WILL NOT LET Meaning in Marathi - translations and usage examples

• देणार नाही

Examples of using Will not let in English and their translations into Marathi

I will not let you go.
मी तुला जाऊ देणार नाही.

Of course, should your plane arrive late, we will not let you down but wait for your arrival.
अर्थात,__ विमानाचे उशीरा आगमन झाले पाहिजे, आम्ही आपल्याला खाली येऊ देणार नाही परंतु__ आगमनसाठी प्रतीक्षा करणार नाही.

I will not let you live.
मी तुला जिवंत नाही सोडणार.

He said that the President will not let down Nigerians in this regard.
सरकार काही कमी पडू देणार नाही असं मुख्यमंत्री म्हणाले आहेत.

You will not let your Holy One experience corruption.
तू तुझ्या पवित्र पुरुषाला कबरेत कुजण्याचा अनुभव घडू देणार नाहीस.

Orthodox: There are parents who are thoroughly orthodox and will not let their children marry out of the caste/religion at any cost.
ऑर्थोडॉक्स: नख सनातनी आहेत आणि त्यांच्या मुलांना कोणत्याही परिस्थितीत जात/ धर्म बाहेर लग्न करु देणार नाही जे पालक आहेत.

We will not let you down.
आम्ही तुम्हाला मत देणार नहो.

Filmmakers are told,‘Change the dialogue in this scene and cut out the next scene or we will not let your film be shown, and if you show it we will attack the cinema hall.
चित्रपटकर्त्यांना सांगितले जाते, ‘अमुक दृश्यामधले संवाद बदला आणि तमुक दृश्य काढून टाका, अन्यथा आम्ही__ चित्रपट दाखवला जाऊ देणार नाही आणि तरीही तुम्ही तो प्रदर्शित केला, तर आम्ही सिनेमागृहाची तोडफोड करू.

I will Not Let You Go….”.
मी तुम्हाला सोडून मुळीच जाणार नाही”….

But Planty will not let you relax.
पण__ मोह तुम्हाला शांत बसू देत नाही.

I will not let go, I will not miss one promise that I have given you.
मी उतणार नाही, मातणार नाही घेतलेला वसा टाकणार नाही हा शब्द मी तुम्हाला देतो.

Butówe will not let this happen.
मात्र, आपण हे होऊ देणार नाही.

I will not let go of your hand, I promise.
तुला मारु इच्छिणाऱ्या अधिकाऱ्यांच्या हातात मी तुला देणार नाही, असेही मी तुला वचन देतो..

Thereafter, he promises himself that he will not let that happen to his wife and brings a disposable sanitary napkin for her.
त्यानंतर, स्वतःला आश्वासन देतो की तो__ पत्नीशी असे वागू देणार नाही आणि___ डिस्पोजेबल सॅनिटरी नैपकिन आणेल.

We will not let the police in.
मी पोलिसांना तुला अटक करू देणार नाही.

Walking at least 45 minutes a day: Walking 30 minutes daily will not let your weight grow, but if you want to reduce your weight, you should walk for at least 45 minutes to 1 hour daily.
रोज ४५ मिनिटे चला: दररोज ३० मिनिटे चालले तरी हा व्यायाम__ वजन वाढू देणार नाही पण जर तुम्हाला वजन कमी करायचे असेल तर निदान ४५ मिनिटे चालायला पाहिजे.

We will not let anyone take us out of Europe," Samaras said at his last election meeting.
आम्ही कोणालाही मागे राहू देणार नाही,' असे रिओ शपथविधीनंतरच्या भाषणात म्हणाले.

Walking for 45 minutes: Walking 30 minutes daily will not let your weight grow, but if you want to reduce your weight, you should walk for at least 45 minutes daily.
रोज ४५ मिनिटे चला: दररोज ३० मिनिटे चालले तरी हा व्यायाम__ वजन वाढू देणार नाही पण जर तुम्हाला वजन कमी करायचे असेल तर निदान ४५ मिनिटे चालायला पाहिजे.

If you will not let my people go, behold, I will send swarms of flies on you, and on your servants, and on your people, and into your houses: and the houses of the Egyptians shall be full of swarms of flies, and also the ground whereon they are.
जर तू त्यांना जाऊ देणार नाहीस तर मग तुझ्या घरात, तुझ्यावर, तुझ्या सेवकांवर गोमाशा येतील. अवघ्या मिसर देशातील घरे गोमाशांच्या थव्यांनी भरून जातील. गोमाशांचे थवे अंगणात व जमिनीवरही येतील.

Some of them will not let you use vendors of your choice.
त्यांच्यातील काहींना तुम्ही__ पसंतीच्या विक्रेते वापर देणार नाही.

But we will not let you divide the country.
पण आम्ही तुम्हाला देशाचं विभाजन करू देणार नाही.

Mins walk everyday will not let your weight grow, but if you want to reduce your weight you should walk for at least 45 minutes daily.
रोज ४५ मिनिटे चला: दररोज ३० मिनिटे चालले तरी हा व्यायाम__ वजन वाढू देणार नाही पण जर तुम्हाला वजन कमी करायचे असेल तर निदान ४५ मिनिटे चालायला पाहिजे.

I won't let you become a monster, he vowed.
मी यापुढे असं होऊ देणार नाही, याचं तुला वचन देत आहे.

Babe I won't let you go.
हि पुण्याई आम्ही वाया जाऊ देणार नाही.

We won't let them be dragged into the night.
त्यांना आम्ही गावातून वरात काढू देणार नाही.

I won't let you go anywhere now.”.
आम्ही त्याला आता कुठेही जाऊ देणार नाही'.

I won't let you die.
मी तुला मरायला देणार नाही.

I won't let you die.
मी तुम्हाला मरायला देणार नाही.

I won't let you fall.
मी तुला पडू देणार नाही.