THE LIMITS Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• പരിധി
• limits

Examples of using The limits in English and their translations into Malayalam

And I have seen the limits of your mercy.
നിങ്ങളുടെ ദയയുടെ പരിധി ഞാന്‍ കണ്ടതാണ്.

Call on your Lord humbly and secretly; surely He does not love those who exceed the limits.
നിങ്ങള്‍ വിനയത്തോടെയും രഹസ്യമായും നിങ്ങളുടെ നാഥനോടു പ്രാര്‍ഥിക്കുക. പരിധി ലംഘിക്കുന്നവരെ അവനിഷ്ടമില്ല; തീര്‍ച്ച.

This until we reach the limits of our perception.
നമ്മുടെ ചിന്തയുടെ പരിധി എത്തും വരെ.

Where believers are concerned, they respect no tie of kinship or treaty. They are people who overstep the limits.
ഒരു സത്യവിശ്വാസിയുടെ കാര്യത്തിലും കുടുംബബന്ധമോ ഉടമ്പടിയോ അവര്‍ പരിഗണിക്കാറില്ല. അവര്‍ തന്നെയാണ് അതിക്രമകാരികള്‍.

These shall be the limits on the northern side.
ഈ വടക്കേ ഭാഗത്തു പരിധികൾ ആകും.

Forbidder of good, outstepping the limits, sinful.
നന്‍മക്ക് തടസ്സം നില്‍ക്കുന്നവനും, അതിക്രമിയും മഹാപാപിയുമായ.

Of exploitation outside the limits of copyright law require the written.
ചൂഷണം പകർപ്പവകാശ നിയമത്തിന്റെ പരിധി പുറത്ത് എഴുതിയ ആവശ്യമായേക്കാം.

Teamwork has brought this group of chimps great success but they will soon reach the limits of their power.
കൂട്ടായ പ്രവര്‍ത്തനം, ഈ ചിമ്പാന്‍സി കൂട്ടത്തിന് വിജയം കൊണ്ടു വന്നിരിക്കുകയാണ്. പക്ഷേ, അധികം താമസിയാതെ തന്നെ, തങ്ങളുടെ ശക്തിയുടെ പരിധിയിലേക്കിവര്‍ എത്തിച്ചേരും.

Seeks adventure, finds the limits of his own capacity.
സാഹസികത തേടുന്നു, സ്വന്തം ശേഷിയുടെ പരിധി കണ്ടെത്തുന്നു.

That gives people the sense that there's free thinking going on, while all the time the presuppositions of the system are being reinforced by the limits put on the range of the debate.
That gives people the sense that there is free thingking going on, while all the time the presuppositions of the system are being reinforced by the limits put on the range of the debate.

How did Jesus show that he recognized the limits of his own authority, and why is this reassuring?
യേശു സ്വന്തം അധികാര പരിധികൾ തിരിച്ചറിഞ്ഞുവെന്ന് എങ്ങനെ പ്രകടമാക്കി, ഇത്‌ ആശ്വാസപ്രദമായിരിക്കുന്നത്‌ എന്തുകൊണ്ട്?

While appreciating and benefiting from the economic development in your country, they never stop working to push the limits of civil society's universal norms.
അവര്‍ നിങ്ങളുടെ രാജ്യത്തെ സാമ്പത്തിക വികാസത്തെ അഭിനന്ദിക്കുകയും അതിന്റെ നേട്ടം പ്രയോജനപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുമ്പോള്‍ തന്നെ പൗരസമൂഹത്തിന്റെ സാര്‍വത്രിക മാദണ്ഡങ്ങളുടെ പരിധികള്‍ വലുതാക്കുന്നതിനായുള്ള തങ്ങളുടെ പ്രവര്‍ത്തനം ഒരിക്കലും നിര്‍ത്തുന്നില്ല.

Queen's University push the limits of what can be achieved and develop ideas that can make a difference in the world.
ക്യൂൻസ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി നേടാം എന്തു പരിധികൾ പുഷ് ലോകത്തിലെ വ്യത്യാസം വരുത്താൻ ആ ആശയങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുന്നത്.

I will move heaven and earth to protect him, but while playing this role, the limits of my influence are ever-present.
എന്നാൽ ഈ പങ്ക് വഹിക്കുമ്പോൾ, എന്റെ സ്വാധീനത്തിന്റെ പരിധികൾ എല്ലായ്പ്പോഴും നിലനിൽക്കുന്നു. ഞാൻ അവനെ സംരക്ഷിക്കാൻ ആകാശവും ഭൂമിയും ചലിപ്പിക്കും.

Although they have a wide variety of markets, paris the limits associated with these markets are generally restrictive.
അവർ വിപണിയിൽ വൈവിധ്യമാർന്ന എന്നിരുന്നാലും, പാരീസ് ഈ മാർക്കറ്റുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പരിധി പൊതുവെ നിയന്ത്രിതമായ ആകുന്നു.

Such believers are the repentant, the worshippers, the praisers[of Allah], the travelers[for His cause], those who bow and prostrate[in prayer], those who enjoin what is right and forbid what is wrong, and those who observe the limits[set by] Allah. And give good tidings to the believers.
ആരാധനയില്‍ ഏര്‍പെടുന്നവര്‍, സ്തുതികീര്‍ത്തനം ചെയ്യുന്നവര്‍,( അല്ലാഹുവിന്‍റെ മാര്‍ഗത്തില്‍) സഞ്ചരിക്കുന്നവര്‍, കുമ്പിടുകയും സാഷ്ടാംഗം നടത്തുകയും ചെയ്യുന്നവര്‍, സദാചാരം കല്‍പിക്കുകയും ദുരാചാരത്തില്‍നിന്ന് വിലക്കുകയും ചെയ്യുന്നവര്‍, അല്ലാഹുവിന്‍റെ അതിര്‍വരമ്പുകളെ കാത്തുസൂക്ഷിക്കുന്നവര്‍.( ഇങ്ങനെയുള്ള) സത്യവിശ്വാസികള്‍ക്ക് സന്തോഷവാര്‍ത്ത അറിയിക്കുക.

And fight in the way of Allah with those who fight with you, and do not exceed the limits, surely Allah does not love those who exceed the limits..
നിങ്ങളോട് യുദ്ധം ചെയ്യുന്നവരോട് ദൈവമാര്‍ഗത്തില്‍ ‎നിങ്ങളും യുദ്ധം ചെയ്യുക. എന്നാല്‍ പരിധി ‎ലംഘിക്കരുത്. അതിക്രമികളെ അല്ലാഹു ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല. ‎.

O you who believe! do not forbid(yourselves) the good things which Allah has made lawful for you and do not exceed the limits; surely Allah does not love those who exceed the limits.
സത്യവിശ്വാസികളേ, അല്ലാഹു നിങ്ങള്‍ക്ക് അനുവദിച്ച് തന്ന വിശിഷ്ടവസ്തുക്കളെ നിങ്ങള്‍ നിഷിദ്ധമാക്കരുത്‌. നിങ്ങള്‍ പരിധി ലംഘിക്കുകയും ചെയ്യരുത്‌. പരിധി ലംഘിക്കുന്നവരെ അല്ലാഹു ഒട്ടും ഇഷ്ടപ്പെടുകയില്ല.

For non-salaried individuals, the limit is 20% of gross total income for that year.
ശമ്പളമില്ലാത്ത വ്യക്തികൾക്ക്, പരിധി ആ വർഷത്തെ മൊത്തം വരുമാനത്തിന്റെ 20% ആണ്.

The 3 company, which participated in the tender, submitted a bid below the limit value.
ടെൻഡറിൽ പങ്കെടുത്ത 469865 കമ്പനി പരിധി മൂല്യത്തിന് താഴെയുള്ള ഒരു ബിഡ് സമർപ്പിച്ചു.

Generally, higher the score and better the history, higher is the limit.
സാധാരണഗതിയിൽ, ഉയര്‍ന്ന സ്കോറും, മികച്ച ഹിസ്റ്ററിയും ആണെങ്കില്‍, ഉയര്‍ന്ന പരിധി.

Where is the limit in between them?
ഇവ തമ്മിലുള്ള അതിര്‍ത്തി എവിടെയാണ്?

The Sky is The Limit" ft.
Sky is the limit" എന്ന് സ‌‌ന്ദേശം.

This time the limit was 1500.
ഇത്തവണ കുതിരശക്തി 1500 ആയിരുന്നു.

For Photanol, the sky is the limit.
വലംപിരി ശംഖ്, The sky is the limit.

In accordance with Your account, you available the accounts within the limit.
അനുസൃതമായി നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിൽ, നിങ്ങൾ ലഭ്യമായ the accounts within the limit.

With Hostgator, sky is the limit.
വിണ്ണിലുയര്‍ന്നിടാം, sky is the limit.

On grass, the sky is the limit.
വിണ്ണിലുയര്‍ന്നിടാം, sky is the limit.

I have reached the limit of my patience.
ഞാന്‍ എന്റെ ക്ഷമയുടെ നെല്ലിപ്പടിയോളം എത്തിയിരിക്കുന്നു.