah memenangkan separuhnya.

You have won half the battle.
Bermakna anda sudah pun menang separuh daripada perjuangan.

It looks like you have won half the battle.
Bermakna anda sudah pun menang separuh daripada perjuangan".

He has won half the battle already.
Bermakna anda sudah pun menang separuh daripada perjuangan.

Which means she's already won half the battle.
Bermakna anda sudah pun menang separuh daripada perjuangan.

Japan-born American Yoichiro Nambu of the University of Chicago won half of the prize for discovering the mechanism called spontaneous broken symmetry in subatomic physics.
Saintis AS kelahiran Jepun, Yoichiro Nambu dari Universiti Chicago itu memenangi separuh daripada hadiah tersebut kerana menemui mekanisme yang dikenali sebagai simetri pecah spontan dalam fizik subatom.

This way, you have already won half the battle.
Bermakna anda sudah pun menang separuh daripada perjuangan.

That means you have won half the uphill battle.
Bermakna anda sudah pun menang separuh daripada perjuangan.

So in a way, you have already won half the battle.
Bermakna anda sudah pun menang separuh daripada perjuangan.

American Yoichiro Nambu, 87, of the University of Chicago, won half of the prize for the discovery of a mechanism called spontaneous broken symmetry.
Saintis AS kelahiran Jepun, Yoichiro Nambu dari Universiti Chicago itu memenangi separuh daripada hadiah tersebut kerana menemui mekanisme yang dikenali sebagai simetri pecah spontan dalam fizik subatom.

By doing this you have already won half the battle.
Bermakna anda sudah pun menang separuh daripada perjuangan.

So you have already won half your battle.
Bermakna anda sudah pun menang separuh daripada perjuangan.

You can not win half in war.
Dengan perang anda tidak boleh menang separuh jalan.

How do you win half a title?
Macam manakah parti anda memenangi undi yang separuh lagi?

Understanding and matching the feature's value to your business is winning half the battle, since getting your employees to be able to use that feature without any hassle is equally important.
Memahami dan hampir sama nilai ciri untuk perniagaan anda memenangi setengah pertempuran, sejak mendapat pekerja anda dapat menggunakan ciri-ciri yang tanpa kerumitan adalah sama penting.

The business battle is half won by LOOKING the PART!
Pertempuran perniagaan adalah separuh menang dengan MENCARI BAHAGIAN!

Classifying and allocating effectively is half the battle won!
Mengelaskan, dan memperuntukkan berkesan adalah setengah pertempuran memenangi!

The Tories had won just over half the popular vote, and no other party crossed the 50-seat mark.
Tories telah memenangi hanya lebih separuh undi popular dan tiada ada pihak lain melepasi paras 50 tempat duduk.

Kuwait opposition groups and their allies have won nearly half parliament's 50 seats, raising fears of fresh political wrangling in the oil-rich Gulf state.
Kuwait: Kumpulan pembangkang dan sekutu mereka telah memenangi 50 kerusi, hampir separuh kerusi Parlimen, menimbulkan kebimbangan, perbalahan politik segar akan berlaku di negara Teluk yang kaya dengan minyak itu.

Dr. Lim Teck Ghee, Centre for Policy Initiative(CPI) director: PR won more than half of the popular vote, showing that the coalition had received support from“large numbers of Malays and other non-Chinese voters”.
Penganalisis politik Dr Lim Teck Ghee walau bagaimanapun, menyatakan PR menang lebih separuh daripada undi popular, menunjukkan gabungan itu mendapat sokongan sebahagian besar daripada Melayu dan pengundi bukan Cina lain.

Solomon also said that it was senseless to mull about switching to a new prime minister as the PH government had not even completed half of its five-year mandate won in May last year.
Solomon berkata adalah tidak masuk akal untuk memikirkan mengenai pertukaran perdana menteri kerana kerajaan PH belum pun menghabiskan separuh daripada mandat lima tahunnya, yang dimenanginya pada Mei tahun lepas.

The candidate earning more than half the vote wins.
Pihak yang meraih lebih daripada separuh undi akan menang.

Minority governments are formed when no party wins more than half the seats.
Kerajaan minority bermakna tiada parti yang menang lebih daripada separuh jumlah kerusi yang ditandingi.