MONKS Meaning in Marathi - translations and usage examples

• भिक्षुकांना
• बौद्ध भिख्खू

Examples of using Monks in English and their translations into Marathi

These monks live inside the monastery.
हे भिक्षू मठात राहतात.

I assume that this would then be where the monks would have sat in choir.
हा__ भाग आहे जिथे माओवाद्यांनी जवानांवर हल्ला केला होता.

All monks will live in somebody's house.
सर्व भिख्खु कोणाच्या न कोणाच्या घरी राहणार आहेत.

Instead I decided to spend that time in Buddhist monasteries in Thailand and Vietnam, living with monks and nuns.
त्याऐवजी मी थायलंड आणि व्हिएतनाममधील बौद्ध मठात, भिक्षू व नानंसोबत राहण्याचा निर्णय घेतला.

Buddhist monks and nuns, whom I met in the monasteries, at which I lived.
बौद्ध भिक्षु व नन, ज्या मी ज्या मठात मी भेटलो होतो त्या ठिकाणी मी भेटलो होतो.

The platform was accessible only from the top of the rock, and the monks had to be lowered down to the platform by ropes.
मंच फक्त चट्टानांच्या वरच्या बाजूस होता आणि भिक्षुकांना दोरीने व्यासपीठावरून खाली आणले जाणे आवश्यक होते.

In the recess, the monks(with the help of the jaws) brought a piece of stone.
मधली सुट्टी मध्ये, भोंगा( जबडाच्या मदतीने) दगडांचा एक भाग आणला हा दगड मोठा होता.

All the drums were open at one end, while at the other end there was a metal"membrane" on which the monks were drumming with large leather sticks.
सर्व ड्रम एका ओळीत खुले होते, तर दुसरीकडे एक धातू" पडदा" होता ज्याच्यावर भिक्षुक मोठे चामड्याच्या काड्यांसह ढोल वाजत होते.

All the monks sang prayer and gradually accelerated the pace of that incredible sound.
सर्व भिक्षुकांनी गीते गायली आणि हळूहळू त्या अविश्वनीय आवाजाची गती वाढवली.

It's actually even older than Oktoberfest, started in the mid-1600's, by Munich's Paulaner monks and the Paulaner Nockherberg is the original venue for Munich's strong beer festival!
हे प्रत्यक्षात Oktoberfest पेक्षा अगदी जुन्या आहे, चेंडू 1600 च्या मध्ये सुरु, म्यूनिच च्या Paulaner बौद्ध भिख्खू, आणि Paulaner Nockherberg म्यूनिच च्या मजबूत बिअर सण मूळ ठिकाण आहे!

They are Christian monks who don't live in a monastery and instead spend their lives in service of society.
ते एक मठ मध्ये राहणारे नाही आणि त्याऐवजी समाजाची सेवा__ जीवन खर्च ख्रिश्चन बौद्ध भिख्खू, आहेत.

During the Goryeo dynasty exceptionally beautiful paintings were produced in the service of Buddhism; paintings of the bodhisattva Avalokiteshvara(Korean: Gwaneum Bosal) are especially noted for their elegance and spirituality.[2] The patronage of the Goryeo's leading families resulted in the production of the high quality Buddhist paintings like refined and detailed paintings of Buddhist saints or monks.
गोरीयो राजवटीच्या काळात बौद्ध धर्माच्या सेवेसाठी अतिशय सुंदर चित्रे तयार केली गेली. बोधिसत्व अवलोकितेश्वर( कोरियन: ग्वेनियम बोसल) ची चित्रे त्यांच्या अभिजाततेसाठी आणि अध्यात्मासाठी विशेषत: प्रसिध्द आहेत. [१] गोरिओच्या मुख्य कुटुंबांनी दिलेल्या संरक्षणामुळे बौद्ध संत किंवा भिक्खू यांची तपशीलवार चित्रे तयार झाली. तसेच उच्च प्रतीच्या बौद्ध चित्रांचेही उत्पादन झाले.

Did you know Buddhist monks in Japan are allowed to wed and have families?
आपण जपान मध्ये बौद्ध भिक्षुंच्या माहित आहे काय बुध करण्याची अनुमती आहे आणि कुटुंबे आहेत?

Monks with 19 musical instruments- of which 13 drums and five trumpets- were disassembled at an angle of 90 degrees ahead of the boulder.
सह भिक्षुक 19 वाद्ययंत्रे- ज्यापैकी 13 ड्रम्स आणि पाच तुरळक- बोल्टरच्या पुढे 90 अंशांच्या कोनात मोडतात.

More and more stones were gradually added to the meadow and the monks transported them upward(speeds of about 5 to 6 boulders per hour) after a parabolic trajectory long about 500 meters and overlapping 250 meters.
अधिकाधिक दगड हळूहळू कुरणापर्यंत जोडले गेले आणि भिक्षुकांना त्यांना वरच्या बाजूस आणले( प्रति तास सुमारे 5 ते XNUM boulders ची गती) एक अणूक चा संक्षेप लां ब 500 मीटर आणि 250 अतिव्यापी.

Monks either apparently conquered a vast amount of free energy to move the boulders or, after understanding how gravity works, little power was enough to shield its effects.
भिक्षूंनी वरवर पाहताच बोडर्स हलवण्यासाठी मोठ्या प्रमाणात ऊर्जा निवडली किंवा गुरुत्वाकर्षण कसे कार्य करते हे समजल्यानंतर,__ प्रभावाचे रक्षण करण्यासाठी थोडा शक्ती पुरेसा होती.

Charles V, France's king from 1364 to 1380, had 1,200 strawberry plants in his royal garden. In the early 15th century western European monks were using the wild strawberry in their illuminated manuscripts. The strawberry is found in Italian, Flemish, and German art, and in English miniatures.[citation needed] The entire strawberry plant was used to treat depressive illnesses.
व्या शतकात फ्रेंचांनी स्ट्रॉबेरी जंगलातून नेऊन त्यांच्या बागांमध्ये लागवड करण्यास सुरवात केली. फ्रान्सचा राजा चार्ल्स पाचवा १३६४ ते १३८० या काळात__ शाही बागेत स्ट्रॉबेरीची १, २०० रोपे होती. १५ व्या शतकाच्या सुरुवातीच्या काळात पश्चिम युरोपियन भिक्षुंनी त्यांच्या प्रकाशित हस्तलिखितांमध्ये वन्य स्ट्रॉबेरीचा उपयोग केला होता. स्ट्रॉबेरी इटालियन, फ्लेमिश आणि जर्मन कला आणि इंग्रजी लघुपटांमध्ये आढळते. संपूर्ण स्ट्रॉबेरी वनस्पती औदासिनिक आजारांवर उपचार करण्यासाठी वापरली जात असे.

Buddhist monks have also refrained from marriage as they believe marriage brings with it the baggage of commitments and sufferings that could prevent them from serving the world.
त्यांनी विश्वास ठेवला म्हणून लग्न हे जगातील सेवा प्रतिबंध शकते की वचनबद्धता आणि दु: सामान आणते बौद्ध भिक्षुंच्या लग्न टाळले आहे.

Forced to fast during Lent, monks began to brew starkbier as a loophole way to get their fill of calories.
जलद करणे भाग रूप दरम्यान, बौद्ध भिख्खू, कॅलरीज त्यांच्या फिल मिळविण्यासाठी एक खिंडार मार्ग म्हणून starkbier पेय सुरुवात केली.

There are approximately 22,000 monks in the country, nearly 9,000 of whom have attained the rank of"senior monk," indicating years of study in temples.
या देशात सुमारे २२, ००० बौद्ध भिक्खू आहेत, ज्यापैकी ९, ००० भिक्खूंना" वरिष्ठ भिक्खू" च्या पदव्या प्राप्त झाल्या आहेत, जेणेकरून त्या विहारातील वर्षभराचा अभ्यास दर्शवितात.

The monk finally said,“Make me one with everything.”.
सासू म्हणाली" हीच__ सगळं शेवटी करू दे".

But the monk remained calm.
पण मीनाजी शांत होत्या.

The groom's family visits the bride's family and a simple ceremony is organised with the Buddhist monk reciting prayers.
वर कुटुंब मुलीकडच्यांना भेट आणि एका साध्या समारंभात बौद्ध भिख्खू उच्चारण प्रार्थना आयोजन करण्यात आले आहे.

Th to 5th century CE was an influential Buddhist monk and scholar from Gandhara. He was a philosopher who wrote commentary on the Abhidharma, from the perspectives of the Sarvastivada and Sautrāntika schools. After his conversion to Mahayana Buddhism, along with his half-brother, Asanga, he was also one of the main founders of the Yogacara school.
शतकात करण्यासाठी 4 एक प्रभावी होते बौद्ध भिख्खू आणि विद्वान Gandhara. ते एक तत्ववेत्ता होते ज्याने अभिवादर्मावर भाष्य लिहिले होते, सर्वत्ववाद आणि सौत्रिक विद्यालयांच्या दृष्टीकोनातून. महायान बौद्ध धर्मात__ धर्मांतर झाल्यानंतर,__ सावत्र भाऊ, असंगासह, तो योगकारा शाळेचा मुख्य संस्थापक देखील होता.

For two and a half hours(the presentation was scheduled for 90 minutes) in front of an audience of mostly blue- and gray-suited middle-aged surgeons, Canavero paced the width of the long room in cream slacks and a reddish-brown tunic, bespectacled, his head shaved, looking like an especially hip monk.
दोन आणि दीड तास( सादरीकरण होणार होता, 90 मिनिटे) मुख्यतः निळ्या प्रेक्षक समोर- आणि राखाडी उपयुक्त मध्यमवयीन चिकित्सकांना, Canavero मलई slacks लांब खोली आणि एक लालसर तपकिरी- अंगरखा रुंदी रचित, चष्मा लावलेला,__ डोक्याचे मुंडण, एक विशेषत: हिप साधू सारखे शोधत.