What is the translation of " A COMMON COLD " in Polish?

• przeziębienie
• zwykłe przeziębienie

Examples of using A common cold in English and their translations into Polish

It's nothing. Just a common cold.
To tylko przeziębienie.

We know, even a common cold can be life-threatening.
Bez układu odpornościowego…- Wiemy, nawet przeziębienie jest groźne.

We're not talking about a common cold.
Nie mówimy o zwykłym katarze.

He has a common cold and babies need to develop immunities.
On ma zwykłe przeziębienie, a dzieci muszą rozwinąć odporność.

Do they have a common cold?
A może to zwykłe przeziębienie?

The Reaper virus spread among the population of Glasgow like a common cold.
Wirus"Żniwiarz"szerzył się w Szkocji jak zwykłe przeziębienie.

Makes HIV look like a common cold by comparison.
HIV w porównaniu do tego przypomina przeziębienie.

Right now she couldn't even fight off a common cold.
Teraz nie jest w stanie odeprzeć nawet zwykłego ataku przeziębienia.

Like a common cold. The Reaper virus spread among the population of Glasgow.
W Szkocji jak zwykłe przeziębienie. Wirus"Żniwiarz"szerzył się.

Is a lot more than a common cold.
To coś więcej niż przeziębienie.

Like a common cold. The Reaper virus spread among the population of Glasgow.
Żniwiarz" rozprzestrzeniał się w Glasgow jak zwykłe przeziębienie.

Early symptoms mimic a common cold.
Wczesne symptomy imitujące ogólne wyziębienie.

Like a common cold. The Reaper virus spread among the population of Glasgow.
Żniwiarz" rozprzestrzeniał się wśród mieszkańców Glasgow jak zwykłe przeziębienie.

Flu can be much more serious than a common cold.
Grypa może być znacznie bardziej poważne niż przeziębienie.

Rather than breaking out suddenly, a common cold develops gradually,
Zamiast wyrwanie się nagle, przeziębienia rozwija stopniowo,

it seems like it's just a common cold.
to jest zwykłe przeziębienie.

Being a lot like a common cold, the flu causes,
Jest wiele, jak przeziębienie, grypa powoduje,

An infection usually manifests with symptoms similar to a common cold.
Infekcja zazwyczaj manifestuje z objawami jednakowymi pospolity zimno.

The usual duration of a common cold is 3 to 4 days, but it can hang around for as long as 10 to 14 days, too.
Zwykle czas trwania przeziębienia jest 3 do 4 dni, ale to można zawiesić tak długo, jak 10-14 dni, zbyt.

The Reaper virus spread among the population of Glasgow like a common cold.
Mieszkańców Glasgow jak zwykłe przeziębienie."Żniwiarz" rozprzestrzeniał się wśród.

Everyone knows a common cold: one feels choppy,
Wszyscy znają przeziębienie: czuje się niepewnie,

The symptoms have a wide range and are like those of a common cold or infection.
Objawy mają szerokie i są podobnie jak wspólne zakażenie zimno lub.

As a rule, this sensation is caused by a common cold that appears during the development of the common cold..
Z reguły to uczucie wywoływane jest przez przeziębienie, które pojawia się podczas rozwoju przeziębienia..

that's flu antibody. Something you might have if you got a common cold.
takie jakie możecie mieć kiedy macie zwykłe przeziębienie, kaszel, cokolwiek.

After all, often a common cold can also be accompanied by laying nasal passages, when the baby becomes difficult to breathe.
W końcu często przeziębienie może również towarzyszyć ułożeniu kanałów nosowych, gdy dziecko staje się trudne do oddychania.

However, it is worth remembering that it is possible to engage in such self-medication only if you are sure that you have a common cold and its form is mild.
Warto jednak pamiętać, że można podjąć takie samoleczenie tylko wtedy, gdy masz pewność, że masz przeziębienie, a jego forma jest łagodna.

Even a common cold or untreated teeth can lead to infections
Nawet zwykłe przeziębienie i niewyleczone zęby mogą stać się źródłem infekcji

This product is primarily a protective action against infections such as coughs or a common cold which we can no longer get rid of.
Produkt ten ma przede wszystkim działanie osłaniające przed infekcjami takimi jak kaszel czy też zwykłe przeziębienie którego nie możemy się dłużej już pozbyć.

A common cold can transform into a laryngitis, a peculiar way, providing the baby with the"French charm.">
Przeziębienie może być przekształcona w krtani,

it will spread, just like a common cold.
które weźmiemy na ręce… Lekarstwo rozprzestrzeni się niczym przeziębienie.