SHE WON Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• വിജയിച്ചു
• നേടി
• അവള്‍ ജയിച്ചു

Examples of using She won in English and their translations into Malayalam

She won!
അവള്‍ ജയിച്ചു,!

And 3 times she won Oscar.
മൂന്നു തവണ ഓസ്‌കർ നേടി.

She won five times.
അഞ്ച് തവണയും വിജയിച്ചു.

Well, technically she won.
സാങ്കേതികമായി അദ്ദേഹം വിജയിച്ചു.

She won five times.
അഞ്ചു പ്രാവശ്യം ജയിച്ചു.

He lost and she won once again.
എന്നിട്ടും അവള്‍ ജയിച്ചു അവന്‍ വീണ്ടും തോറ്റു….

She won the next two games.
അടുത്ത രണ്ട് കളികളും ജയിച്ചു.

That same year, she won the title of Miss Cinema.
ആ വര്‍ഷം സിനിമ, പ്രസിഡന്റിന്റെ വെള്ളിമെഡല്‍ നേടിയെടുത്തു.

She won election again in 2008.
ലെ തെരഞ്ഞെടുപ്പില്‍ വീണ്ടും വിജയിച്ചു.

For her performance as Undine Wibeau in Christian Petzold's Undine she won the Silver Bear for Best Actress at the 70th Berlin International Film Festival.[2].
ബെർലിൻ ഇന്റർനാഷണൽ ഫിലിം ഫെസ്റ്റിവൽ മികച്ച നടിക്കുള്ള സിൽവർ ബീർ അവാർഡ് നേടി. ക്രിസ്റ്റ്യൻ പെറ്റ്സോൾഡ്സിന്റെ അൺഡൈൻ എന്ന സിനിമയിലെ അൺഡൈൻ വിബ്യൂ എന്ന കഥാപാത്രത്തെ അവതരപ്പിച്ചതിനാണ് ഈ നേട്ടം ലഭിച്ചത്.[ 2].

She won again and lost again.
എന്നിട്ടും അവള്‍ ജയിച്ചു അവന്‍ വീണ്ടും തോറ്റു….

Kateryna Oleksandrivna Kalytko( Ukrainian Катерина Олександрівна Калитко; born 8 March 1982 Vinnytsia, Ukraine) is a Ukrainian writer and translator.[1] She won the 2017 Joseph Conrad Literature Prize.[2][3].
ഉക്രൈനിയൻ എഴുത്തുകാരിയും വിവർത്തകയുമാണ് കാറ്റെറിന ഒലെക്സാന്ദ്രിവ്ന കലിറ്റ്കോ( ഉക്രേനിയൻ Катерина Олександрівна; ജനനം 8 മാർച്ച് 1982 വിന്നിത്സ, ഉക്രെയ്ൻ).[ 1] കറ്റെറിന 2017 ലെ ജോസഫ് കോൺറാഡ് സാഹിത്യ സമ്മാനം നേടി.[ 2][ 3].

Then, she won it again in 2005.
എന്നാൽ 2005ൽ വീണ്ടും ജയിച്ചു കയറി.

Her breakthrough was in 2016, when she starred in François Ozon's Frantz(2016), for which she won the Marcello Mastroianni Award, for best young performer, at the Venice Film Festival.
ലെ വെനീസ് ചലച്ചിത്രമേളയിൽ മികച്ച യുവതാരത്തിനുള്ള മാർസെല്ലോ മാസ്ട്രോയാനി അവാർഡ് പൗള നേടി. ഫ്രാങ്കോയിസ് ഓസോണിന്റെ ഫ്രാന്റ്സ്( 2016) എന്ന സിനിമയിൽ അഭിനയിച്ചു കൊണ്ടാണ് പൗള ഈ നേട്ടം കരസ്ഥമാക്കിയത്. ഇത് പൗളയുടെ കരിയറിലെ ഒരു ബ്രേക്ക്ത്രൂ ആയിരുന്നു.

And she won every single time!
പക്ഷെ ഒരോ പ്രാവശ്യവും അമ്മു തന്നെ ജയിച്ചു.!

Dr. Beesetti Venkata Satyavathi is an Indian politician and a member of parliament to the 17th Lok Sabha from Anakapalli Lok Sabha constituency, Andhra Pradesh. She won the 2019 Indian general election being a YSR Congress Party candidate.[3].
ആന്ധ്രാപ്രദേശിലെ അനകപ്പള്ളി ലോകസഭാ മണ്ഡലത്തിൽ നിന്ന് പതിനേഴാം ലോക്സഭയിലേക്ക് ജയിച്ച ഇന്ത്യൻ രാഷ്ട്രീയക്കാരനും പാർലമെന്റ് അംഗവുമാണ് ഡോ. ബീസെട്ടി വെങ്കട സത്യവതി. വൈഎസ്ആർ കോൺഗ്രസ് പാർട്ടി സ്ഥാനാർത്ഥിയായി 2019 ലെ ഇന്ത്യൻ പൊതുതിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ അദ്ദേഹം വിജയിച്ചു.[ 1].

She won by over 1.5 million votes.
ജയലളിത 1.51 ലക്ഷം വോട്ടുകള്‍ക്ക് വിജയിച്ചു.

Kova Laxmi(born 5 February 1973) is an Indian politician and a legislator of Telangana Legislative Assembly. She won as MLA from Asifabad on Telangana Rashtra Samithi. She Has elected as Kumram Bheem Asifabad district Zilla Parishad Chairperson in 2019[1][2].
ഇന്ത്യൻ രാഷ്ട്രീയക്കാരിയും തെലങ്കാന നിയമസഭയിലെ നിയമസഭാംഗവുമാണ് കോവ ലക്ഷ്മി( ജനനം: 5 ഫെബ്രുവരി 1973). തെലങ്കാന രാഷ്ട്ര സമിതിയിൽ ആസിഫാബാദിൽ നിന്ന് എം‌എൽ‌എയായി വിജയിച്ചു. കുമ്രാം ഭീം ആസിഫാബാദ് ജില്ലാ ജില്ലാ പരിഷത്ത് ചെയർപേഴ്‌സണായി 2019 ൽ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു[ 1][ 2].

And she won them over, as simply as that.
അവയെ നേരിട്ട് പതിവു പോലെ അവൾ വിജയിക്കുകയും ചെയ്യന്നു.

Sakshi Malik(born 3 September 1992) is an Indian wrestler.[2] She represented India in the women's freestyle 58 kg category at the 2014 Commonwealth Games in Glasgow in which she won the silver medal.[3] She also represented India in the women's freestyle 60 kg category at the 2014 World Wrestling Championships in Tashkent.
സാക്ഷി മാലിക്( ജനനം 3 സെപ്റ്റബർ 1992) is an Indian wrestler.[ 2] She represented India in the women' s freestyle 58 kg category at the 2014 Commonwealth Games in Glasgow in which she won the silver medal.[ 3] She also represented India in the women' s freestyle 60 kg category at the 2014 World Wrestling Championships in Tashkent.

She won three straight matches in the Federation Cup.
ഗ്രൂപ്പ് ഘട്ടത്തിലെ മൂന്നു മത്സരങ്ങളും ജയിച്ചു.

Saritha also worked as a voice actor in Kannada, Telugu and Tamil films. She has lent her voice to other actresses, including Madhavi, Soundarya, Ramya Krishnan, Nagma, Vijayashanti, Simran, Tabu, Sushmita Sen, Roja, Suhasini, Radha, Radhika and Aarthi Agarwal. She won the Nandi Award for Best Female Dubbing Artist for her voice to Soundarya in Ammoru, Maa Ayana Bangaram(1997) and Anthapuram(1999).
കന്നഡ, തെലുങ്ക്, തമിഴ് ചിത്രങ്ങളിലും ശബ്ദ നടനായി പ്രവർത്തിച്ചു. മാധവി, സൗന്ദര്യ, രമ്യ കൃഷ്ണൻ, നാഗ്മ, വിജയശാന്തി, സിമ്രാൻ, തബു, സുസ്മിത സെൻ, റോജ, സുഹാസിനി, രാധ, രാധിക, ആരതി അഗർവാൾ എന്നിവർക്ക് ഈ നടി ശബ്ദം നൽകിയിട്ടുണ്ട്. അമ്മോരു, മാ അയന ബംഗാരം( 1997), അന്തപുരം( 1999) എന്നീ ചിത്രങ്ങളിൽ സൗന്ദര്യയ്ക്ക് നൽകിയ ശബ്ദത്തിന് മികച്ച വനിതാ ഡബ്ബിംഗ് ആർട്ടിസ്റ്റിനുള്ള നന്ദി അവാർഡ് നേടി.

In 1963 she won the Akron Tire Town open a third time.
ൽ ആൽഗ്രെൻ തൻറെ ചെറുകഥയായ“ ദ ബ്രദേർസ് ഹൌസിന്” മൂന്നു തവണ ലഭിച്ച“ ഓ.

She won her first Grand Slam title at the 2018 Australian Open and is set to return to the No. 1 ranking on 29 January.
ൽ ഓസ്ട്രേലിയൻ ഓപ്പൺ വിജയിച്ച് തന്റെ ആദ്യ ഗ്രാൻഡ് സ്ലാം കിരീടം നേടി. 2018 ജനുവരി 29 ന് വീണ്ടു ലോകറാങ്കിങ്ങിൽ ഒന്നാം സ്ഥാനത്ത് തിരിച്ചെത്തും.

She won State theatre awards four times in 2 categories. For her acting brilliance in How Old Are You, Sethulakshmi won the best supporting actress for Kerala State Film Award 2014.
രണ്ട് വിഭാഗങ്ങളിലായി നാല് തവണ സംസ്ഥാന പുരസ്കാരങ്ങൾ നേടി. ഹൗ ഓൾഡ് ആർ യു എന്ന ചിത്രത്തിലെ അഭിനയത്തിന് മികച്ച സഹനടിക്കുള്ള കേരള സംസ്ഥാന ചലച്ചിത്ര പുരസ്കാരം സേതുലക്ഷ്മിക്ക് ലഭിച്ചു.

She won the music competition Open Mic UK in 2008, at the age of 12. Her debut single, a cover version of Bon Iver's"Skinny Love", was her breakthrough, charting all across Europe and earning platinum certification six times in Australia.
ൽ 12 വയസുള്ളപ്പോൾ ഓപ്പൺ മൈക്ക് യുകെ എന്ന സംഗീത മത്സരം വിജയിച്ചു. ബോൺ ഐവറിന്റെ" സ്കിന്നി ലൗ” എന്ന ഗാനത്തിന്റെ ഒരു കവർ പതിപ്പ് ആയിരുന്നു ആദ്യ ഗാനം. ഈ ഗാനം യൂറോപ്പിലുടനീളവും ഓസ്ട്രേലിയയിലും മ്യൂസിക് ചാർട്ടിൽ മുന്നിലെത്തി.

She won the high-profile New Delhi parliamentary constituency with over 4.5 lakh votes as a BJP candidate in the 2014 elections.[3] In July 2016, she was appointed as chairperson of the Committee on Privileges of the Lok Sabha in Parliament[4] and is continuing since then in that position.
ലെ തെരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ബിജെപി സ്ഥാനാർത്ഥിയായി 4.5 ലക്ഷം വോട്ടുകൾ നേടി ന്യൂഡൽഹി പാർലമെന്റ് മണ്ഡലത്തിൽ അവർ വിജയിച്ചു.[ 3] 2016 ജൂലൈയിൽ പാർലമെന്റിൽ ലോക്‌സഭയുടെ പ്രിവിലേജുകൾക്കായുള്ള കമ്മിറ്റി ചെയർപേഴ്‌സണായി നിയമിക്കപ്പെട്ടു[ 4] അതിനുശേഷം ആ സ്ഥാനത്ത് തുടരുകയാണ്.

She won the silver medal in the 2014 Commonwealth Games in Glasgow. She studied at Swami Vivekananda high school in Chembur in Mumbai. She is a B.E. from Pillai College of Engineering, Panvel- and is now pursuing a Master's in Electronics Engineering. Ayonika Paul was once an excellent swimmer but slowly her interest developed in the rifle shooting.[1] She had earlier won Bronze in ISSF World Cup 2014 in Slovenia.[2].
ലെ കോമൺ വെൽത്ത് ഗെയിംസിൽ വെള്ളി മെഡൽ നേടിയിരുന്നു. മുംബൈയിലെ ചെംബൂരിൽ സ്വാമി വിവേകാനന്ദ ഹൈസ്കൂളിൽ ആയിരുന്നു പ്രാഥമിക വിദ്യാഭ്യാസം. പൻവേലുള്ള പിള്ളൈ എഞ്ചിനീയറിംഗ് കോളേജിൽ എഞ്ചിനീയറിംഗ് പൂർത്തിയാക്കിയതിനു ശേഷം ഇപ്പോൾ ഇലക്ട്രോണിക്ക് എഞ്ചിനീയറിംഗിൽ മാസ്റ്റർ ഡിഗ്രി ചെയ്യുന്നു. നീന്തൽ വിദഗ്ദയായിരുന്ന അയോണികയ്ക്ക് പതുക്കെ ഷൂട്ടിങ്ങിൽ താത്പര്യം വരികയായിരുന്നു. 2014 ഇൽ സ്ലോവേനിയയിൽ നടന്ന ഐ എസ് എസ് എഫ് ലോകകപ്പിൽ വെങ്കലം അയോണിക നേടിയിരുന്നു…[ 2].

He Wins She Wins.
അവൻ നേടിയത് അവൾ നേടിയത്.

In his book“He Wins, She Wins: Learning the art of marital negotiations.”.
തന്റെ പുസ്തകത്തിൽ“ അവൻ നേടിയത്, അവൾ നേടിയത്: വൈവാഹിക ചർച്ചകൾക്കൊടുവിൽ ആർട്ട് പഠിക്കുക.”.