Other testing methods include field of vision testing, intraoccular pressure testing and the iris shadow test.
മറ്റ് ടെസ്റ്റിങ് രീതികളിൽ കാഴ്ചപ്പാടുകൾ, വയറുവേദന സമ്മർദ്ദ പരിശോധന, ഐറിസ് ഷാഡോ ടെസ്റ്റ് എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.The results were as expected, 1xbet quality service andcustomer satisfaction are important for assessing the bookmaker received a vision test 1xbet Paris sports.
പ്രതീക്ഷിച്ച പോലെ തന്നെ ആയിരുന്നു, ബൊഒക്മകെര് കണക്കാക്കുമ്പോൾ പ്രാധാന്യം൧ക്സബെത് ഗുണമേന്മയുള്ള സേവനവും ഉപഭോക്തൃ സംതൃപ്തി പാരീസ് കായിക ൧ക്സബെത് ഒരു ദർശനം ടെസ്റ്റ് ലഭിച്ചു.The LEA Vision TestSystem currently contains over 40 different tests which target the assessment of many aspects of vision and communication deficiencies in both children and adults.[6].
കുട്ടികളിലും മുതിർന്നവരിലുമുള്ള കാഴ്ചയുടെയുംആശയവിനിമയത്തിൻറെയും കുറവുകളുടെ പല വശങ്ങളും വിലയിരുത്തുന്നതിന് ലക്ഷ്യമിടുന്ന 40 വ്യത്യസ്ത ടെസ്റ്റുകൾ നിലവിൽ ലിയ വിഷൻ ടെസ്റ്റ് സിസ്റ്റത്തിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.[ 1].The Ishihara test is a color perception test for red-green color deficiencies,the first in a class of successful color vision tests called pseudo-isochromatic plates("PIP"). It was named after its designer, Shinobu Ishihara, a professor at the University of Tokyo, who first published his tests in 1917.[1].
ചുവപ്പ്- പച്ച നിറങ്ങളുടെ കുറവുകൾക്കായുള്ള( വർണ്ണാന്ധത) കളർ പെർസെപ്ഷൻ ടെസ്റ്റാണ് ഇഷിഹാര ടെസ്റ്റ്, സ്യൂഡോ- ഐസോക്രോമാറ്റിക് പ്ലേറ്റുകൾ(" പിഐപി") എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഇത് വിജയകരമായ കളർ വിഷൻ പരിശോധനകളിൽ ആദ്യത്തേത് ആണ്. ടോക്കിയോ സർവകലാശാലയിലെ പ്രൊഫസറായ ഷിനോബു ഇഷിഹാര 1917 ൽ ഡിസൈൻ ചെയ്ത് പബ്ലിഷ് ചെയ്ത ഈ ടെസ്റ്റ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്നു.[ 1].Year Event 1843 Vision test types are invented in 1843 by the German ophthalmologist Heinrich Kuechler(1811- 1873), in Darmstadt, Germany. He argues for need to standardize vision tests and produces three reading charts to avoid memorization.
വർഷം ഈവൻറ് 1843 ജർമ്മൻ നേത്രരോഗവിദഗ്ദ്ധനായ ഹെൻറിക് കുച്ലർ( 1811- 1873) 1843- ൽ ജർമ്മനിയിലെ ഡാർംസ്റ്റാഡിൽ വിഷൻ ടെസ്റ്റ് തരങ്ങൾ കണ്ടുപിടിച്ചു. കാഴ്ച പരിശോധനകൾ മാനദണ്ഡമാക്കേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകതയെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം വാദിക്കുകയും മനപാഠമാക്കാതിരിക്കാൻ മൂന്ന് വായനാ ചാർട്ടുകൾ നിർമ്മിക്കുകയും ചെയ്തു.In addition to this, the LEA symbols test has been experimentally verified to be both a valid and reliable measure of visual acuity.As is desirable of a good vision test, each of the four optotypes used in the symbols test has been proven to measure visual acuity similarly and blur equally as well, supporting the test's internal consistency.[3].
ഇതിനുപുറമെ, വിഷ്വൽ അക്വിറ്റിയുടെ സാധുതയുള്ളതും വിശ്വസനീയവുമായ അളവുകോലായി ലിയ ചിഹ്നംപരിശോധന പരീക്ഷണാത്മകമായി പരിശോധിച്ചു. ഒരു നല്ല ദർശന പരിശോധനയ്ക്ക് അഭികാമ്യമായത് പോലെ, ചിഹ്ന പരിശോധനയിൽ ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്ന നാല് ഒപ്റ്റോടൈപ്പുകളും വിഷ്വൽ അക്വിറ്റി സമാനമായി അളക്കുന്നതിനും തുല്യമായി മങ്ങിക്കുന്നതിനും തെളിയിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്, ഇത് ടെസ്റ്റിന്റെ ആന്തരിക സ്ഥിരതയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.[ 1].A Landolt C, also known as a Landolt ring, Landolt broken ring or Japanese vision test, is an optotype, i.e. a standardized symbol used for testing vision. It was developed by the Swiss-born ophthalmologist Edmund Landolt.
ലാൻഡോൾട്ട് റിംഗ്, ലാൻഡോൾട്ട് ബ്രോക്കൺ റിങ് അല്ലെങ്കിൽ ജാപ്പനീസ് വിഷൻ ടെസ്റ്റ് എന്നും അറിയപ്പെടുന്ന ഒരു കാഴ്ച പരിശോധിക്കുന്നതിന് ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു സ്റ്റാൻഡേർഡ് ചിഹ്നം ആണ് ലാൻഡോൾട്ട് സി. സ്വിസ് വംശജനായ നേത്രരോഗവിദഗ്ദ്ധൻ എഡ്മണ്ട് ലാൻഡോൾട്ടാണ് ഇത് വികസിപ്പിച്ചെടുത്തത്.This test allows for the assessment of grating acuity, especially in children who possess severe or multiple visual deficiencies. The"LEA Gratings Test" has also been shown to be successful in vision testing of children with brain damage and is the only test that can reveal their limited capacity for the processing of large numbers of parallel lines.[8].
ഗ്രേറ്റിംഗ് അക്വിറ്റി വിലയിരുത്താൻ ഈ പരിശോധന അനുവദിക്കുന്നു, പ്രത്യേകിച്ച് ഗുരുതരമായ അല്ലെങ്കിൽ ഒന്നിലധികം കാഴ്ച കുറവുള്ള കുട്ടികളിൽ. മസ്തിഷ്ക തകരാറുള്ള കുട്ടികളുടെ കാഴ്ച പരിശോധനയിൽ" ലിയ ഗ്രേറ്റിംഗ് അക്വിറ്റി ടെസ്റ്റ്" വിജയകരമാണെന്ന് തെളിയിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്, മാത്രമല്ല ധാരാളം സമാന്തര ലൈനുകൾ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള അവരുടെ പരിമിതമായ ശേഷി വെളിപ്പെടുത്താൻ കഴിയുന്ന ഒരേയൊരു പരീക്ഷണമാണിത്.[ 1].As correct color representation is important for the correctness of any color blind test, the results from online color vision screening tests are believed.
ശരിയായ വർണ്ണ മാതൃക ഏതെങ്കിലും വർണ്ണാന്ധത ടെസ്റ്റ് ശരിയായ പ്രധാനമാണ് പോലെ, പരിശോധനകൾ പ്രദർശിപ്പിക്കില്ലെന്ന് ഓൺലൈൻ നിറം ദർശനം നിന്ന് ഫലങ്ങൾ വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു.The screening test can help in detecting the existence of a color vision problem.
സ്ക്രീനിംഗ് ടെസ്റ്റ് ഒരു കളർ ദർശനം പ്രശ്നം അസ്തിത്വം കണ്ടുപിടിക്കുന്നതിൽ സഹായിക്കും.A color blind test is usually conducted in order to determine if you have a color vision deficiency or not.
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കളർ ദർശനം കുറവ് അല്ലെങ്കിലും നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വർണ്ണാന്ധത ടെസ്റ്റ് സാധാരണയായി തീരുമാനിക്കാൻ നടത്തപ്പെടുന്ന.Eduard Jäger von Jaxtthal, a Vienna oculist,makes improvements to eye chart test types that were developed by Heinrich Kuechler. He publishes, in German, French, English and other languages, a set of reading samples to document functional vision.
എഡ്വേർഡ് ജാഗെർ വോൺ ജാക്സ്താൽ, വിയന്നയിലെ ഒക്യുലിസ്റ്റ്,ഹെൻറിക് കുച്ലർ വികസിപ്പിച്ചെടുത്ത കണ്ണ് ചാർട്ട് ടെസ്റ്റ് തരങ്ങളിൽ മെച്ചപ്പെടുത്തലുകൾ വരുത്തുന്നു. ജർമ്മൻ, ഫ്രഞ്ച്, ഇംഗ്ലീഷ്, മറ്റ് ഭാഷകളിൽ അദ്ദേഹം പ്രവർത്തനപരമായ കാഴ്ചപ്പാട് രേഖപ്പെടുത്തുന്നതിനായി ഒരു കൂട്ടം വായനാ സാമ്പിളുകൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു.The chart was designed by Ian Bailey and Jan E Lovie-Kitchin at the National Vision Research Institute of Australia.[1][1] They described their motivation fordesigning the LogMAR chart as follows:"We have designed a series of near vision charts in which the typeface, size progression, size range, number of words per row and spacings were chosen in an endeavour to achieve a standardization of the test task.".
നാഷണൽ വിഷൻ റിസർച്ച് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ഓസ്ട്രേലിയയിലെ ഒപ്റ്റോമെട്രിസ്റ്റുകളായ ഇയാൻ ബെയ്ലിയും ജാൻ ഇ ലോവി- കിച്ചിനും ചേർന്നാണ് ചാർട്ട് രൂപകൽപ്പന ചെയ്തത്.[ 1][ 2]ലോഗ്മാർ ചാർട്ട് രൂപകൽപ്പന ചെയ്യുന്നതിനുള്ള അവരുടെ പ്രചോദനം അവർ വിവരിച്ചത് ഇങ്ങനെയാണ്:" ടെസ്റ്റ് ടാസ്ക്കിന്റെ സ്റ്റാൻഡേർഡൈസേഷൻ നേടുന്നതിനായി ടൈപ്പ്ഫേസ്, വലുപ്പ പുരോഗതി, വലുപ്പ ശ്രേണി, ഓരോ വരിയിലെയും പദങ്ങളുടെ എണ്ണം, സ്പെയ്സിംഗ് എന്നിവ തിരഞ്ഞെടുത്ത സമീപ ദർശന ചാർട്ടുകളുടെ ഒരു ശ്രേണി ഞങ്ങൾ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിട്ടുണ്ട്…".Color vision Stereopsis Near point of convergence Keratometry Cycloplegic refraction Accommodative system Amplitude of accommodation Negative relative accommodation Positive relative accommodation Vergence system Optokinetic system Amsler grid Gonioscopy Corneal topography Corneal pachymetry Scheimpflug ocular imaging Retinal tomography Ocular computed tomography Scanning laser polarimetry Electrooculography Electroretinography Ultrasound biomicroscopy Maddox rod Brock string Convergence Testing Worth 4 dot test Pulfrich effect.
വർണ്ണ ദർശനം സ്റ്റീരിയോപ്സിസ് നിയർ പോയന്റ് ഓഫ് കൺവെർജൻസ് കെരാട്ടോമെട്രി സൈക്ലോപ്ലീജിക് റിഫ്രാക്ഷൻ അക്കൊമഡേഷൻ അക്കൊമഡേഷൻ വ്യാപ്തി നെഗറ്റീവ് റിലേറ്റീവ് അക്കൊമഡേഷൻ പോസിറ്റീവ് റിലേറ്റീവ് അക്കൊമഡേഷൻ വെർജൻസ് സിസ്റ്റം ഒപ്റ്റോകൈനറ്റിക് സിസ്റ്റം ആംസ്ലർ ഗ്രിഡ് ഗോണിയോസ്കോപ്പി കോർണിയൽ ടോപ്പോഗ്രാഫി കോർണിയൽ പാക്കിമെട്രി സ്കീംപ്ലഗ് ഒക്കുലാർ ഇമേജിംഗ് റെറ്റിനൽ ടോമോഗ്രഫി ഒക്കുലാർ കമ്പ്യൂട്ട് ടോമോഗ്രഫി സ്കാനിങ്ങ് ലേസർ പോളാരിമെട്രി ഇലക്ട്രോഒക്യുലോഗ്രാഫി ഇലക്ട്രോറെറ്റിനോഗ്രാഫി അൾട്രാസൗണ്ട് ബയോമൈക്രോസ്കോപ്പി മാഡോക്സ് റോഡ് ബ്രോക്ക് സ്ട്രിംഗ് കൺവെർജെൻസ് ടെസ്റ്റിംഗ് വോർത്ത് 4 ഡോട്ട് ടെസ്റ്റ് പൾഫ്രിച്ച് പ്രഭാവം.The tests can perceive a color vision deficiency and find out the type and brutality of color blindness.
പരിശോധനകൾ ഒരു കളർ ദർശനം കുറവ് കാണുന്നതെന്നാണ് നിറം അന്ധത തരവും ക്രൂരതയെ കണ്ടെത്താൻ കഴിയും.Our Vision is to be the most successful Inspired, and passionate designer and manufacturer of testing solutions by always exceeding industry growth and being a worldwide reference in products and services.
നമ്മുടെ വിഷൻ എപ്പോഴും വ്യവസായ വളർച്ച അത്യന്തം ഉൽപ്പന്നങ്ങളും സേവനങ്ങളും ഒരു ലോകവ്യാപകമായി പരാമർശം കൂടിയായ പരിഹാരങ്ങൾ പരിശോധനയുടെ ഏറ്റവും വിജയകരമായ ബോധനം ആവേശവും ഡിസൈനറും നിർമ്മാതാവ് വേണം.An ophthalmologist can perform all the tests an optometrist can and in addition is a fully qualified medical doctor and surgeon. Ophthalmologists undergo extensive and intensive medical and surgical exams to qualify and entrance criteria to a training program is highly competitive. Some ophthalmologists receive additional advanced training(or fellowship) in specific areas of ophthalmology, such as retina, cornea, glaucoma, laser vision correction, pediatric ophthalmology, uveitis, pathology, or neuro-ophthalmology.
ഒരു നേത്രരോഗവിദഗ്ദ്ധന് ഒപ്റ്റോമെട്രിസ്റ്റിന് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന എല്ലാ പരിശോധനകളും നടത്താൻ കഴിയും, അതിനോടൊപ്പം നേത്രരോഗ ചികിൽസയും ശസ്ത്രക്രിയയും. നേത്രരോഗവിദഗ്ദ്ധർ വിപുലവും തീവ്രവുമായ മെഡിക്കൽ, സർജിക്കൽ പരീക്ഷകളിലൂടെ യോഗ്യത നേടിയവരാണ്, ഈ പരിശീലന പരിപാടികളിലേക്കുള്ള പ്രവേശന മാനദണ്ഡം വളരെ മത്സരപരവുമാണ്. ചില നേത്രരോഗവിദഗ്ദ്ധർ നേത്രരോഗത്തിന്റെ പ്രത്യേക മേഖലകളായ റെറ്റിന, കോർണിയ, ഗ്ലോക്കോമ, ലേസർ വിഷൻ തിരുത്തൽ, പീഡിയാട്രിക് നേത്രരോഗം, യുവിയൈറ്റിസ്, പാത്തോളജി അല്ലെങ്കിൽ ന്യൂറോ- ഒഫ്താൽമോളജി എന്നിവയിൽ അധിക നൂതന പരിശീലനം( അല്ലെങ്കിൽ ഫെലോഷിപ്പ്) നേടുന്നു.The inherited color vision insufficiency is generally diagnosed in early childhood with the use of easy screening tests..
പാരമ്പര്യമായി കൈമാറിക്കിട്ടിയ നിറം ദർശനം കുറവുകളെ സാധാരണയായി എളുപ്പത്തിൽ സ്ക്രീനിംഗ് പരിശോധനകൾ ഉപയോഗം ശൈശവ ൽ രോഗനിർണ്ണയം.Note: Children with Down syndrome should get their vision andhearing checked and tested regularly because most children can be affected with hearing and vision problems at any time in their life.
ശ്രദ്ധിക്കുക: ഡൗണ് സിന്ഡ്രം ഉള്ള കുട്ടികളുടെ കാഴ്ചശക്തിയും കേള്വിശക്തിയും ഇടയ്ക്കിടെ പരിശോധിക്കേണ്ടതാണ്, കാരണം ഈ അവസ്ഥയിലുള്ള മിക്കവാറും കുട്ടികള്ക്ക് അവരുടെ ജീവിതത്തില് എപ്പോള് വേണമെങ്കിലും കാഴ്ചയും കേള്വിയും സംബന്ധിച്ച പ്രശ്നങ്ങള് ഉണ്ടായേക്കാം.We said to you that your Lord encompasses humanity.We did not make the vision We showed you, except as a test for the people, and the tree cursed in the Quran. We frighten them, but that only increases their defiance.
തീര്ച്ചയായും നിന്റെ രക്ഷിതാവ് മനുഷ്യരെ വലയം ചെയ്തിരിക്കുന്നു. എന്ന്നാം നിന്നോട് പറഞ്ഞ സന്ദര്ഭവും ശ്രദ്ധേയമാണ്. നിനക്ക് നാം കാണിച്ചുതന്ന ആ ദര്ശനത്തെ നാം ജനങ്ങള്ക്ക് ഒരു പരീക്ഷണം മാത്രമാക്കിയിരിക്കുകയാണ്. ഖുര്ആനിലെ ശപിക്കപ്പെട്ട വൃക്ഷത്തേയും( ഒരു പരീക്ഷണമാക്കിയിരിക്കുന്നു.) നാം അവരെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നു. എന്നാല് വലിയ ധിക്കാരം മാത്രമാണ് അത് അവര്ക്ക് വര്ദ്ധിപ്പിച്ച് കൊണ്ടിരിക്കുന്നത്.We told you that your Lord encompasses mankind. We granted the vision which We showed you, as well as the tree that is cursed in the Quran, only as a test for mankind. We warn them, but this only increases their insolence.
തീര്ച്ചയായും നിന്റെ രക്ഷിതാവ് മനുഷ്യരെ വലയം ചെയ്തിരിക്കുന്നു. എന്ന് നാം നിന്നോട് പറഞ്ഞ സന്ദര്ഭവും ശ്രദ്ധേയമാണ്. നിനക്ക് നാം കാണിച്ചുതന്ന ആ ദര്ശനത്തെ നാം ജനങ്ങള്ക്ക് ഒരു പരീക്ഷണം മാത്രമാക്കിയിരിക്കുകയാണ്. ഖുര്ആനിലെ ശപിക്കപ്പെട്ട വൃക്ഷത്തേയും( ഒരു പരീക്ഷണമാക്കിയിരിക്കുന്നു.) നാം അവരെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നു. എന്നാല് വലിയ ധിക്കാരം മാത്രമാണ് അത് അവര്ക്ക് വര്ദ്ധിപ്പിച്ച് കൊണ്ടിരിക്കുന്നത്.An eye examination is a series of tests performed by an ophthalmologist(medical doctor), optometrist, or orthoptist, optician,assessing vision and ability to focus on and discern objects, as well as other tests and examinations pertaining to the eyes. Health care professionals often recommend that all people should have periodic and thorough eye examinations as part of routine primary care, especially since many eye diseases are asymptomatic.
നേത്രരോഗവിദഗ്ദ്ധൻ( മെഡിക്കൽ ഡോക്ടർ), ഒപ്റ്റോമെട്രിസ്റ്റ്, അല്ലെങ്കിൽ ഓർത്തോപ്റ്റിസ്റ്റ്, കാഴ്ച ശക്തി, കണ്ണുകളുടെ ആരോഗ്യം, എന്നിവ വിലയിരുത്തുന്നതിനും, അതിലെ അപാകതകൾ കണ്ടെത്തുന്നതിനും നടത്തുന്ന പരിശോധനകളുടെ ഒരു പരമ്പരയാണ് നേത്ര പരിശോധന എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കുന്നത്. പ്രാഥമിക പരിചരണത്തിന്റെ ഭാഗമായി എല്ലാ ആളുകൾക്കും ആനുകാലികവും സമഗ്രവുമായ നേത്രപരിശോധന നടത്തണമെന്ന് ആരോഗ്യ പരിപാലന വിദഗ്ധർ പലപ്പോഴും ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു, പ്രത്യേകിച്ചും പല നേത്രരോഗങ്ങളും ലക്ഷണങ്ങളില്ലാത്തവയാണ് എന്നതിനാൽ.This test consists of four optotypes(test symbols): the outlines of an apple, a pentagon, a square, and a circle. Because these four symbols can be named and easily identified as everyday, concrete objects("apple","house","window", and"ring"), they can be recognized at an earlier age than abstract letters or numbers can be. This enables preschool children to be tested for visual acuity long before they become familiar with the letter andnumbers used in other standard vision charts.
ഈ പരിശോധനയിൽ നാല് ഒപ്ടോടൈപ്പുകൾ( ടെസ്റ്റ് ചിഹ്നങ്ങൾ) അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു: ഒരു ആപ്പിളിന്റെ രൂപരേഖ, ഒരു പെന്റഗൺ, ഒരു ചതുരം, ഒരു വൃത്തം. ഈ നാല് ചിഹ്നങ്ങളെ ദൈനംദിന, കോൺക്രീറ്റ് വസ്തുക്കൾ(" ആപ്പിൾ"," വീട്"," വിൻഡോ"," മോതിരം") എന്ന് എളുപ്പത്തിൽ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയുന്നതിനാൽ, അമൂർത്ത അക്ഷരങ്ങളോ അക്കങ്ങളോ തിരിച്ചറിയുന്നതിനേക്കാൾ ചെറുപ്രായത്തിൽ തന്നെ അവ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയും. മറ്റ് സ്റ്റാൻഡേർഡ് വിഷൻ ചാർട്ടുകളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന അക്ഷരങ്ങളും അക്കങ്ങളും പരിചിതമാകുന്നതിന് വളരെ മുമ്പുതന്നെ പ്രീ സ്കൂൾ കുട്ടികളെ വിഷ്വൽ അക്വിറ്റി പരിശോധിക്കാൻ ഇത് പ്രാപ്തമാക്കുന്നു.Slit lamp examination is invaluable in diagnosis butinitial assessment can be performed using a careful history, testing vision(visual acuity), and carrying out a penlight examination.
രോഗനിർണയത്തിൽ സ്ലിറ്റ് ലാമ്പ് പരിശോധനയാണ് ഏറ്റവും പ്രധാനം എങ്കിലും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വമായ രോഗ/ ലക്ഷണ ചരിത്രം, കാഴ്ച പരിശോധന, പെൻലൈറ്റ് പരിശോധന എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് പ്രാഥമിക വിലയിരുത്തൽ നടത്താം.There are pediatric ophthalmologists and optometrists who specialize in children's vision, but any eye doctor can conduct the tests necessary to determine if there is a problem.".
കുട്ടികളുടെ കാഴ്ചപ്പാടിൽ പ്രത്യേക വൈദഗ്ധ്യമുള്ള പീഡിയാട്രിക് ഒഫ്തോൽമോളജിസ്റ്റുകളും ഒപ്റ്റോമെട്രിസ്റ്റുമാരും ഉണ്ട്, പക്ഷേ എന്തെങ്കിലും ഒരു ഡോക്ടർക്ക് എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നമുണ്ടോ എന്ന് നിർണ്ണയിക്കാൻ ആവശ്യമായ പരിശോധനകൾ നടത്താൻ കഴിയും.".
Results: 25,
Time: 0.0372