What is the translation of " A COLD CASE " in Polish?

• nierozwiązaną sprawę
• stara sprawa
• zamrożona sprawa
• chłodna sprawa

Examples of using A cold case in English and their translations into Polish

It's a cold case.
To stara sprawa.

It's what's known as a cold case.
To tzw. nierozwiązana sprawa.

It's a cold case?
Czy to zamrożona sprawa?

I have to testify on a cold case.
Muszę zeznawać w starej sprawie.

Fox is a cold case of mine.
Fox to moja niewyjaśniona sprawa.

I'm working on a cold case.
Pracuję nad starą sprawą.

It's a cold case, low priority.
To stara sprawa, niski priorytet.

So, we have a cold case.
Więc mamy starą sprawę.

Solved a cold case, tossed him a bone.
Rozwiązałeś nierozwiązaną sprawę, rzuciłeś mu kość.

They sent us a cold case.
Wysłali nam zimną walizkę.

Said it's a cold case you're familiar with.
Jest ci znana. To stara sprawa, ale podobno.

He was working a cold case.
Pracował nad starą sprawą.

He solved a cold case and saved a drowning man.
Rozwiązał dawną sprawę i uratował tonącego.

An investigation. A cold case.
Akta śledztwa. Stara sprawa.

What does a cold case have to do with you being Chief, Carlton?
Co ma wspólnego nierozwiązana sprawa z tym, że będziesz szefem, Carlton?

You know what a cold case is,?
Wiesz, czym jest stara sprawa?

I was explaining to Ms. Davis that we never close a cold case.
Mówiłem Pani Davis, że nigdy nie zamykamy nierozwiązanych spraw.

So it's a cold case?
To stara sprawa?

But now it's red-hot.- henry!- Ooh!- Jo thought it was a cold case.
Jo myślała, że to była super gorąca. Henry! chłodna sprawa, ale teraz jest.

I need a cold case.
Potrzebuję niedokończonego śledztwa.

Theresa was investigating a cold case.
Theresa badała zamkniętą sprawę.

You know what a cold case is, Castiel?
Wiesz, czym jest stara sprawa Castiel?

It's the only evidence in a cold case.
To jedyny dowód w starej sprawie.

This isn't a cold case, Bob Lee.
To nie jest nierozwiazana sprawa, a zamknieta.

Atlanta PD. I'm chasing a cold case.
Policja, śledzę nierozwiązaną sprawę.

For now. Solved a cold case, tossed him a bone.
Na teraz. Rozwiązałeś nierozwiązaną sprawę, rzuciłeś mu kość.

So the mom's murder was a cold case.
Sprawa zabójstwa matki była umorzona.

I was investigating a cold case involving Tommy the Irishman.
Sprawdzałam nierozwiązaną sprawę, która dotyczyła Tommy Irlandczyka.

Frost, can you look up a cold case.
Frost, możesz znaleźć nierozwiązaną sprawę.

Alright, since this was a cold case, we need to re-visit all of our previous leads.
Okej, odkąd to była chłodna sprawa, musieliśmy sprawdzać wszystkie nasze poprzednie tropy.