YOU FAILED Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• നിങ്ങൾ വീഴ്ചവരുത്തിയിട്ടുണ്ടെന്നും
• നീ പരാജയപ്പെട്ടു

Examples of using You failed in English and their translations into Malayalam

You failed.
നീ തോറ്റു.

Just because you failed.”.
നിങ്ങൾ പരാജയപ്പെടുകയെ ഉള്ളൂ.'.

You failed.
നിങ്ങൾ പരാജയപ്പെട്ടു.

Yes, and you failed.
അതെ, നിങ്ങൾ അതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു!

You failed.
അങ്ങ് പരാജയപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

Feel the fire of 12 million souls you failed.
നീ പരാജയപ്പെട്ട 12മില്ല്യണ്‍ ജീവന്‍റെ.

Maybe you failed love.
ഒരു പക്ഷെ പ്രണയ പരാജയമാവാം.

Why do you say you failed?
എന്തുകൊണ്ടാണ് താങ്കള്‍പരാജയപ്പെട്ടു എന്നു പറയുന്നത്?

You Failed, Your Highness.
നിങ്ങൾ തോറ്റു, യുവർ ഹൈനെസ്സ്.

But I want to tell you, that you failed.
എന്നാൽ ഞാൻ പറയട്ടെ, അങ്ങ് പരാജയപ്പെട്ടുപോയിരിക്കുന്നു.

You failed last time.
കഴിഞ്ഞ തവണ മാത്രമാണു പരാജയപ്പെട്ടത്.

I didn't even know I was playing. You failed.
എനിക്ക് അറിയുക പോലും ഇല്ലായിരുന്നു ഞാൻ അത് കളിക്കുകയാണ് എന്ന്. നീ പരാജയപ്പെട്ടു.

You failed your final test.
നിന്റെ അവസാന പരീക്ഷണത്തിൽ നീ പരാജയപ്പെട്ടു.

The eldest of them said,'You know full well your father had you make a covenant with Allah concerning this, and how before you failed him with Yusuf?
അവരിൽ വലിയ ആൾ പറഞ്ഞു: നിങ്ങളുടെ പിതാവ്‌ അല്ലാഹുവിൻറെ പേരിൽ നിങ്ങളോട്‌ ഉറപ്പ്‌ വാങ്ങിയിട്ടുണ്ടെന്നും, യൂസുഫിൻറെ കാര്യത്തിൽ മുമ്പ്‌ നിങ്ങൾ വീഴ്ചവരുത്തിയിട്ടുണ്ടെന്നും നിങ്ങൾക്കറിഞ്ഞ്‌ കൂടെ?

You failed to kill the lawyer.
നിങ്ങള്‍ക്ക് മേയറെ കൊല്ലാന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല.

The eldest said,'Do you not know that your father took a pledge from you in the Name of Allah, and that you failed before regarding Joseph?
അവരിൽ വലിയ ആൾ പറഞ്ഞു: നിങ്ങളുടെ പിതാവ്‌ അല്ലാഹുവിൻറെ പേരിൽ നിങ്ങളോട്‌ ഉറപ്പ്‌ വാങ്ങിയിട്ടുണ്ടെന്നും, യൂസുഫിൻറെ കാര്യത്തിൽ മുമ്പ്‌ നിങ്ങൾ വീഴ്ചവരുത്തിയിട്ടുണ്ടെന്നും നിങ്ങൾക്കറിഞ്ഞ്‌ കൂടെ?

Yet you failed to take adequate measures to protect him.
എന്നിട്ടും അയാളെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിൽ താൻ പരാജയപ്പെട്ടു.

The eldest of them said: Do you not know how your father took a vow from you in Allah's name and how you failed in the case of Joseph before?
അവരിൽ വലിയ ആൾ പറഞ്ഞു: നിങ്ങളുടെ പിതാവ്‌ അല്ലാഹുവിൻറെ പേരിൽ നിങ്ങളോട്‌ ഉറപ്പ്‌ വാങ്ങിയിട്ടുണ്ടെന്നും, യൂസുഫിൻറെ കാര്യത്തിൽ മുമ്പ്‌ നിങ്ങൾ വീഴ്ചവരുത്തിയിട്ടുണ്ടെന്നും നിങ്ങൾക്കറിഞ്ഞ്‌ കൂടെ?

When they despaired of him, they went in private to confer together. The eldest said:'Do you not know that your father took a pledge from you in the Name of Allah, and that you failed before regarding Joseph? I shall never stir from this land until my father gives me leave or Allah makes known to me His judgement: He is the Best of judges.
അങ്ങനെ അവനെ( സഹോദരനെ) പ്പറ്റി അവര്‍ നിരാശരായി കഴിഞ്ഞപ്പോള്‍ അവര്‍ തനിച്ച് മാറിയിരുന്ന് കൂടിയാലോചന നടത്തി. അവരില്‍ വലിയ ആള്‍ പറഞ്ഞു: നിങ്ങളുടെ പിതാവ് അല്ലാഹുവിന്‍റെ പേരില്‍ നിങ്ങളോട് ഉറപ്പ് വാങ്ങിയിട്ടുണ്ടെന്നും, യൂസുഫിന്‍റെ കാര്യത്തില്‍ മുമ്പ് നിങ്ങള്‍ വീഴ്ചവരുത്തിയിട്ടുണ്ടെന്നും നിങ്ങള്‍ക്കറിഞ്ഞ് കൂടെ? അതിനാല്‍ എന്‍റെ പിതാവ് എനിക്ക് അനുവാദം തരികയോ, അല്ലാഹു എനിക്ക് വിധി തരികയോ ചെയ്യുന്നത് വരെ ഞാന്‍ ഈ ഭൂപ്രദേശം വിട്ടുപോരുകയേ ഇല്ല. വിധികര്‍ത്താക്കളില്‍ ഏറ്റവും ഉത്തമനത്രെ അവന്‍.

The eldest of them said,"Do you not know that your father has taken upon you an oath by God and[that] before you failed in[your duty to] Joseph?
അവരിൽ വലിയ ആൾ പറഞ്ഞു: നിങ്ങളുടെ പിതാവ്‌ അല്ലാഹുവിൻറെ പേരിൽ നിങ്ങളോട്‌ ഉറപ്പ്‌ വാങ്ങിയിട്ടുണ്ടെന്നും, യൂസുഫിൻറെ കാര്യത്തിൽ മുമ്പ്‌ നിങ്ങൾ വീഴ്ചവരുത്തിയിട്ടുണ്ടെന്നും നിങ്ങൾക്കറിഞ്ഞ്‌ കൂടെ?

Then, when they had despaired of Joseph they went to a corner and counselled together. The eldest of them said:"Do you not know that your father has taken a solemn promise from you in the name of Allah, and you failed in your duty towards Joseph? So I will not depart from this land until my father permits me, or Allah pronounces His judgement in my favour. He is the best of those who judge.".
അങ്ങനെ അവനെ( സഹോദരനെ) പ്പറ്റി അവര്‍ നിരാശരായി കഴിഞ്ഞപ്പോള്‍ അവര്‍ തനിച്ച് മാറിയിരുന്ന് കൂടിയാലോചന നടത്തി. അവരില്‍ വലിയ ആള്‍ പറഞ്ഞു: നിങ്ങളുടെ പിതാവ് അല്ലാഹുവിന്‍റെ പേരില്‍ നിങ്ങളോട് ഉറപ്പ് വാങ്ങിയിട്ടുണ്ടെന്നും, യൂസുഫിന്‍റെ കാര്യത്തില്‍ മുമ്പ് നിങ്ങള്‍ വീഴ്ചവരുത്തിയിട്ടുണ്ടെന്നും നിങ്ങള്‍ക്കറിഞ്ഞ് കൂടെ? അതിനാല്‍ എന്‍റെ പിതാവ് എനിക്ക് അനുവാദം തരികയോ, അല്ലാഹു എനിക്ക് വിധി തരികയോ ചെയ്യുന്നത് വരെ ഞാന്‍ ഈ ഭൂപ്രദേശം വിട്ടുപോരുകയേ ഇല്ല. വിധികര്‍ത്താക്കളില്‍ ഏറ്റവും ഉത്തമനത്രെ അവന്‍.

The eldest of them said,"Do you not know that your father has taken upon you an oath by Allah and[that] before you failed in[your duty to] Joseph?
അവരില്‍ വലിയ ആള്‍ പറഞ്ഞു: നിങ്ങളുടെ പിതാവ് അല്ലാഹുവിന്‍റെ പേരില്‍ നിങ്ങളോട് ഉറപ്പ് വാങ്ങിയിട്ടുണ്ടെന്നും, യൂസുഫിന്‍റെ കാര്യത്തില്‍ മുമ്പ് നിങ്ങള്‍ വീഴ്ചവരുത്തിയിട്ടുണ്ടെന്നും നിങ്ങള്‍ക്കറിഞ്ഞ് കൂടെ?

So when they had despaired of him, they secluded themselves in private consultation. The eldest of them said,"Do you not know that your father has taken upon you an oath by Allah and[that] before you failed in[your duty to] Joseph? So I will never leave[this] land until my father permits me or Allah decides for me, and He is the best of judges.
അങ്ങനെ അവനെ( സഹോദരനെ) പ്പറ്റി അവര്‍ നിരാശരായി കഴിഞ്ഞപ്പോള്‍ അവര്‍ തനിച്ച് മാറിയിരുന്ന് കൂടിയാലോചന നടത്തി. അവരില്‍ വലിയ ആള്‍ പറഞ്ഞു: നിങ്ങളുടെ പിതാവ് അല്ലാഹുവിന്‍റെ പേരില്‍ നിങ്ങളോട് ഉറപ്പ് വാങ്ങിയിട്ടുണ്ടെന്നും, യൂസുഫിന്‍റെ കാര്യത്തില്‍ മുമ്പ് നിങ്ങള്‍ വീഴ്ചവരുത്തിയിട്ടുണ്ടെന്നും നിങ്ങള്‍ക്കറിഞ്ഞ് കൂടെ? അതിനാല്‍ എന്‍റെ പിതാവ് എനിക്ക് അനുവാദം തരികയോ, അല്ലാഹു എനിക്ക് വിധി തരികയോ ചെയ്യുന്നത് വരെ ഞാന്‍ ഈ ഭൂപ്രദേശം വിട്ടുപോരുകയേ ഇല്ല. വിധികര്‍ത്താക്കളില്‍ ഏറ്റവും ഉത്തമനത്രെ അവന്‍.

The eldest of them said:‘Don't you know that your father has taken a solemn covenant from you in Allah's name, and before that you failed to perform your duty with Yusuf?
അവരിൽ വലിയ ആൾ പറഞ്ഞു: നിങ്ങളുടെ പിതാവ്‌ അല്ലാഹുവിൻറെ പേരിൽ നിങ്ങളോട്‌ ഉറപ്പ്‌ വാങ്ങിയിട്ടുണ്ടെന്നും, യൂസുഫിൻറെ കാര്യത്തിൽ മുമ്പ്‌ നിങ്ങൾ വീഴ്ചവരുത്തിയിട്ടുണ്ടെന്നും നിങ്ങൾക്കറിഞ്ഞ്‌ കൂടെ?

But not ashamed of you when you fail;
പരാജയം നിങ്ങള്‍ക്ക്‌ വീഴ്ച സംഭവിക്കുമ്പോള്‍ അല്ല;

Will be the last time you fail me. The next time you fail me.
കഴിഞ്ഞ പ്രാവശ്യം എന്നെ പരാജയപ്പെടും ആയിരിക്കും. നിങ്ങൾ എന്നെ പരാജയപ്പെടും അടുത്ത തവണ.

Madhu, why are you taking him seriously? If you fail.
നിങ്ങൾ പരാജയപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ… മധു, നീയെന്തിനാണ് ഇത് ഗൗരവമായി കാണുന്നത്?

Com's sole discretion, You fail to comply with any term of this Agreement and Terms of Use.
Com ന്റെ പൂര്ണ വിവേചനാധികാരം, ഉപയോഗ ഈ കരാറും നിബന്ധനകളിൽ ഏതെങ്കിലും പാലിക്കാമെന്ന് പരാജയപ്പെടും.

If in our sole judgment you fail, or we suspect that you have failed, to comply with any term or provision of these Terms of Service, we also may terminate this agreement at any time without notice and you will remain liable for all amounts due up to and including the date of termination;
ഞങ്ങളുടെ ഏക ന്യായം നിങ്ങളെ പരാജയപ്പെടാം ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾ ഈ സേവന നിബന്ധനകളിൽ ഏതെങ്കിലും അല്ലെങ്കിൽ വ്യവസ്ഥകൾക്ക് അനുസൃതമായി, തോറ്റത് പുറമേ ഈ ഉടമ്പടി ഏത് സമയത്തും അറിയിപ്പ് ഇല്ലാതെ നിർത്തലാക്കാനോ നിങ്ങൾക്കു കാരണം എല്ലാ തുകയും ഉത്തരവാദിയായിരിക്കും തുടരും കരുതുന്നു എങ്കിൽ ലേക്ക്, പര്യവസാനം തീയതി ഉൾപ്പെടെ;