PRAISES Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• സ്തുതി
• കീര്‍ത്തനം
• കീർത്തനം
• സ്തുതിച്ചുകൊണ്ട്
• വാഴ്ത്തുക
• സ്തോത്രം
• വാഴ്ത്തുന്നു
• സ്തുതിച്ചു
• സ്തുതിക്കും
• സ്തുതിക്കുന്നതോടൊപ്പം

Examples of using Praises in English and their translations into Malayalam

You and your praises!
നിങ്ങളും നിങ്ങളുടെ ഒരു പുകഴ്ത്തലും!

The Praises of your Rabb.
നിന്റെ രക്ഷിതാവിനെ സ്തുതിക്കുന്നതോടൊപ്പം.

Her husband praises her.
അവളുടെ ഭർത്താവും അവളെ പ്രശംസിക്കുന്നതു.

The people I have shaped for myself will broadcast my praises.
ഞാൻ എനിക്കു വേണ്ടി നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്ന ജനം എന്റെ സ്തുതിയെ വിവരിക്കും.

And thankful praises I will sing.
Watch നന്ദിയോടെ ഞാന്‍ സ്തുതി പാടിടും.

To you, O Lord, will I sing praises.
യഹോവേ, ഞാൻ നിനക്കു കീർത്തനം പാടും.

I will sing praises to my God all my life long.”.
ജീവിതകാലം മുഴുവനും ഞാന്‍ എന്റെ ദൈവത്തിനു കീര്‍ത്തനം പാടും.".

Precious children singing praises to God.
മാലാഖമാർ സ്തുതി പാടിയ ദൈവ പുത്രൻ.

The Psalmist praises God for His faithfulness.
അല്ലാഹു തന്റെ ദാസന്മാര്‍ക്ക് കാരുണ്യകടാക്ഷങ്ങള്‍ ചൊരിയുന്ന രാവ്.

My mouth will declare your praises.
എന്‍റെ നാവ് അങ്ങയുടെ സ്തുതികള്‍ ആലപിക്കും.

So glorify with praises the Name of your Lord, the Most Great.
അതിനാല്‍ നീ നിന്റെ മഹാനായ നാഥന്റെ നാമം വാഴ്ത്തുക.

That is how we show forth His praises.
അപ്രകാരം അവന്റെ സ്വഭാവം നാം പ്രകടിപ്പിക്കണം.

Through it all he continually praises God and acknowledges God's goodness.
ഇവർ സ്ഥിരമായിഒരുമിച്ച് കൂടി ദൈവവചനം ശ്രവിക്കുകയും ദൈവഹിതം തിരിച്ചറിയുകയും ചെയ്യുന്നു.

Sing praises to the LORD, which dwelleth in Zion: declare among the people his doings.
സീയോനില്‍ വസിക്കുന്ന യഹോവേക്കു സ്തോത്രം പാടുവിന്‍; അവന്റെ പ്രവൃത്തികളെ ജാതികളുടെ ഇടയില്‍ ഘോഷിപ്പിന്‍.

We delight in our praises of Him!
നമ്മുടെ കാരുണ്യത്തില്‍ അദ്ദേഹത്തെ നാം ഉള്‍പെടുത്തുകയും ചെയ്തു!

Sing praises to Yahweh, who dwells in Zion, and declare among the people what he has done.
സീയോനില്‍ വസിക്കുന്ന യഹോവേക്കു സ്തോത്രം പാടുവിന്‍; അവന്റെ പ്രവൃത്തികളെ ജാതികളുടെ ഇടയില്‍ ഘോഷിപ്പിന്‍.

Peace be upon on you! All praises to Allah!
നിങ്ങളില്‍ സമാധാനവും, അല്ലാഹുവിന്റെ കാരുണ്യവും ഉണ്ടാകട്ടെ.

Surely the wrath of man praises you. The survivors of your wrath are restrained.
മനുഷ്യന്റെ ക്രോധം നിന്നെ സ്തുതിക്കും നിശ്ചയം; ക്രോധശിഷ്ടത്തെ നീ അരെക്കു കെട്ടിക്കൊള്ളും.

I will also praise you with the harp for your faithfulness, my God. I sing praises to you with the lyre, Holy One of Israel.
എന്റെ ദൈവമേ, ഞാനും വീണകൊണ്ടു നിന്നെയും നിന്റെ വിശ്വസ്തതയെയും സ്തുതിക്കും; യിസ്രായേലിന്റെ പരിശുദ്ധനായുള്ളോവേ, ഞാന്‍ കിന്നരംകൊണ്ടു നിനക്കു സ്തുതിപാടും.

Sing to him, sing praises to him! Tell of all his marvelous works.
അവന്നു പാടുവിന്‍; അവന്നു കീര്‍ത്തനം പാടുവിന്‍; അവന്റെ സകലഅത്ഭുതങ്ങളെയും കുറിച്ചു സംസാരിപ്പിന്‍.

Verily those who are in the presence of your Lord are never too proud to worship and celebrate His praises, and bow in homage to Him'.
നിന്റെ നാഥന്റെ അടുത്തുള്ളവര്‍ അവനെ വണങ്ങുന്ന കാര്യത്തില്‍ ഒരിക്കലും അഹങ്കരിക്കാറില്ല. അവര്‍ അവന്റെ വിശുദ്ധിയെ വാഴ്ത്തുന്നു. അവന് സാഷ്ടാംഗം പ്രണമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

For it is good to sing praises to our God, it is pleasant, praise worthy.
യഹോവയെ സ്തുതിപ്പിൻ; നമ്മുടെ ദൈവത്തിന്നു കീർത്തനം പാടുന്നതു നല്ലതു; അതു മനോഹരവും സ്തുതി ഉചിതവും തന്നേ.

Now my head will be lifted up above my enemies around me. I will offer sacrifices of joy in his tent. I will sing, yes, I will sing praises to Yahweh.
ഇപ്പോള്‍ എന്റെ ചുറ്റുമുള്ള ശത്രുക്കളുടെ മേല്‍ എന്റെ തല ഉയരും; ഞാന്‍ അവന്റെ കൂടാരത്തില്‍ ജയഘോഷയാഗങ്ങളെ അര്‍പ്പിക്കും; ഞാന്‍ യഹോവേക്കു പാടി കീര്‍ത്തനം ചെയ്യും.

Our blessings are equal to the amount of praises you heap upon those gods.
നമ്മുടെ അനുഗ്രഹങ്ങൾ നിങ്ങൾ ആ ദൈവങ്ങളുടെ നേർക്ക് കുന്നിക്കും കീർത്തനം തുക തുല്യമാണ്.

Teneng received universal praises from our customers around world by the high quality product and perfect after-sale service.
തെനെന്ഗ് ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള ഉൽപ്പന്നവും തികഞ്ഞ ശേഷം- വില്പനയ്ക്ക് സേവനം ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ഞങ്ങളുടെ ഉപയോക്താക്കളിൽ നിന്നുള്ള സാർവത്രിക സ്തുതി ലഭിച്ചു.

Give thanks to Yahweh with the lyre. Sing praises to him with the harp of ten strings.
കിന്നരംകൊണ്ടു യഹോവേക്കു സ്തോത്രം ചെയ്‍വിന്‍; പത്തു കമ്പിയുള്ള വീണകൊണ്ടു അവന്നു സ്തുതി പാടുവിന്‍.

Both of them often praises me and would gladly take me to their own team.
പലപ്പോഴും ആളയച്ച്‌ എന്നെ അവരുടെ ഗൃഹത്തില്‍ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോവുകയും അവരുടെ സല്‍ക്കാരങ്ങളെ ഞാന്‍ സന്തോഷപൂര്‍വം സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്‌തിരുന്നു.

The heavens above them almost burst apart, while the angels glorify the praises of their Lord, and ask forgiveness for those on earth. God is indeed the Forgiver, the Merciful.
ആകാശങ്ങള്‍ അവയുടെ മുകള്‍ഭാഗത്തുനിന്ന് പൊട്ടിച്ചിതറാനടുത്തിരിക്കുന്നു. മലക്കുകള്‍ തങ്ങളുടെ നാഥനെ കീര്‍ത്തിക്കുന്നു. വാഴ്ത്തുന്നു. ഭൂമിയിലുള്ളവര്‍ക്കായി അവര്‍ പാപമോചനം തേടുന്നു. അറിയുക; തീര്‍ച്ചയായും അല്ലാഹു ഏറെ പൊറുക്കുന്നവനാണ്; പരമദയാലുവും.

Sing praise to God, sing praises. Sing praises to our King, sing praises.
ദൈവത്തിന്നു സ്തുതി പാടുവിന്‍, സ്തുതി പാടുവിന്‍; നമ്മുടെ രാജാവിന്നു സ്തുതി പാടുവിന്‍, സ്തുതി പാടുവിന്‍.