ELIJAH Meaning in Marathi - translations and usage examples

• एलीया
• एलीयाला

Examples of using Elijah in English and their translations into Marathi

Elijah, where are you?
माधवा, तू आहेस तरी कुठे?

But it was exactly where God told Elijah to be.
परमेश्वराने एलीयाला सांगितले होते तसेच झाले.

Elijah was seven years old.
दामू सात वर्षांचा होता.

And Jaareshiah, and Elijah, and Zichri, the sons of Jeroham.
यारेश्या, एलीया, जिख्री हे यरोहामचे मुलगे.

Elijah was sitting on top of a hill.
एलीया तेव्हा एका डोंगराच्या माथ्यावर बसला होता.

But Elisha answered,“No, don't send men to look for Elijah!”.
पण अलीशा म्हणाला, “नाही, आता एलीयाचा शोध घ्यायला माणसे पाठवू नका.

I gave Elijah my old bicycle.
प्रमोदच्या वडीलांनी राजूला एक जुनी सायकल दिली होती.

He answered him,"It is I. Go, tell your lord,'Behold, Elijah is here!'".
एलीया म्हणाला, “होय, मीच आहे. आता मी इथे असल्याचे__ राजाला जाऊन सांग.”.

Elijah had been home for a few days.
जया सुद्धा थोडे दिवस त्यांच्या घरी राहीली होती.

Of the sons of Elam: Mattaniah, Zechariah, and Jehiel, and Abdi, and Jeremoth, and Elijah.
एलामच्या वंशातले मत्तन्या, जखऱ्या, यहीएल, अब्दी, यरेमोथ व एलीया.

Elijah went there and stood in front of the people.
दावीद शौलकडे गेला आणि__ समोर उभा राहिला.

When some of those standing near heard this, they said,"Listen, he's calling Elijah.".
जवळ उभे असलेल्या काही जणांनी हे ऐकले तेव्हा ते म्हणाले, “ऐका, तो एलीयाला बोलवीत आहे.

Elijah went to show himself to Ahab. The famine was severe in Samaria.
तेव्हा एलीया अहाबला भेटायला गेला. शोमरोनमध्ये तेव्हा अन्नधान्याचे दुर्भिक्ष्य होते.

So Obadiah went to meet Ahab, and told him; and Ahab went to meet Elijah.
तेव्हा ओबद्या__ गेला. त्याने अहाब राजाला एलीयाचा ठावठिकाणा सांगितला. राजा एलीयाला भेटण्यासाठी आला.

But others said,"He is Elijah." Others said,"He is a prophet, or like one of the prophets.".
इतर लोक म्हणत, “येशू एलीया आहे” तर काही जण म्हणत, “हा संदेष्टा फार पूर्वीच्या संदेष्ट्यापैकी एक आहे.

Some of those who stood by, when they heard it, said,"Behold, he is calling Elijah.".
जवळ उभे असलेल्या काही जणांनी हे ऐकले तेव्हा ते म्हणाले, ‘ऐका, तो एलीयाला बोलवीत आहे.'.

Elijah said,"As Yahweh of Armies lives, before whom I stand, I will surely show myself to him today.".
यावर एलीया त्याला म्हणाला, “सर्वशक्तिमान परमेश्वराची शपथ घेऊन सांगतो, आज मी राजासमोर उभा राहाणार आहे, असे मी वचन देतो.”.

They sent the fifty men out and they looked for three days, but could not find Elijah.
मग त्यांनी पन्नास जणांना पाठवले, आणि त्यांनी एलीयाचा तीन दिवस शोध घेतला, पण ते त्यास शोधू शकले नाही.

It happened, when Yahweh would take up Elijah by a whirlwind into heaven, that Elijah went with Elisha from Gilgal.
एका वावटळीद्वारे एलीयाला स्वर्गास परमेश्वराने घेऊन जाण्याची वेळ जवळ येऊन ठेपली होती. एलीया अलीशाबरोबर गिलगालला गेला.

So they sent out the 50 men, and they looked around for three days but did not find Elijah.
मग त्यांनी पन्नास जणांना पाठवले, आणि त्यांनी एलीयाचा तीन दिवस शोध घेतला, पण ते त्यास शोधू शकले नाही.

But Elijah ascended to the top of Carmel, and bending down to the ground, he placed his face between his knees.
पण एलीया कर्मेल डोंगराच्या माथ्यावर गेला, आणि जमिनीवर खाली वाकलेली, तो__ मुलांना इस्राएलाच्या मांडीवरुन__ चेहरा ठेवलेल्या.

Jesus is the Mediator of a NEW covenant and HE is our Example and the Author of our faith today- not David or Elijah.
येशूच नवीन कराराचा मध्यस्थ आहे,__ आपल्याकरिता उदाहरण आहे, आजच्या__ विश्वासाचा लेखक__ आहे- दाविद किंवा एलीया नव्हे.

But I tell you that Elijah has come, and they have also done to him whatever they wanted to, even as it is written about him.".
मी तुम्हांला सांगतो, एलीया आधीच आला आहे आणि जसे त्याच्याविषयी लिहिले आहे तसे, त्यांनी त्यांना पाहिजे तसे__ केले.”.

They answered him,"He was a hairy man, and wearing a leather belt around his waist." He said,"It is Elijah the Tishbite.".
तेव्हा ते दूत म्हणाले, “तो एक केसाळ माणूस होता आणि त्याने कातडयाचा कंबरपट्टा बांधला होता. तेव्हा अहज्या म्हणाला, “म्हणजे तो एलीया तिश्बी होता.”.

And it came to pass, when the LORD would take up Elijah into heaven by a whirlwind, that Elijah went with Elisha from Gilgal.
एका वावटळीद्वारे एलीयाला स्वर्गास परमेश्वराने घेऊन जाण्याची वेळ जवळ येऊन ठेपली होती. एलीया अलीशाबरोबर गिलगालला गेला.

And they answered him, He was an hairy man, and girt with a girdle of leather about his loins. And he said, It is Elijah the Tishbite.
तेव्हा ते दूत म्हणाले, “तो एक केसाळ माणूस होता आणि त्याने कातडयाचा कंबरपट्टा बांधला होता. तेव्हा अहज्या म्हणाला, “म्हणजे तो एलीया तिश्बी होता.”.

Elijah was a man with a nature like ours, and he prayed earnestly that it might not rain, and it didn't rain on the earth for three years and six months.
एलीया हा आपल्यासारख्या स्वभावाचा मनुष्य होता. पाऊस पडू नये म्हणून त्याने कळकळीने प्रार्थना केली आणि नंतरची सोडेतीन वर्षे देशात पाऊस पडला नाही.

Therefore they came back, and told him. He said,"This is the word of Yahweh, which he spoke by his servant Elijah the Tishbite, saying,'The dogs will eat the flesh of Jezebel on the plot of Jezreel.
तेव्हा लोकांनी येऊन येहूला हे सांगितले. येहू त्यांना म्हणाला, “आपला सेवक एलिया तिश्बी याच्या मार्फत परमेश्वराने हेच सांगितले होते. एलिया म्हणाला होता. ‘इज्रेलच्या परिसरात ईजबेलचा देह कुत्री खातील.

It was so, when Elijah heard it, that he wrapped his face in his mantle, and went out, and stood in the entrance of the cave. Behold, a voice came to him, and said,"What are you doing here, Elijah?".
एलीयाने हा ध्वनी ऐकला तेव्हा अंगरख्याने चेहरा झाकून घेऊन तो गुहेच्या दाराशी जाऊन उभा राहिला. “एलीया, तू इथे का आला आहेस?” अशी वाणी त्याला ऐकू आली.

And it was so, when Elijah heard it, that he wrapped his face in his mantle, and went out, and stood in the entering in of the cave. And, behold, there came a voice unto him, and said, What doest thou here, Elijah?
एलीयाने हा ध्वनी ऐकला तेव्हा अंगरख्याने चेहरा झाकून घेऊन तो गुहेच्या दाराशी जाऊन उभा राहिला. “एलीया, तू इथे का आला आहेस?” अशी वाणी त्याला ऐकू आली?