What is the translation of " A BETTER PATH " in Polish?

• lepszą drogę
• lepszą ścieżkę

Examples of using A better path in English and their translations into Polish

You must find a better path.
Musisz znaleźć lepszą drogę.

he always believed he could set Mr. Dolan on a better path.
zawsze wierzył, że sprowadzi pana Dolana na lepszą drogę.

But I'm on a better path now.
Ale jestem na lepszej drodze.

Just, just let me help you choose a better path.
Tylko, tylko pozwól mi pokazać Ci lepszą drogę życia.

God has shown a better path for me.
Bóg wskazał mi lepszą ścieżkę.

seeking a better path.
Szukającym lepszej drogi.

Oh, I think this pickle incident is a better path than any other to the heart of your family's dysfunction.
Oh, ja myślę że ten incydent z ogórkiem jest lepszą drogą niż każda inna do sedna dysfunkcji waszej rodziny.

I know you want the M.C. on a better path.
Wiem, że chcesz sprowadzić klub na lepszą ścieżkę.

God has shown me a better path.
Bóg wskazał mi lepszą ścieżkę.

that you could set them on a better path. A payday.
byłem przekonany, Wypłaty. że pokierujesz ich na lepszą ścieżkę.

You can show them a better path.
Skieruj ich na lepszą ścieżkę.

You can show them a better path.
Możesz wskazać im lepszą drogę.

You can show them a better path.
Możesz im pokazać lepszą drogę.

Not if we show them a better path.
Nie, jeśli wskażemy im lepszą drogę.

Not if we show them a better path.
Nie, jeśli wskażemy jej lepszą ścieżkę.

It really set me on a better path.
To naprawdę postawiło mnie na lepszej drodze.

You can show them a better path.
Możesz im pokazać lepszą drogę życia tych ludzi.

You can show them a better path.
Życia tych ludzi możesz im pokazać lepszą drogę.

This is not a good path you're headed down here.
To nie jest dobra droga, na którą zeszłaś.

I'm on a good path? And it saved me.
Jestem na dobrej ścieżce? Mnie też.

I'm on a good path?
Jestem na dobrej sciezce?

I'm on a good path towards shedding a bit of light on that.
Jestem wprawdzie na dobrej drodze, by ich zrozumieć.

We are on a good path to eliminate barriers to development.
Jesteśmy na dobrej drodze, żeby likwidować bariery rozwojowe.

We were on a good path.
Byliśmy na dobrej drodze.

Turned out, Billie used to be on a good path.
Okazało się, że Billie/była na dobrej drodze.

I'm on a good path?
Mnie tez.- Jestem na dobrej sciezce?

And now she's finally on a good path.
Teraz wreszcie weszła na dobrą drogę.

You are on a good path.
Jestes na dobrej sciezce.

She seemed to be on such a good path.
Wydawała się być na dobrej drodze.

We are on a good path to change the magazine
Jesteśmy na dobrej drodze zmian w piśmie