YOUR MAC Meaning in Malay - translations and usage examples

• mac anda
• macbook anda

Examples of using Your mac in English and their translations into Malay

You can use your Mac during this period.
Anda boleh gunakan macbook anda dalam waktu ini.

You can now use Traderline on your MAC.
Kini anda boleh menggunakan MetaTrader pada Mac anda.

Once you have installed or get Face Time software in your Mac, you can make unlimited videos or audio calls to all the other people using Apple devices.
Sebaik sahaja anda telah dipasang atau mendapatkan perisian Face Time dalam Mac anda, anda boleh membuat video yang tidak terhad atau panggilan audio kepada semua orang lain yang menggunakan peranti Apple.

This is one of the easiest ways to open a program on your Mac.
Ini adalah cara yang paling mudah untuk membuka siri pada macbook anda.

It expects you to shoot pictures, connect your camera to your Mac, move the photos from the camera to the Mac, enhance/edit and share(Facebook, flickr) or print or make photo books.
Ia menjangka anda untuk menembak gambar, menyambung kamera anda kepada Mac anda, memindahkan gambar dari kamera ke Mac, meningkatkan/ mengedit dan saham( Facebook, flickr) atau cetak atau membuat buku foto.

However, you can integrate the tool into your Mac.
Tetapi anda masih boleh mencari jalan untuk memasang dalam pada Mac anda.

If your Mac has a Fusion Drive and you see a flashing question mark or alert, see the troubleshooting section of the Apple Support article About Fusion Drive, a storage option for some Mac computers.
Jika Mac anda mempunyai Fusion Drive dan anda melihat tanda soal atau amaran berkelip, lihat bahagian penyelesaian masalah pada artikel Sokongan Apple Perihal Fusion Drive, pilihan storan untuk sesetengah komputer Mac..

Make sure the latest version of iTunes is installed on your Mac.
Membuat pasti bahawa versi terbaru dari iTunes yang dipasang pada komputer Mac.

MacOS also promises to free up some space on your Mac by storing unused files within iCloud drive, but how much space it can free up depends on what types of files are taking up your hard drive.
MacOS juga berjanji untuk membebaskan sedikit ruang pada Mac anda dengan menyimpan fail yang tidak digunakan dalam iCloud memandu, tetapi berapa banyak ruang ia boleh membebaskan bergantung kepada apa jenis fail mengambil cakera keras anda..

Insert your adapter into the appropriate display port on your Mac.
Pasang adapter anda ke dalam port yang betul pada MacBook anda.

Pro Tip: If you are trying to recover email from the hard drive of another computer connected to your Mac then you would need to select that hard drive and not your system Mac OS X partition.
Petua Pro: Jika anda sedang cuba untuk memullhkan emel dari cakera keras komputer lain yang disambungkan ke Mac anda, maka anda perlu memilih cakera keras itu dan bukannya partisyen sistem Mac OS X anda..

Double click on“drive_c” to get to the MetaTrader structure on your MAC.
Klik dua kali pada" drive_ c" untuk pergi ke struktur MetaTrader pada MAC anda.

If for any reason you cannot boot your Mac computer with the freshly created USB drive, it's possible that you are using one of the most recent Macs and you may need to use macOS Recovery over the Internet.
Jika anda tidak dapat memboot komputer Mac anda dengan cakera USB yang baru dihasilkan itu, kemungkinan anda sedang menggunakan salah satu Mac yang terbaru dan anda perlu menggunakan Pemulihan macOS melalui Internet.

For more information see Apple's Set the date and time on your Mac article.
Untuk maklumat lanjut, lihat artikel Apple Set the date and time on your Mac.

However, if you are an advanced user and have a particular scanning method in mind to recover your Mac files, you can click the drop-down arrow on the Recover button to select the method you prefer.
Walau bagaimanapun, jika anda adalah seorang pengguna yang pakar dan mempunyai kaedah pengimbasan tertentu dalam fikiran untuk memulihkan fail Mac anda, anda boleh mengklik anak panah lungsur pada butang Pulih untuk memilih kaedah yang anda suka.

It is the best choice for deleted photo recovery on Mac and will do its best to recover music from iPhone or iPod or your Mac.
Ia adalah pilihan terbaik bagi pemulihan foto terpadam di Mac dan akan buat yang terbaiknya untuk memulihkan muzik dari iPhone atau iPod di Mac anda.

If you prefer, you can store photos and videos outside the Photos library(for example, in a folder on your Mac or on an external drive) and still view them in Photos….
Jika anda suka, anda boleh simpan foto dan video di luar pustaka Foto( sebagai contoh, dalam folder pada Mac anda atau pada pemacu luaran) dan masih melihatnya dalam Foto.

As long as you can mount your Sony Memory Stick on your Mac- either by using a card reader or by directly connecting your portable device- Disk Drill can scan the stick and see if your lost files are still on it.
Selagi anda boleh lancarkan Stick Memori Sony di Mac anda- sama ada menggunakan satu kad pembaca atau sambung terus ke peranti mudah alih anda- Disk Drill boleh mengimbas stick itu dan lihat sama ada fail yang hilang masih ada di situ.

The deleted or lost photos are not really gone from your Mac or storage devices.
Imej-imej yang dipadam atau hilang akan tidak benar-benar hilang secara kekal dari peranti anda Mac atau meletak atau menyimpan.

Once you are ready to recover deleted files on SD card on Mac, download the app and install it in your Applications folder, launch it and follow these steps to complete memory card recovery with your Mac.
Sebaik sahaja anda sudah bersedia untuk memulihkan fail yang dipadam pada kad SD pada Mac, muat turun aplikasi dan pasangkannya dalam folder Aplikasi anda, lancarkannya dan ikuti langkah-langkah ini untuk melakukan pemulihan kad memori dengan Mac anda.

Disk Drill prevents that from happening and lets you create a USB boot drive for your Mac to run data recovery from it in a matter of minutes, so you can safely proceed with resurrecting your Mac afterwards.
Disk Drill mengelakkan ini dari berlaku dan membolehkan anda menghasilkan cakera boot USB bagi Mac anda menjalankan pemulihan data daripadanya dalam masa beberapa minit sahaja, jadi anda boleh teruskan dengan Selamat dengan menghidupkan semula Mac anda kemudian.

For users who get the app and when opened it is not in the app folder, it asks if you want to move the app to the app folder saving users a step and keeping your mac better organized.
Untuk pengguna yang mendapatkan aplikasinya dan apabila dibuka tidak berada dalam folder app, ia bertanya sama ada anda mahu memindahkan apl ke folder app menyimpan pengguna langkah dan mengekalkan mac anda dengan lebih teratur.

You can recover formatted SD card on Mac OS X even if it can't be read by your Mac- if it's shown as having no partitions or logical structure and you get a message saying it requires formatting, try Deep Scan.
Anda boleh memulihkan kad SD yang telah diformat pada Mac OS X walaupun ia tidak dapat dibaca oleh Mac anda- jika ia ditunjukkan sebagai tidak mempunyai partisyen atau struktur logik dan anda mendapat mesej yang mengatakan ia memerlukan pemformatan, cuba lakukan Imbasan Dalaman.

If you want to get connected to other Apple users or if you are getting a call and not finding out your I Phone or I Pad, then you can quickly use your Mac to attend the call.
Jika anda ingin untuk berhubung kepada pengguna Apple yang lain atau jika anda mendapat panggilan dan tidak mengetahui I Phone anda atau saya Pad, maka anda dapat menggunakan Mac anda untuk menghadiri panggilan.

To determine if your Mac is the performance bottleneck when a large number of clients are accessing the content cache simultaneously, check the processor usage for the AssetCache process in Activity Monitor(open Activity Monitor, choose View> All Processes, then click CPU).
Untuk menentukan jika Mac anda adalah prestasi cerutan apabila jumlah besar pelanggan mengakses cache kandungan serentak, semak penggunaan pemproses untuk proses AssetCache dalam Monitor Aktiviti( buka Monitor Aktiviti, pilih Lihat> Semua Proses, kemudian klik CPU).

Store documents with iCloud Drive, Pick up where you left off with Handoff, Use AirDrop to send files to devices near you, When iOS devices are nearby, Set up iCloud on your Mac, What is iCloud?
Simpan dokumen dengan iCloud Drive, Teruskan di mana anda berhenti dengan Handoff, Gunakan AirDrop untuk menghantar fail ke peranti berdekatan anda, Apabila peranti iOS berdekatan, Sediakan iCloud pada Mac anda, Apakah iCloud?

If your Mac has a built-in optical drive, or if you connect an external DVD drive(for example, an Apple USB SuperDrive), you can burn files to CDs and DVDs to share your files with friends, move files between computers, or create backup files.
Jika Mac anda mempunyai pemacu optik terbina dalam, atau jika anda sambungkan pemacu DVD luaran( contohnya, Apple USB SuperDrive), anda dapat bakar fail ke CD dan DVD untuk kongsi fail anda dengan rakan, alihkan fail antara komputer, atau cipta sandaran fail.

Now you can pay for things using your Touch ID sensor on your iPhone on the web, you can send fancy chat things with iOS 10 users in Messages, view videos handled by the Quicktime Player in a floating window, and even unlock your Mac using an Apple Watch, if you own one.
Sekarang anda boleh membayar untuk sesuatu perkara dengan menggunakan sensor ID Touch anda pada iPhone anda di web, anda boleh menghantar barangan chat mewah dengan iOS 10 pengguna dalam Mesej, melihat video dikendalikan oleh pemain Quicktime dalam tetingkap terapung, dan juga membuka kunci Mac anda menggunakan Apple Jam Tangan, jika anda memiliki satu.

Use accessibility features, Set up users on your Mac, Customize your Mac in System Preferences, Search with Spotlight, Use Notification Center, Focus on apps in full screen or Split View, Apps included with your Mac, Get to know the desktop.
Gunakan ciri kebolehcapaian, Sediakan pengguna pada Mac anda, Menyesuaikan Mac anda dalam Keutamaan Sistem, Cari dengan Spotlight, Gunakan Pusat Pemberitahuan, Tumpu pada aplikasi dalam skrin penuh atau Split View, Aplikasi disertakan dengan Mac anda, Untuk mengetahui desktop.

If your Mac is set up for iCloud Keychain and you remove an account(other than your primary iCloud account), you're asked whether to remove the account from your other Mac computers set up for iCloud Keychain or just turn off all the account features on this Mac..
Jika Mac anda disediakan untuk Rantai Kunci iCloud dan anda mengeluaran akaun( selain daripada akaun iCloud utama anda), anda diminta sama ada untuk mengeluarkan akaun itu daripada komputer Mac lain anda yang disediakan untuk Rantai Kunci iCloud atau hanya nyahaktifkan semua ciri akaun itu pada Mac ini.