Examples of using Romans in English and their translations into Marathi
{-}
-
Ecclesiastic
-
Computer
Romans wore togas.
रोमन लोकं टोगा घालायची.Many young Romans went to Greece.
The consequence is death(Romans 6:23).
सर्व पापांचा परिणाम मृत्यू आहे( रोमकरांस पत्र 6:23).The Romans began the battle.
रोमनांनी लढाई सुरू केली.And whatever is not of faith is sin(Romans 14:23).
आणि जो विश्वास नाही तो पाप आहे( रोमन्स 14: 23).The Romans accepted this shield.
शिवेंद्रराजेंनी हे आव्हान स्वीकारले.If God be for us, who can be against us? Romans 8:31.
देव जर__ बाजूचा आहे तर__ विरुद्ध कोण? रोमकरांस 8:31.The Romans identified her as Juventas.
The churches of Christ greet you."- Romans 16:16.
ख्रिस्ताचे चर्च तुम्हांला सलाम सांगतात."- रोमन्स 16: 16.The Romans tried to civilize the ancient Britons.
रोमनांनी ब्रिटनांना सुसंस्कृत करायचा प्रयत्न केला.But to be spiritually minded is life and peace. Romans 8:6.
पण आत्म्याचे मनन हे जीवन आणि शांति आहे. रोमकरांस 8:6.Listen to Romans, chapter four, verses five and six.
Now the God of peace be with you all. Amen. Romans 15:33.
शांतीचा देव तुम्हा सर्वांबरोबर असो. आमेन. रोमकरांस 15:33.How Romans 8 Helps Trip Lee from Desiring God on Vimeo.
रोम कसे 8 जाणारी देवाच्या इच्छुक सहल ली मदत करते.Abhor that which is evil; cleave to that which is good. Romans 12:9.
जे वाईट__ द्वेष करा व बऱ्याला चिकटून राहा. रोमकरांस 12:9.The Romans did not entirely eliminate Greek culture.
या लोकांनीं ग्रीक संस्कृतीचा पूर्णपणें स्वीकार केला नव्हता.Well I think we can find the answer to this question in Romans 12.
पण मी आम्ही रोम मध्ये या प्रश्नाचे उत्तर शोधू शकता विचार 12.How Romans 8 Helps Trip Lee from Desiring God on Vimeo.
रोम कसे 8 प्रवासाचा ली मदत करते पासून इच्छुक देव वर जाणारी.Therefore I will praise Thee among the Gentiles,and sing to thy name"(Romans 15:9).
म्हणून मी राष्ट्रांमध्ये__ स्तुति करुआणि तुझ्या नावाचे गाणे गाईन"( रोमन्स 15: 9).And then the Romans will come and take away our place and our nation.”.
आणि मग रोमी येऊन आमचे मंदिर व राष्ट्र दोन्हीही घेतील.".For the wages of sin is death, but the free gift of Godis eternal life in Jesus Christ"(Romans 6:23).
कारण पापाचे वेतन मरण आहे, पण देवाचे कृपादान__ प्रभुयेशू ख्रिस्तामध्ये सार्वकालिक जीवन आहे"( रोमकरांस पत्र 6:23).Already, the Romans saw potential in the warm micro-climate and nutrient-rich soil.
आधीच, रोम पाहिले संभाव्य उबदार सूक्ष्म वातावरण आणि पोषण- समृध्द माती.If we let him alone, all men will believe on him: and the Romans will come and take away both our place and nation.
आम्ही त्याला असेच राहू दिले तर सर्व लोक त्याच्यार विश्वास ठेवतील आणि रोमी येऊन आमचे मंदिर व राष्ट्र दोन्हीही घेतील.Romans 10 says,“Faith comes through hearing, and hearing through the Word of Christ.”.
रोम 10 म्हणतो," विश्वास सुनावणी येतो, आणि ख्रिस्ताच्या वचन माध्यमातून सुनावणी.".Owe no man any thing, but to love one another:for he that loveth another hath fulfilled the law. Romans 13:8.
एकमेकांवर प्रीति करण्याशिवाय कोणाच्याही ऋणात राहू नका. कारण जोइतरांवर प्रीति करतो, त्याने नियमशास्त्र पाळले आहे. रोमकरांस 13:8.After comprehensively laying out the doctrines of the Gospel in Romans 1-11, Paul turns to tell us how we should now live.
सर्वसमावेशक रोम मध्ये गॉस्पेल सिद्धान्त बाहेर ठेवला 1- 11, ख्रिस्ती लोकांचा एक मोठा साधू आम्ही आता कसे जगावे हे आम्हाला सांगा वळते.Romans 5:11- And not only that, but we also rejoice in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received the reconciliation.
रोम 5:11- पण नाही फक्त, आम्ही__ प्रभु येशू ख्रिस्ताद्वारे देवाकडून मध्ये खूश आहेत, ज्याच्यासाठी आपण देवाबरोबर समेट झाला आहे.You are baptized by being completely immersed in water andthen up again as the Bible says in Romans chapter 6 and verses 3-4:.
आपण बायबल रोम 6 व्या अध्यायातील म्हणतो आणि 3 -4 अध्याय पाण्यात पूर्णपणे विसर्जन आणि मग परत जात बाप्तिस्मा आहेत:.For I reckon that the sufferings of this present time are not worthy to becompared with the glory which shall be revealed in us. Romans 8:18.
कारण भविष्यकाळात आपल्याला प्रगट करण्यात येणाऱ्या गौरवाच्या तुलनेने सध्याच्या काळातील दु:खे काहीच नाहीत असे मी मानतो. रोमकरांस 8:18.
