SHOUT Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• ഒച്ചയും തങ്ങള്‍ക്കെതിരാണെന്ന്
• ഒച്ചത്തിൽ
• ഘോരഗര്‍ജനം
• ആര്‍ക്കുംകയും

Examples of using Shout in English and their translations into Malayalam

Can Shout.
പുകക്കുകയും പുരട്ടുകയും.

Shout if you see a lived one.
ജീവനുള്ളതിനെ കണ്ടാല്‍ നീ കൂക്കിവിളിക്കണം.

Jacob And shout.
ലിക്കപ്പെട്ടവൻ ഉന്മാദ.

Let us shout together!
നമുക്കു ഒരുമിച്ചു പരാതിപ്പെടാം!

Shout! illustrates how to do both.
ശ/ ഷ, രണ്ടും ഉണ്ടാക്കേണ്ടത് എങ്ങിനെ എന്ന് അറിയാം.

Give me a shout, too.
എനിക്കും തരൂ ഒരു ഷിപ്പ്.

They shout, it's frightening.
അവര്‍ ഒച്ചയിടും, അത് പേടിപ്പിക്കുന്നതാണ്.

OK, if that happens again, shout"blocked.".
ശരി. അതിനിയും സംഭവിച്ചാല്‍ ഉറക്കെ" തടസ്സം" എന്നലറുക.

My stories shout that I was here.
കഥകളീ അല്പമാവാം എന്നോര്‍ത്ത് വന്നതാ ഇവിടെ.

Shout in Bethaven, behind your back, O Benjamin.
ആവെൻ ൽ കൂവ്, നിങ്ങളുടെ പിന്നിൽ, ബെന്യാമീനേ.

I heard a shout from below.
താഴെ നിന്നും വിളി കേട്ടു.

I see his glory in his word and I gotta shout it.
എനിക്ക് അവന്റെ വാക്ക് തന്റെ മഹത്വം കണ്ടു ഞാൻ അത് വലിയൊരു അനാഥയാണ്.

This time, shout,"bang." say,"bang.".
ഈ പ്രാവശ്യം നിലവിളിക്കൂ… ബാങ്… ബാങ് ബാങ്".

Let the wilderness and its cities raise their voices, with the villages that Kedar inhabits. Let the inhabitants of Sela sing. Let them shout from the top of the mountains!
മരുഭൂമിയും അതിലെ പട്ടണങ്ങളും കേദാര്‍ പാര്‍ക്കുംന്ന ഗ്രാമങ്ങളും ശബ്ദം ഉയര്‍ത്തട്ടെ; ശൈലനിവാസികള്‍ ഘോഷിച്ചുല്ലസിക്കയും മലമുകളില്‍ നിന്നു ആര്‍ക്കുംകയും ചെയ്യട്ടെ!

But the Shout seized them in the morning.
അങ്ങനെ ഒരു പ്രഭാതവേളയില്‍ ഘോരഗര്‍ജനം അവരെ പിടികൂടി.

The Day whereon they will surely hear the shout- that is the Day of coming forth.
ആ ഘോരനാദം ഒരു യാഥാര്‍ഥ്യമായി അവര്‍ കേട്ടനുഭവിക്കും ദിനം. അത് പുറപ്പാടിന്റെ ദിനമത്രെ.

Then the shout took hold of them at the sunrise.
പ്രഭാതോദയത്തോടെ ഒരു ഘോരഗര്‍ജനം അവരെ പിടികൂടി.

The second says,"No, but I can shout for help in 19 languages.
രണ്ടാമത്തെയാൾ പറഞ്ഞു," ഇല്ല, പക്ഷേ എനിക്ക് 19 ഭാഷകളിൽ ഒച്ചത്തിൽ രക്ഷിക്കണേ എന്ന് വിളിച്ച് കൂവാൻ അറിയാം.

And the shout overtook those who had done wrong; so they lay in their dwellings crouching.
അക്രമം പ്രവര്‍ത്തിച്ചവരെ ഘോരശബ്ദം പിടികൂടി. അങ്ങനെ പ്രഭാതമായപ്പോള്‍ അവര്‍ അവരുടെ വീടുകളില്‍ കമിഴ്ന്ന് വീണ അവസ്ഥയിലായിരുന്നു.

The second says,"No, but I can shout for help in 19 languages.
ഒച്ചത്തിൽ രക്ഷിക്കണേ എന്ന് വിളിച്ച് കൂവാൻ അറിയാം. രണ്ടാമത്തെയാൾ പറഞ്ഞു," ഇല്ല, പക്ഷേ എനിക്ക് 19 ഭാഷകളിൽ.

Let the wilderness and the cities thereof lift up their voice, the villages that Kedar doth inhabit: let the inhabitants of the rock sing, let them shout from the top of the mountains.
മരുഭൂമിയും അതിലെ പട്ടണങ്ങളും കേദാര്‍ പാര്‍ക്കുംന്ന ഗ്രാമങ്ങളും ശബ്ദം ഉയര്‍ത്തട്ടെ; ശൈലനിവാസികള്‍ ഘോഷിച്ചുല്ലസിക്കയും മലമുകളില്‍ നിന്നു ആര്‍ക്കുംകയും ചെയ്യട്ടെ.

It was only one Shout and they were silent, still.
അതൊരു ഘോരഗര്‍ജനം മാത്രമായിരുന്നു. അപ്പോഴേക്കും അവരൊക്കെയും നാമാവശേഷമായി.

It brought me to tears in the fourth verse where you gave a shout out to the good cops. Thanks for that man!
ഇത് നിങ്ങൾ നല്ല പോലീസുകാർ ഒരു അനുമോദനം കൊടുത്തു അവിടെ നാലാം വാക്യത്തിൽ കണ്ണുനീർ എന്നെ കൊണ്ടുവന്നു. ആ മനുഷ്യൻ നന്ദി!

There will be a shout of freedom i tell you, the day rome falls.
ഞാന് നിന്നോട് പറയുന്നു, റോം തകരുന്ന ദിവസം സതെന്ത്രത്തിന്റെ ആര്പ്പു വിളികള് മുഴങ്ങും.

On the Day when they will hear the Shout, in truth that Day they will emerge.
അതായത് ആ ഘോരശബ്ദം യഥാര്‍ത്ഥമായും അവര്‍ കേള്‍ക്കുന്ന ദിവസം. അതത്രെ( ഖബ്‌റുകളില്‍ നിന്നുള്ള) പുറപ്പാടിന്‍റെ ദിവസം.

Such mechanical dead shout can be termed as“praising God with lips when the heart is far away.”.
അത്തരം യാന്ത്രികമായ മരിച്ച ആർപ്പുവിളി“ ഹൃദയം അകന്നിരിക്കുമ്പോൾ അധരംകൊണ്ടു ദൈവത്തെ സ്തുതിക്കുന്നു” എന്ന് പറയാൻ കഴിയും.

And you can hear them shout“and for God's sake, stay on message”.
അപ്പോള്‍ നിങ്ങള്‍ക്ക് അവരെ ഓര്‍മ്മിക്കാനും, അല്ലാഹുവിനുള്ള ഇബാദത്തില്‍ ആവേശം നിലനിര്‍ത്താനും കഴിയും.'.

How can someone shout that today I will be having sex"?
ഞാന് ഇന്ന് സെക്സില് ഏര്പ്പെടും" എന്ന് ലോകത്തുള്ള എല്ലാരോടും എങ്ങനെയാ പറയുക?

Clench your fist and shout“Kashmir banega Pakistan” in front of her.
നിങ്ങളുടെ മുഷ്ടി അലർച്ചയും ച്ലെന്ഛ്“ കശ്മീർ ബനേഗാ പാകിസ്ഥാൻ” അവളുടെ മുന്നിൽ.

And he said, It is not the voice of them that shout for mastery, neither is it the voice of them that cry for being overcome: but the noise of them that sing do I hear.
അതിന്നു അവന്‍ ജയിച്ചു ആര്‍ക്കുംന്നവരുടെ ഘോഷമല്ല, തോറ്റു നിലവിളിക്കുന്നവരുടെ നിലവിളിയുമല്ല, പ്രതിഗാനം ചെയ്യുന്നവരുടെ ഘോഷമത്രേ ഞാന്‍ കേള്‍ക്കുന്നതു എന്നു പറഞ്ഞു.