PROSPECTIVE Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• വരനും
• കാണാതിരിക്കരുത്
• പുനരധിവാസ

Examples of using Prospective in English and their translations into Malayalam

The International Prospective Register of Systematic Reviews.
CRD42014009140 സിസ്റ്റമാറ്റിക് റിവ്യൂവിന്റെ അന്താരാഷ്ട്ര രജിസ്റ്റർ.

With help of this list you would be able to cater to thousands of prospective customers with ease.
ഈ ലിസ്റ്റിന്റെ സഹായത്തോടെ നിങ്ങൾക്ക് ആയിരക്കണക്കിന് വരാനിരിക്കുന്ന ഉപഭോക്താക്കളെ എളുപ്പത്തിൽ പരിപാലിക്കാൻ കഴിയും.

Many prospective patients wonder what to expect during their first visit.
പല നവീന രോഗികളും അവരുടെ ആദ്യ ആദ്യ കൂടിക്കാഴ്ചയിൽ എന്താണ് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത് എന്ന് ഉറപ്പില്ല.

My parents and sister started looking for a prospective bride for me two years ago.
എന്റെ മാതാപിതാക്കളും സഹോദരി രണ്ട് വർഷം മുമ്പ് എനിക്ക് ഒരു വരനും മണവാട്ടി തിരയുന്ന ആരംഭിച്ചു.

When prospective customers are serious buyers or consumers, they expect results.
പുനരധിവാസ ഗുരുതരമായ ബയർമാരും അല്ലെങ്കിൽ ഉപയോക്താക്കളാണ് ചെയ്യുമ്പോൾ, അവർ ഫലങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

But, at least for some of us, we get a chance to“date” prospective matches with the blessings of our parents.
പക്ഷേ, കുറഞ്ഞത് ഞങ്ങൾക്ക് ചില, ഞങ്ങൾ ഒരു അവസരം ലഭിക്കും“ തീയതി” നമ്മുടെ മാതാപിതാക്കളുടെ അനുഗ്രഹത്തോടെ വരനും മത്സരങ്ങൾ.

Pet issues: Inform your prospective pet sitter of any health problems, behavioral issues, or other important factors regarding your pets.
പെറ്റ് പ്രശ്നങ്ങൾ: ഏതെങ്കിലും ആരോഗ്യ പ്രശ്നങ്ങളും നിങ്ങളുടെ വരനും പെറ്റ് സിറ്റർ വിവരമറിയിക്കുക, പെരുമാറ്റ പ്രശ്നങ്ങൾ, നിങ്ങളുടെ വളർത്തുമൃഗങ്ങൾ സംബന്ധിച്ച അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് പ്രധാനപ്പെട്ട ഘടകങ്ങൾ.

Parents play an important role in starting the“hunt” for a prospective bride or groom for their children.
മാതാപിതാക്കൾക്ക് തുടങ്ങുന്ന ഒരു പ്രധാന പങ്കുവഹിക്കുന്നു“ നായാട്ട്” അവരുടെ മക്കൾ ഒരു വരനും മണവാട്ടി അല്ലെങ്കിൽ വധുവും വേണ്ടി.

Type in the name of your prospective partner in Google and browse through the social media profiles.
പുനരധിവാസ പങ്കാളി പേരോ ടൈപ്പുചെയ്ത് Google ൽ സോഷ്യൽ മീഡിയ പ്രൊഫൈലിലൂടെ ബ്രൗസ്.

With the help of this Saint Helena email list, you would be able to cater to thousands of prospective customers with ease.
ഈ സെൻറ് ഹെലീന ഇമെയിൽ പട്ടികയുടെ സഹായത്തോടെ, നിങ്ങൾക്ക് ആയിരക്കണക്കിന് വരാനിരിക്കുന്ന ഉപഭോക്താക്കളെ എളുപ്പത്തിൽ പരിപാലിക്കാൻ കഴിയും.

Recently a young girl in Bangalore rejected a prospective match because he did not like her pet dog. That's not all.
അവൻ അവളെ വളർത്തുമൃഗങ്ങളുടെ നായ പോലെ കാരണം അടുത്തിടെ ബാംഗ്ലൂരിൽ ഒരു യുവതി ഒരു വരനും മത്സരത്തിൽ തള്ളി. എല്ലാം അല്ല.

This is particularly helpful when your family's social network is limited or cannot deliver enough prospective matches for marriage.
നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിന്റെ സോഷ്യൽ നെറ്റ്വർക്ക് പരിമിതമാണ് അല്ലെങ്കിൽ വിവാഹം മതി കാണാതിരിക്കരുത് പൊരുത്തങ്ങൾ ഡെലിവറി ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല ഈ പ്രത്യേകിച്ച് സഹായകരമാണ്.

To help illustrate how the scoring works for a prospective couple we have taken up two couples- A& B with the following details.
സ്കോറിംഗ് ഞങ്ങൾ രണ്ടു ദമ്പതികൾ അപ്പ് എടുത്ത ഒരു വരനും ദമ്പതികൾ പ്രവർത്തിക്കൂ എങ്ങനെ സഹായിക്കുന്നതിന്- ഒരു& താഴെപ്പറയുന്ന വിവരങ്ങൾ ബി.

Prospective matches will probably wonder if this woman lives in a cage listening to music, reading children's book(she is still innocent), and probably being fed via a tube as she is too delicate.
ഈ സ്ത്രീ സംഗീതം കേൾക്കുമ്പോൾ ഒരു കൂട്ടിൽ ജീവിച്ചാൽ വരനും മത്സരങ്ങൾ ഒരുപക്ഷേ അത്ഭുതം ചെയ്യും, കുട്ടികളുടെ വായന പുസ്തകം( അവൾ ഇപ്പോഴും നിരപരാധിയുടെ), ഒരുപക്ഷേ ഒരു ട്യൂബ് വഴി പോഷിപ്പിക്കപ്പെടുകയാണ് അവൾ വളരെ രീതിയിലാണ് പോലെ.

The purpose of a marriage biodata is to provide enough information for prospective matches to decide if the profile is of interest to them.
പ്രൊഫൈൽ അവർക്ക് പലിശ എങ്കിൽ ഒരു വിവാഹ സാങ്കേതികവിദ്യധനകാര്യംപ്രാദേശിക ഉദ്ദേശ്യം വരനും മത്സരങ്ങൾ തീരുമാനം മതിയായ വിവരങ്ങൾ നൽകുക എന്നതാണ്.

When you have to meet a prospective groom, you want them to look at your face and not at the wet rings adding its own design pattern to your shirt, salwar or blouse!
നിങ്ങൾ ഒരു വരനും വധുവും കൂടിക്കാഴ്ച വരുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ അവരെ നിങ്ങളുടെ കുപ്പായം സ്വന്തം ഡിസൈൻ പാറ്റേൺ ചേർത്ത് ആർദ്ര വളയങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ മുഖത്ത് നോക്കി അല്ല ആഗ്രഹിക്കുന്നു, സൽവാർ അല്ലെങ്കിൽ ബ്ലൗസും!

Your job will be to answer questions posted directly to you and observe the prospective match and his parents closely for the following.
നിങ്ങളുടെ ജോലി താഴെ വേണ്ടി അടുത്ത നിങ്ങൾക്ക് നേരിട്ട് പോസ്റ്റ് ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം കാണാതിരിക്കരുത് മത്സരം അനുസരിക്കുകയും അവൻ മാതാപിതാക്കൾക്ക് ആയിരിക്കും.

If you are a woman and your resume for marriage showcases your weightlifting exploits or your profession is predominantly a male oriented domain, you might be breaking stereotypes but your chances of getting a response from a prospective bridegroom are limited.
നിങ്ങൾ വിവാഹം ഒരു സ്ത്രീ നിങ്ങളുടെ പുനരാരംഭിക്കുക എങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ഭാരോദ്വഹനം ചൂഷണം പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ തൊഴിൽ പ്രബലമായ ഒരു ആൺ ഓറിയന്റഡ് ഡൊമെയ്ൻ ആണ്, നിങ്ങൾ സ്റ്റീരിയോടൈപ്പ്സ് ഞാനുമങ്ങട് പക്ഷെ ഒരു വരനും മണവാളൻ നിന്ന് ഒരു പ്രതികരണം ലഭിക്കാനുള്ള സാധ്യത പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.

In these instances, the need for extensive background checks on a prospective match was not required as everyone knew everybody else in the town or village.
ഇത്തരം സംഭവങ്ങളിൽ, എല്ലാവർക്കും പട്ടണം ഗ്രാമത്തിലോ മറ്റെല്ലാവരെയും അറിഞ്ഞു ഒരു വരനും മത്സരത്തിൽ ന് വിപുലമായ പശ്ചാത്തല പരിശോധനകൾ ആവശ്യം ആവശ്യമില്ല ചെയ്തു.

Hence the practice of horoscope matching for marriage continues to be a key criterion for shortlisting prospective brides and grooms in arranged marriages.
അതിനാൽ വിവാഹത്തിനു ജാതകം പൊരുത്തപ്പെടുന്ന പ്രാക്ടീസ് ഏർപ്പാട് വിവാഹം വരനും വധുക്കളെ ആൻഡ് വരന്മാരെ ശൊര്ത്ലിസ്തിന്ഗ് ഒരു കീ മാനദണ്ഡം തുടരുന്നു.

While it's OK to brush your teeth or use mouthwash before meeting a prospective groom, you might have to tackle the issue on a more consistent basis if you suffer from chronic bad breath.
ഒരു വരനും വരനെ കൂടിക്കാഴ്ച മുമ്പ് നിങ്ങളുടെ പല്ലുകൾ ഉപയോഗിക്കുകയോ mouthwash തേയ്ക്കും ശരി സമയത്ത്, നിങ്ങൾ പഴകിയ മോശം ശ്വാസം അനുഭവിക്കുന്ന നിങ്ങൾ കൂടുതൽ നിരന്തരം പ്രശ്നം കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ സാധിച്ചെങ്കിൽ.

Here are some real-life incidents- The father-in-law expected to be served tea and poha instead of samosa and sherbet, the girl did not like a birthmark on the prospective groom's neck and for having graduated with the“wrong” degree.
ഇവിടെ ചില യഥാർഥ ജീവിത സംഭവങ്ങളെ- അമ്മായിഅച്ഛന് ശുശ്രൂഷ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത് ചായ പൊഹ ഇതിനുപകരമായി സമൂസ ഒപ്പം ശെര്ബെത്, പെൺകുട്ടി വരനും വരൻറെ കഴുത്തിൽ എടെ ഇഷ്ടമായെന്നും ബിരുദം പേരിൽ ചെയ്തു“ തെറ്റായ” ഡിഗ്രി.

In the orthodox Jewish community, parents carefully vet the prospective match for compatibility, character, family background, and reputation in the community.
യാഥാസ്ഥിതിക ജൂത കമ്മ്യൂണിറ്റിയിലെ, മാതാപിതാക്കൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം ദാസേട്ടനു അനുയോജ്യത കാണാതിരിക്കരുത് മത്സരം, പ്രതീകം, കുടുംബ പശ്ചാത്തലം, കമ്മ്യൂണിറ്റി ൽ പ്രശസ്തി.

Our recommendation is that parents should be sensitised to this issue and a casual approach to understanding the prospective match's background and family should be the norm.
ഞങ്ങളുടെ ശുപാർശ മാതാപിതാക്കൾ ഈ പ്രശ്നം സെംസിതിജെദ് വേണം എന്നു കാണാതിരിക്കരുത് മത്സരം പശ്ചാത്തലത്തിൽ കുടുംബ മനസ്സിലാക്കാനും കാഷ്വൽ സമീപനം ധനാഗമ ആയിരിക്കണം.

While almost everybody is okay with asking around friends and relatives about prospective partner and doing a little virtual investigation on their own but when it comes to hiring a PI(Private investigator) for the same, many express reservations.
ഏതാണ്ട് എല്ലാവരും വരനും ശ്രദ്ധയോടെ സുഹൃത്തുക്കളും ബന്ധുക്കളും ചുറ്റും ആവശ്യപ്പെട്ട് സ്വന്തമായി അല്പം വെർച്വൽ അന്വേഷണം ചെയ്യുന്നത് കൊണ്ട് കുഴപ്പമില്ല എന്നാൽ ഒരു പി. ഐ. നിയമിക്കുമെന്നും വരുമ്പോൾ സമയത്ത്( സ്വകാര്യ അന്വേഷകൻ) ഒരേ വേണ്ടി, പല എക്സ്പ്രസ് റിസർവേഷനുകൾ.

When you are dating someone, you are bound to meet the woman's parents and they WILL evaluate you as a prospective son-in-law even if you have had only a few dates.
നിങ്ങൾ ആരെയെങ്കിലും ഡേറ്റിംഗ് ചെയ്യുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ യുവതിയുടെ മാതാപിതാക്കൾ എതിരേറ്റു ബന്ധിച്ചിരിക്കുന്ന അവർ നിങ്ങൾക്ക് വളരെക്കുറച്ച് എൻറർ ഉണ്ടായിരുന്നു പോലും ഒരു വരനും മരുമകന് പോലെ നിങ്ങൾ വിലയിരുത്തുമെന്നും.

In one case, the same astrologer said the horoscope was a great match in the morning to the family of the prospective groom and later in the day rejected the same horoscopes when the bride's family presented it to him!
ഒരു കേസിൽ, ഒരേ ജ്യോതിഷി അത് അവര്ക്കു വരനും വരന്റെയും കുടുംബത്തിന് രാവിലെ ഒരു വലിയ മത്സരത്തിൽ പിന്നീട് ദിവസം വധുവിന്റെ കുടുംബം അവനെ അത് സമർപ്പിച്ചുകൊണ്ട് ഒരേ ജാതകം തള്ളി പറഞ്ഞു!

While Indian society is more forgiving towards a divorced man(when compared to a divorced woman), the issue of remarriage sometimes poses a problem as the prospective bride's family tries to delve deep into marital past of the man.
ഇന്ത്യൻ സമൂഹം വിവാഹമോചിതയായ മനുഷ്യനോട് കൂടുതൽ പൊറുക്കുന്നവനും സമയത്ത്( ഉപേക്ഷിച്ചവളെ താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ), വരനും വധുവിന്റെ കുടുംബം ആഴമുള്ള മനുഷ്യന്റെ വൈവാഹിക കഴിഞ്ഞ ആഴത്തില് ശ്രമിക്കുന്നു പോലെ ബാലവിധവകളുടെ പ്രശ്നം ചിലപ്പോൾ ഒരു പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാം.

A 2013 research report published by researchers from the University of California Santa Barbara and Berkeley revealed that more than half of the prospective brides contacted by the researchers through matrimonial websites expressed an interest in potential partners belonging to caste groups other than their own.
ഒരു 2013 യൂണിവേഴ്സിറ്റി കാലിഫോർണിയ സാന്റ ബാർബറ അംഗല നിന്നും ഗവേഷകർ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഗവേഷണ റിപ്പോർട്ട് വരനും വധുക്കളെ പകുതിയിൽ കൂടുതൽ വഴി ഗവേഷകർ ബന്ധപ്പെട്ടു വെളിപ്പെടുത്തി മാട്രിമോണിയൽ വെബ്സൈറ്റുകൾ സ്വന്തം പുറമെ ഗ്രൂപ്പുകൾ ജാതി പെടുന്ന സാധ്യതയുള്ള പങ്കാളികൾ ഒരു പ്രകടിപ്പിച്ചു.

The Indian system of arranged marriages(not forced marriages) do provide you with the opportunity to interact with the prospective match a few times before you take a final call on moving forward with the marriage.
ഇന്ത്യൻ സിസ്റ്റം വിവാഹങ്ങൾ ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്( അല്ല നിർബന്ധിത വിവാഹങ്ങൾ) നിങ്ങൾ വിവാഹം മുന്നോട്ടു ചലിക്കുന്ന ഒരു അന്തിമ കോൾ മുമ്പുതന്നെ നിങ്ങൾ വരനും മത്സരത്തിൽ ഏതാനും തവണ സംവദിക്കാൻ അവസരം നൽകുന്നത്.