What is the translation of " A CALL FROM YOU " in Polish?

• telefon od ciebie

Examples of using A call from you in English and their translations into Polish

I will expect a call from you.
Oczekuję na pani telefon.

Got a call from you today, that it was found.
Dziś zadzwonili od was, że się znalazł.

My people got a call from you.
Dzwoniłeś do moich ludzi.

I love a call from you in the middle of the day.
Uwielbiam dostawać od ciebie telefony w środku dnia.

Our office had a call from you.
Dostaliśmy od pana telefon.

A call from you may get us some interagency cooperation.
Telefon od pani może załatwić międzyagencyjną współpracę.

Perhaps they're expecting a call from you?
Może oczekują, ze zadzwonisz?

Waiting for a call from you and invite you to his apartment.
Czekam na telefon od ciebie i zapraszam do swojego mieszkania.

I didn't expect a call from you.
Nie spodziewałam się telefonu od ciebie.

I will expect a call from you within 48 hours, telling me where and when I can get my medicine.
W ciągu 48 godzin spodziewam się telefonu od ciebie i wtedy mi powiesz kiedy i gdzie dostanę lekarstwo.

I didn't expect to receive a call from you.
Nie spodziewałem się, że pan zadzwoni.

We received a call from you yesterday. Will you leave?
Wyjeżdża pani? Wczoraj otrzymaliśmy od pani telefon.

I think your daughter might like a call from you.
Córkę może ucieszyć telefon od ciebie.

She's expecting a call from you regarding a transfer from this unit.
Oczekuje na telefon od ciebie w sprawie prośby o przeniesienie.

These women would welcome a call from you.
Na telefon od ciebie. Te kobiety będą czekać.

Our office had a call from you… indeed, indeed, indeed, i placed the call..
Jestem z FBI.- Dostaliśmy od pana telefon…- W rzeczy samej, dzwoniłem.

I think your mother might tolerate a call from you.
A twoja matka może zniesie, gdy ty do niej zadzwonisz.

There's a call from you The night of the Homecoming game… that lasted one minute and 47 seconds. the night Bryce Walker was murdered.
Było połączenie od pani, Wieczorem w dniu meczu, które trwało minutę i 47 sekund. gdy zamordowano Bryce'a Walkera.

Maybe if they got a call from you… that-a-boy.
Może gdyby pan do nich zadzwonił.

He will be in his office tomorrow, expecting a call from you.
Jutro będzie w biurze. Spodziewa się twojego telefonu.

Maybe if they got a call from you… yeah. no.
Może gdyby pan do nich zadzwonił… Nie.

Apparently, Mr. Cha left the house after he got a call from you.
Najwidoczniej pan Cha wyszedł z domu po telefonie od pana.

Some of my donors say they have had a call from you telling them to sever all ties.
Dzwonił pan do moich darczyńców, by zerwali wszelkie więzi.

I pretended my phone was vibrating, that it was a call from you.
Udałem, że mój telefon wibruje. Powiedziałem, że to był telefon od ciebie.

But you and I both know if I take that money from you, I'm gonna get a call from you at some stage in the future… Might be months, might even be years from now.
Obaj wiemy, że jeśli wezmę tę pieniądze, zadzwoni pan kiedyś do mnie, może za miesiąc albo za rok i poprosi o coś, czego nie będę mógł zrobić.

As he said about Bhairava and Hanumana, all these people exist, and they are waiting just for a call from you.
Jak on powiedział o Bhairavie i Hanumanie, wszyscy ci ludzie istnieją, i oni czekają tylko na wasze zawołanie.

If you don't tell me, I will hang up. and I won't answer a call from you ever again.
Jeśli nie powiesz mi, odłożę słuchawkę, i nie będę nigdy odbierał telefonu od Ciebie.