Examples of using Cain in English and their translations into Malayalam
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Wicked Cain.
ദുഷ്ടനായ കയീൻ.Cain asked himself.
ചാരു സ്വയം ചോദിച്ചു.Jenny Cain.
കിത്നെ ദൂർ കിത്നെ.Cain God.
കായേനിലും കാഴ്ചവസ്തുക്കളിലും ദൈവം.Mary Cain.
മരിയ ടെസ്റ്റിനോയാണ്.Cain has built a city.
കായേന് ഒരു നഗരം പണിതു.Tubal- Cain.
തൂബൽകയീനു് പെങ്ങളുമുണ്ടായിരുന്നു-.Cain Found his Wife.
ഹമീദ് കണ്ടെത്തി തന്റെ ഉമ്മായെ.Why did Cain murder him?
കയീൻ എന്തുകൊണ്ട് അവനെ കൊന്നു?Cain then built a city.
പിന്നീട് കയീൻ ഒരു നഗരം പണിയാൻതുടങ്ങി.There, when they are all alone, Cain hits his brother Abel.
അവിടെ അവര് തനിച്ചായിരിക്കുമ്പോള് കയീന് തന്റെ അനുജനായ ഹാബെലിനെ ഇടിക്കുന്നു.Then Cain built a city.
പിന്നീട് കയീൻ ഒരു നഗരം പണിയാൻതുടങ്ങി.Adam and Eve's first two children were sons, Cain and Abel.
ആദ്യ ദമ്പതികളായ ആദാമിന്റെയും ഹവ്വായുടെയും രണ്ട് ആണ്മക്കളായിരുന്നു കയീന് , ഹാബേന് എന്നിവര് .The cain letters.
ലിപികളില് എഴുതിയിരിക്കുന്ന പുസ്തകങ്ങളും ഇവിടെയുണ്ട.After murdering his brother, God asked Cain,“Where is your brother Abel?”.
ഒരാളെ കാണാതായപ്പോൾ ദൈവം അയാളുടെ സഹോദരനോട് ചോദിച്ചു,“ കായേൻ നിന്റെ സഹോദരൻ ആബേൽ എവിടെ?”.Cain says it will be the same this year.
After the first recorded murder in the bible,God asked Cain where is your brother Abel?
ബൈബിളില് ഉത്പത്തി പുസ്തകത്തില് ദൈവം കായേനോട് ചോദിച്ചു, നിന്റെ സഹോദരന് എവിടെ എന്ന്?Wicked Cain lived along with righteous Abel.
ദുഷ്ടനായ കയീൻ നീതിമാനായ ഹാബേലിനൊപ്പം ജീവിച്ചു.And she again bare his brother Abel.And Abel was a keeper of sheep, but Cain was a tiller of the ground.
പിന്നെ അവള് അവന്റെ അനുജനായ ഹാബെലിനെ പ്രസവിച്ചു. ഹാബെല് ആട്ടിടയനും കയീന് കൃഷിക്കാരനും ആയിത്തീര്ന്നു.Cain, Gibeah, and Timnah; ten cities with their villages.
കയീന്, ഗിബെയ, തിമ്ന; ഇങ്ങനെ പത്തു പട്ടണവും.But he didn't respect Cain and his offering. Cain was very angry, and the expression on his face fell.
കയീനിലും അവന്റെ വഴിപാടിലും പ്രസാദിച്ചില്ല. കയീന്നു ഏറ്റവും കോപമുണ്ടായി, അവന്റെ മുഖം വാടി.Cain, you don't know what you are doing.
ഖുർഫാൻ, താങ്കളെന്താണ് ചെയ്യുന്നത് എന്ന് താങ്കൾ തന്നെ അറിയുന്നില്ല.Again she gave birth, to Cain's brother Abel.Abel was a keeper of sheep, but Cain was a tiller of the ground.
പിന്നെ അവള് അവന്റെ അനുജനായ ഹാബെലിനെ പ്രസവിച്ചു. ഹാബെല് ആട്ടിടയനും കയീന് കൃഷിക്കാരനും ആയിത്തീര്ന്നു.Cain said to Yahweh,"My punishment is greater than I can bear.
കയീന് യഹോവയോടുഎന്റെ കുറ്റം പൊറുപ്പാന് കഴിയുന്നതിനെക്കാള് വലിയതാകുന്നു.Cain went out from Yahweh's presence, and lived in the land of Nod, east of Eden.
അങ്ങനെ കയീന് യഹോവയുടെ സന്നിധിയില് നിന്നു പുറപ്പെട്ടു ഏദെന്നു കിഴക്കു നോദ് ദേശത്തു ചെന്നു പാര്ത്തു.And Cain went out from the presence of the Lord, and dwelt in the land of nod, on the east of Eden.
അങ്ങനെ കയീന് യഹോവയുടെ സന്നിധിയില് നിന്നു പുറപ്പെട്ടു ഏദെന്നു കിഴക്കു നോദ് ദേശത്തു ചെന്നു പാര്ത്തു.So after Cain killed his brother, God punished him by sending him far away from the rest of his family.
അതുകൊണ്ട് കയീന് തന്റെ സഹോദരനെ കൊന്നതിനു ശേഷം ദൈവം അവനെ തന്റെ കുടുംബത്തില് ശേഷിച്ചവരില്നിന്നു വളരെ ദൂരെ അയച്ചുകൊണ്ട് ശിക്ഷിച്ചു.Cain knew his wife. She conceived, and gave birth to Enoch. He built a city, and called the name of the city, after the name of his son, Enoch.
കയീന് തന്റെ ഭാര്യയെ പരിഗ്രഹിച്ചു; അവള് ഗര്ഭം ധരിച്ചു ഹാനോക്കിനെ പ്രസവിച്ചു. അവന് ഒരു പട്ടണം പണിതു, ഹാനോക് എന്നു തന്റെ മകന്റെ പേരിട്ടു.Not as Cain, who was of that wicked one, and slew his brother. And wherefore slew he him? Because his own works were evil, and his brother's righteous.
കയീന് ദുഷ്ടനില്നിന്നുള്ളവനായി സഹോദരനെ കൊന്നതുപോലെ അല്ല; അവനെ കൊല്ലുവാന് സംഗതി എന്തു? തന്റെ പ്രവൃത്തി ദോഷവും സഹോദരന്റേതു നീതിയുമുള്ളതാകകൊണ്ടത്രേ.And Cain talked with Abel his brother: and it came to pass, when they were in the field, that Cain rose up against Abel his brother, and slew him.
എന്നാറെ കയീന് തന്റെ അനുജനായ ഹാബെലിനോടു( നാം വയലിലേക്കു പോക എന്നു) പറഞ്ഞു. അവര് വയലില് ഇരിക്കുമ്പോള് കയീന് തന്റെ അനുജനായ ഹാബെലിനോടു കയര്ത്തു അവനെ കൊന്നു.
