What is the translation of " A BROWSER WINDOW " in Polish?

• oknie przeglądarki
• okna przeglądarki
• okno przeglądarki

Examples of using A browser window in English and their translations into Polish

Open URL in a browser window.
Otwórz URL w oknie przeglądarki.

A browser window will open with a page for My Account.
Otworzy się okno przeglądarki ze stroną Moje konto.

It will open in a browser window.
Zostanie otwarta w oknie przeglądarki.

Imagine a browser window as a system of coordinates.
Wyobraż sobie okno przeglądarki jako zbiór koordynatów.

The game will run in a browser window.
Gra uruchomi się w oknie przeglądarki.

A browser window opens, where it will be necessary to commit a credit card to the account in Webmoney.
Otworzy się okno przeglądarki, w którym konieczne będzie przekazanie karty kredytowej na konto w Webmoney.

You can play directly from a browser window.
Możesz grać bezpośrednio z okna przeglądarki.

It works in a browser window and you can join MP3 and other format files without installing the software on your computer.
Działa w oknie przeglądarki, i możesz łączyć MP3 z plikami w innym formacie bez konieczności instalowania programu na Twoim komputerze.

Facilitate all functionalities of a browser window in InDesign 7.
Ułatwienie wszystkich funkcji w oknie przeglądarki w programie InDesign 7.

Open a browser window on the computer you used to set up the printer,
Otwórz okno przeglądarki komputera używanego do skonfigurowania drukarki,

React Toastr lets developers show simple notifications in the corner of a browser window.
React Toastr pozwala programistom pokazać prostych powiadomień w rogu okna przeglądarki.

Just in concept of clicking on something in a browser window and having it install through the mandrake package handler is nice.
Tylko w koncepcji kliknięcie na coś w oknie przeglądarki i po to zainstalować poprzez obsługi mandragory pakietu jest ładny.

then click View to open the report in a browser window.
następnie kliknij przycisk Pokaż, aby otworzyć raport w oknie przeglądarki.

If it normally takes 3 seconds to open a browser window, will the user notice a 3.2 second open of a browser window- likely not.
Jeśli to zwykle trwa 3 sekundy, aby otworzyć okno przeglądarki, będzie użytkownik zauważy 3.2 Drugie otwarte z okna przeglądarki- prawdopodobnie nie.

You can also select a text fragment then have it searched on the Internet without having to open a browser window beforehand.
Możesz także wybrać fragment tekstu, a następnie go wyszukać w Internecie bez konieczności wcześniejszego otwierania okna przeglądarki.

Clicking on that brings up a browser window with the appropriate entry from Wikipedia, and while this is
Włączenie ikony spowoduje otworzenie okna przeglądarki z odpowiednim hasłem z Wikipedii

You can verify the entered URL by opening it in a browser window with this button.
Klikając ten przycisk można sprawdzić wpisany odnośnik. Zostanie on otwarty w oknie przeglądarki.

as the game is played in a browser window.
gra jest rozgrywana w oknie przeglądarki.

The cFos WMI Monitor makes this information available in a browser window on your PC or smartphone.
CFos WMI Monitor umożliwia wyświetlanie tych informacji w oknie przeglądarki na twoim PC lub smartfonie.

but works inside a browser window, like a regular Web app.
działa wewnątrz okna przeglądarki, jak zwykłą aplikację.

This concept takes full advantage of the available space inside a browser window and it maximizes the visible area.
Koncepcja ta w pełni wykorzystuje dostępną przestrzeń wewnątrz okna przeglądarki i maksymalizuje widoczny obszar.

you don't have to keep a browser window open to New Relic at all….
nie trzeba mieć otwarte okno przeglądarki do New Relic w każdym….

Js is a jQuery plugin that displays a small tooltip in the bottom left corner of a browser window, showing how much it would take to read the page's content.
Js jest plugin jQuery, który wyświetla małą podpowiedź w lewym dolnym rogu okna przeglądarki, pokazując, jak wiele trzeba zrobić, aby przeczytać treść na stronie.

was pulled up in a browser window, being broadcast from my workstation to the intranet.
została wciągnięta w oknie przeglądarki, nadawane z mojej stacji roboczej do intranetu.

A browser session starts when a user opens the browser window and finishes when they close the browser window.
Sesja przeglądarki rozpoczyna się, gdy użytkownik otworzy okno przeglądarki i kończy się po zamknięciu okna przeglądarki.

Open a new browser window.
Otwarcie nowego okna przeglądarki.

Com in a new browser window.
Com, w nowym oknie przeglądarki.

Search results appear in a new browser window.
Wyniki wyszukiwania pojawiają się w nowym oknie przeglądarki.

This opens WebTools in a default browser window.
Powoduje otwarcie okna aplikacji WebTools w przeglądarce domyślnej.

It MUST open in a new browser window.
TRZEBA przy tym otworzyć okno przeglądarki.