YET THERE Meaning in Marathi - translations and usage examples

• पण
• ह्याच्यावर पण

Examples of using Yet there in English and their translations into Marathi

Yet, there is a basis.
पण एक आधार आहे.

Not here, yet there.
इथे, नाहीतर तिथे.

Yet there is bullying.
पण त्यात शोषण आहे.

Every kind of wrongdoing is sin, yet there are sins that don't lead to death.
सर्व अनीति हे पाप आहे, पण असे पाप आहे ज्याचा परिणाम मरण नाही.

Yet there's a price.
पण तेही एक मूल्य आहे.

For these two years hath the famine been in the land: and yet there are five years, in the which there shall neither be earing nor harvest.
हा भयंकर दुष्काळ आता दोन वर्षे पडला आहे आणि आणखी पाच वर्षे पेरणी किंवा कापणी होणार नाही.

Yet there is a hope.
पण… पण आता एक आशा आहे.

Losing data nowadays may cripple your system at one point in time, yet, there is a complete solution for it that can even be easily accessed.
पराभूत डेटा आजकाल वेळ एका क्षणी__ प्रणाली पांगळा शकते, पण, अगदी सहज प्रवेश करता तो एक पूर्ण समाधान आहे.

Yet there's no wind.
पण कोणताच हवा तसा नाही.

Apple's own swim following is somewhat fundamental, yet there are huge amounts of outsider applications to suit each prerequisite.
ऍपल स्वत: च्या होतेच खालील काहीसे मूलभूत आहे, पण प्रत्येक पूर्वीपेक्षा भागविण्यासाठी बाहेरील अनुप्रयोग प्रचंड प्रमाणात आहेत.

Yet there is hope now.
पण… पण आता एक आशा आहे.

Far from all scientists are willing to accept its existence, yet there are many different and detailed ones hypotheses drawn on how Lemurians livedhow they perished and whether none of them survived.
सर्व शास्त्रज्ञांपेक्षा आतापर्यंत__ अस्तित्व ग्रहण करण्यास तयार आहे, तरीही तेथे अनेक भिन्न आणि विस्तृत विषया आहेत Lemurians जगले कसे वर काढलेल्या गृहीत कल्पनाते कसे मरतात आणि त्यापैकी कोणीही जिवंत राहिले नाही.

Yet there is one hope.
पण… पण आता एक आशा आहे.

And yet there is a time for silence.
आणि तरीही, ज्वार थांबवण्यासाठी अद्याप वेळ आहे.

Yet there she was standing.
इथही ती निरक्षरच होती;

Yet there they stood.
पण ते तिथेच थांबले.

Yet there is an indirect link.
पण संपर्क तुटला आहे.

Yet there may be a cure.
ह्याच्यावर पण उपचार होऊ शकतो.

Yet there can be healing.
ह्याच्यावर पण उपचार होऊ शकतो.

Yet there was more to her.
परंतु तिच्यात काहीतरी अधिक होते.

Yet there were still mistakes afterwards.
पण तरीही नंतर एक अपत्य होते.

Yet there are known older dates.
पण हे रस्ते ओळखले जातात अजून जुन्या नावांनी.

Yet, there is evidence to the contrary, as well.
अद्याप, उलट पुरावा आहे, सुद्धा.

Yet there is a good chance he won't run.
पण ही एक चांगली संधी आहे ती आपण गमावून चालणार नाही.

Yet there are many things believers who stay home can do.
पण काही लोक असे असतात जे__ मनात घर करुन राहतात.

And yet there is a loophole, and what's that loophole?
पण अजूनही एक शल्य आहे आणि ते म्हणजे अफझल गुरूचे काय?

Yet, there is little training to teach how to be competitive.
अद्याप, कसे स्पर्धात्मक असल्याचे शिकवण्यासाठी थोडे प्रशिक्षण आहे.

Yet, there are those who still prefer old school, even when it comes to relationships?
पण, जुने शाळा पसंत करतात आहेत, तो संबंध येतो तरीही?

Yet, there seems to be a fascination for ugly black and white biodata format!
अद्याप, कुरुप काळा आणि पांढरा बायोडेटा स्वरूपात एक मोहिनी असल्यासारखे दिसते!

Yet, there's a familiar ring to the idea that there's a simulator, or creator, who does care about us.
तरीही, एक सिम्युलेटर किंवा निर्माता आहे जो आपल्याबद्दल काळजी घेतो या कल्पनावर एक परिचित रिंग आहे.