Examples of using Offspring in English and their translations into Malayalam
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
God's offspring is man.
We are God's offspring.
നാം ദൈവത്തിന്റെ മക്കളാകുന്നു വാ.More offspring, fewer offspring.
കൂടുതല് മാവേലിക്കരയിലും കുറവ് കുട്ടനാടും.Many wives and offspring.
അനേകം കുട്ടികളും സ്ത്രീകളും അനാഥരായി.Offspring are gifted to us from God.
നമുക്ക് ലഭിച്ചിരിക്കുന്ന കുഞ്ഞുങ്ങള് നമുക്ക് നല്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതാണ്, ദൈവത്തില് നിന്ന്.
People also translate
I am the root and offspring.
ഞാൻ വേരും വംശവും ശുഭ്രമായ ഉദയനക്ഷത്ര.Then made his offspring from the extract of base fluid.
They taught their offspring well.
അവരിന്ന ്വരുടെ മക്കളം നന്നായി പഠിപ്പിക്കുന്നു.They are the offspring of black slaves and Hottentots and also white people adding a little.
നടന്മാര്ക്കും നടിമാര്ക്കും നല്കുന്ന പ്രതിഫലം കുറച്ച് വെളുത്തതും ബാക്കി കറുത്തതും ആണ്.In the Kyungsang Province, its offspring.
ക്യുങ്ങ്സാങ്ങ് പ്രവിശ്യയിൽ, ഇതിന്റെ കുഞ്ഞുങ്ങൾക്ക്.Then He made his offspring from a clot of weak water(semen).
പിന്നെ അവന്റെ സന്തതിയെ നിസ്സാരമായ ഒരു വെള്ളത്തിന്റെ സത്തില് നിന്ന് അവന് ഉണ്ടാക്കി.Black grouse usually has three to four offspring.
I'm going to give your offspring all of this land.
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സന്തതിയെ ഈ എല്ലാ പ്രദേശങ്ങളും തരും.O you, the offspring of those We bore(in the ark) with Noah, he was indeed a grateful votary.
നൂഹിനോടൊപ്പം നാം കപ്പലില് കയറ്റിയവരുടെ സന്തതികളേ, തീര്ച്ചയായും അദ്ദേഹം( നൂഹ്) വളരെ നന്ദിയുള്ള ഒരു ദാസനായിരുന്നു.And because he loved your fathers and chose their offspring after them.
നിന്റെ പിതാക്കന്മാരെ സ്നേഹിച്ചതുകൊണ്ടു അവൻ അവരുടെ സന്തതിയെ തിരഞ്ഞെടുത്തു.Why have they been cast out, he and his offspring, cast out even into a land that they have not known?
അവർ എന്തുകൊണ്ട് പുറത്താക്കും ചെയ്തു, അവനും അവന്റെ സന്തതി, അവർ അറിയാത്ത ഒരു ദേശത്തേക്കു പുറത്താക്കുന്നു?Gen. 19:32“Come, let us make our father drink wine, and we will lie with him, that we may preserve offspring from our father.”.
വരൂ, ഞങ്ങളെ വീഞ്ഞു അവനെ ഭാവുകങ്ങള് ചെയ്യട്ടെ, നാം അവനെ കുനിയട്ടെ, നമ്മുടെ പിതാവായ നിന്ന് സന്തതി കാക്കുന്നു കഴിയും വേണ്ടി.".And neither did he leave behind offspring. And the third acted similarly.
പിന്നെ വിട്ടു അവൻ സന്തതി പിന്നിലാക്കില്ല ചെയ്തു. മൂന്നാം അതുപോലെ അഭിനയിച്ചു.They shall not labor in vain, nor bring forth for calamity;for they are the seed of the blessed of Yahweh, and their offspring with them.
അവര് വൃഥാ അദ്ധ്വാനിക്കയില്ല; ആപത്തിന്നായിട്ടു പ്രസവിക്കയുമില്ല; അവര് യഹോവയാല് അനുഗ്രഹിക്കപ്പെട്ടവരുടെ സന് തതിയല്ലോ;അവരുടെ സന് താനം അവരോടുകൂടെ ഇരിക്കും.How We carried them and their offspring inside the laden Ark.
Then let me sow, and let another eat; yea, let my offspring be rooted out.
ഞാന് വിതെച്ചതു മറ്റൊരുത്തന് തിന്നട്ടെ; എന്റെ സന്തതിക്കു മൂലനാശം ഭവിക്കട്ടെ.Their seed shall be known among the nations, and their offspring among the peoples; all who see them shall acknowledge them, that they are the seed which Yahweh has blessed.".
ജാതികളുടെ ഇടയില് അവരുടെ സന് തതിയെയും വംശങ്ങളുടെ മദ്ധ്യേ അവരുടെ പ്രജയെയും അറിയും; അവരെ കാണുന്നവര് ഒക്കെയും അവരെ യഹോവ അനുഗ്രഹിച്ച സന് തി എന്നും അറിയും.Players of the game were producing offspring and selling new kitties to earn ethers.
കളിയുടെ കളിക്കാർ സന്തതി ഉല്പാദിപ്പിക്കുകയും എഥെര്സ് നേടാൻ പുതിയ കിത്തിഎസ് വിറ്റു.They will hang on him all the glory of his father's house, the offspring and the issue, every small vessel, from the cups even to all the pitchers.
അവര് അവന്റെമേല് അവന്റെ പിതൃഭവനത്തിന്റെ സകലമഹത്വത്തെയും സന്തതിയെയും പ്രജയെയും കിണ്ണംമുതല് തുരുത്തിവരെയുള്ള സകലവിധ ചെറു പാത്രങ്ങളെയും തൂക്കിയിടും.I will put enmity between you and the woman, and between your offspring and her offspring. He will bruise your head, and you will bruise his heel.".
ഞാന് നിനക്കും സ്ത്രീക്കും നിന്റെ സന്തതിക്കും അവളുടെ സന്തതിക്കും തമ്മില് ശത്രുത്വം ഉണ്ടാക്കും. അവന് നിന്റെ തല തകര്ക്കും; നീ അവന്റെ കുതികാല് തകര്ക്കും.And they shall hang upon him all the glory of his father's house, the offspring and the issue, all vessels of small quantity, from the vessels of cups, even to all the vessels of flagons.
അവര് അവന്റെമേല് അവന്റെ പിതൃഭവനത്തിന്റെ സകലമഹത്വത്തെയും സന്തതിയെയും പ്രജയെയും കിണ്ണംമുതല് തുരുത്തിവരെയുള്ള സകലവിധ ചെറു പാത്രങ്ങളെയും തൂക്കിയിടും.And their seed shall be known among the Gentiles, and their offspring among the people: all that see them shall acknowledge them, that they are the seed which the LORD hath blessed.
ജാതികളുടെ ഇടയില് അവരുടെ സന് തതിയെയും വംശങ്ങളുടെ മദ്ധ്യേ അവരുടെ പ്രജയെയും അറിയും; അവരെ കാണുന്നവര് ഒക്കെയും അവരെ യഹോവ അനുഗ്രഹിച്ച സന് തി എന്നും അറിയും.Our scientific advisers conduct DNAresearch to determine fish that will create offspring with the unique and desirable colour traits that make our fish remarkable.
മത്സ്യങ്ങളെ സൃഷ്ടിക്കുന്ന ഡിഎൻഎഗവേഷണത്തെ ഞങ്ങളുടെ ശാസ്ത്രജ്ഞർ ഉപദേശിക്കുന്നത് ഞങ്ങളുടെ മത്സ്യത്തെ ശ്രദ്ധേയമാക്കുന്ന സവിശേഷമായതും ആകർഷകവുമായ വർണ്ണ സ്വഭാവങ്ങളാൽ സന്താനങ്ങളെ സൃഷ്ടിക്കും.
