What is the translation of " A COM " in Polish?

• COM

Examples of using A com in English and their translations into Polish

Because you're a com.
Bo jesteś prog.

It's more than a com system malfunction.
To chyba coś więcej niż awaria systemu łączności.

Telephone modem accessed through a COM port.
Modem telefoniczny z dostępem przez port COM.

Someone's tapping into a com relay in the Mess Hall.
Ktoś włamał się do przekaźnika łączności w mesie.

Now you're gonna tell me where I can find a com system?
A teraz mi powiedz, gdzie znajdę system łączności?

We use a com device that's injected just beneath the ear.
Używamy urządzenia- KOMunikatora, które jest implantowane tuż za uchem.

This is just a com station.
To jest tylko stacja komunikacyjna.

A satellite tracking device sounds like a com….
Satelitarne urządzenie lokacyjne brzmi jak com….

PSWinCom SMS Gateway Client is a COM component for integrating SMS(GSM) support.
PSWinCom Bramka SMS Klient jest komponentem COM do integracji SMS(GSM) wsparcie.

Any reason we can't use the same relay to send a com signal?
Może użyć przekaźnika, którym wysłaliśmy sygnał łączności?

FIXED: in some cases a COM server warning was shown when closing the application.
FIXED: W niektórych przypadkach ostrzeżenie serwer COM wykazano podczas zamykania aplikacji.

Any reason we can't use the same relay to send a com signal?
Może użyć przekaźnika, którym wysłaliśmy sygnał łączności?- Czemu nie?

DCOM technology enables a COM application to be accessed from different computers over a network.
Technologia DCOM umożliwia uzyskanie dostępu do aplikacji COM z różnych komputerów w sieci.

Would it be possible to tap into the interface using a com signal?
Można się podłączyć do interfejsu- używając sygnału komunikatora?

TortoiseSVN can use a COM plugin to query issue trackers when in the commit dialog.
TortoiseSVN może użyć wtyczki COM by wykonywać zapytania do trackerów problemów, podczas wejścia okno zatwierdzenia.

After installation, the ActiveX Control should reside in the Windows/System32 directory and be registered as a COM object.
Po instalacji formant ActiveX powinien znajdować się w katalogu Windows/ System32 i być zarejestrowany jako obiekt COM.

Specifies the class name or GUID for a COM class when the Native Provider(COM) option is used.
Określa nazwę klasy lub identyfikator GUID klasy COM, jeśli jest używana opcja Dostawca macierzysty COM..

RollingPlan is a simple, flexible, and easy-to-learn planning aid implemented as a COM Add-in for Microsoft Excel.
RollingPlan jest proste, elastyczne i łatwe do nauczenia pomocy planowania realizowany jako dodatek COM dla programu Microsoft Excel.

To add parameters for either a COM component or a standalone executable file, click Parameters.
Aby dodać parametry dla składnika modelu COM lub autonomicznego pliku wykonywalnego, kliknij przycisk Parametry.

Application-specific launch and activation permissions specify the users who are assigned or denied permission to start or activate a COM application.
Uprawnienia uruchamiania i aktywacji specyficzne dla aplikacji określają użytkowników z przypisanymi uprawnieniami lub odmową uprawnień do uruchamiania i aktywacji aplikacji COM.

The rest can be deposited into your Stars Account if you have a COM or EU account or wired directly to your bank account.
Resztę można zdeponować na koncie Stars(jeśli posiada się konto COM lub EU) lub przelać na konto bankowe.

The commit dialog has a COM interface which allows integration an external program that can talk to your tracker.
Okno dialogowe zatwierdzenia posiada interfejs COM, który pozwala na integrację zewnętrznych programów mogących łączyć się z trackerem.

The jumper cables enable the user to connect the wires to a breadboard or a microcontroller project board, whilst the DB9 connects directly to a COM port of a computer.
Kable skoczka umożliwiają użytkownikowi podłączenie przewodów do tablicy projektowej lub mikrokontrolera, podczas gdy DB9 łączy się bezpośrednio z portem COM komputera.

Changes the order in which the parameters for a COM component or a standalone executable file are transferred to the program.
Zmienia kolejność transferowania parametrów komponentu COM lub autonomicznego pliku wykonywalnego do programu.

A COM interface allows communication between SimulationX and other Windows applications for user-defined batch runs, embedded simulation, parameter studies, or optimizations.
Interfejs COM umożliwia komunikację między SimulationX i innymi aplikacjami Windows dla zdefiniowanych przez użytkownika procesów wsadowych, wbudowanych symulacji, studiów parametrowych lub optymalizacji.

Bokai barcode image generator ASP component(Barcode/ASP) is a COM component that generates barcode images in PNG or JPEG format.
Generator kodów kreskowych obrazu komponent ASP Bokai(kodów kreskowych/ ASP) jest komponentem COM, który generuje kodów kreskowych obrazów w formacie PNG lub JPEG.

An example of a COM application is Microsoft® Office Excel®, which consists of a primary executable and accompanying application extension DLLs for the spell checker, Microsoft Visual Basic® functionality, and so on.
Przykładem aplikacji COM jest program Microsoft® Office Excel® składający się z głównego pliku wykonywalnego oraz towarzyszących mu bibliotek DLL rozszerzeń aplikacji dla modułu sprawdzania pisowni, funkcjonalności Microsoft Visual Basic® itd.

A handbook on environmental public procurement[SEC(2004) 1050] in a COM document, adding green public purchasing of transport equipment.
A handbook on enviromental public procurement”(SEC(2004) 1050) w dokumencie KOM, dodając proekologiczne przetargi publiczne na dostawy środków transportu.

This feature enables the invocation of a COM component or an executable depending on the filters that you define for the incoming messages in a given queue.
Ta funkcja umożliwia wywoływanie składnika COM lub pliku wykonywalnego w zależności od filtrów zdefiniowanych dla wiadomości przychodzących w danej kolejce.

It is always required when a bus door loudspeaker has to be equipped with a COM or DRM and call controller RC 602-… in addition to or instead of direct call buttons.
Potrzebny jest zawsze wtedy, jeżeli magistralny głośnik przydrzwiowy ma być wyposażony dodatkowo lub zamiast przycisków bezpośredniego wywołania w COM lub DRM i kontroler wywołania RC602-….