Examples of using A gallbladder in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
That's a gallbladder.
A gallbladder alone is worth about $64,000.
Sam pęcherzyk żółciowy kosztuje 64, 000 dolarów.
He's playing a gallbladder.
Gra pęcherzyk żółciowy.
Half a gallbladder actually.
Właściwie jego połowa.
You, um, removed a gallbladder;
Usunął pan woreczek żółciowy.
You have no more right to analyze Alfred than a dentist has to remove a gallbladder.
Ma pan takie samo prawo analizować Alfreda… jak dentysta usunąć woreczek żółciowy!
My mom had a gallbladder attack.
Mama miała atak woreczka żółciowego.
Doctor, I have decided to let you take out an appendix, a gallbladder, whatever.
Doktorze, usunie pan wyrostek albo pęcherzyk żółciowy.
My mom had a gallbladder attack.
Moja mama miała atak pęcherza żółciowego.
Right here is the reason you would possibly take into account a gallbladder flush.
Tu jest powód by ewentualnie uwzględnić przypływ pęcherzyka żółciowego.
My mom had a gallbladder attack.
Moja mama miała atak pęcherzyka żółciowego.
It says here you have had surgery three weeks ago at Seattle Pres for a gallbladder removal?
Jest tu napisane, że miała pani operację 3 tygodnie temu. W Seattle Pres, operacja pęcherzyka żółciowego?
Could be a gallbladder rupture.
To może być rozerwanie pęcherzyka żółciowego.
If being married to me didn't take him down, a gallbladder's not going to.
Jeśli bycie moim mężem go nie złamało, to tym bardziej nie zrobi tego woreczek.
Don't you have a gallbladder scheduled for this morning?
Nie masz zaplanowanego pęcherzyka na dziś?
Are you sure it's a gallbladder?
Jesteś pewna, że to woreczek żółciowy?
Harmon's got a gallbladder procedure.
Harmon ma operację woreczka żółciowego.
Finally, by far the most popular alternative remedy for this disease is a gallbladder and liver flush.
Wreszcie, zdecydowanie najbardziej popularną alternatywą lekarstwem na tę chorobę jest woreczek żółciowy i flush wątroby.
You're removing a gallbladder from someone's mouth.
Usuwa pan pęcherzyk żółciowy z czyichś ust.
The person whose protocol leads to the fewest number of post-operative complication gets to pull a gallbladder out of a mouth.
Osoba, której protokoł zaprowadzi do najmniejszej liczby komplikacji pooperacyjnych, wyciągnie pęcherzyk żółciowy przez usta.
You can't take out a gallbladder by yourself? You're the chief?
Pan jest szefem, nie może pan sam wyciąć woreczka żółciowego?
In working toward a conclusion for the cause of cholelithiasis, your veterinarian will need to confirm or rule out diseases of the liver, pancreatitis,inflammation of the bile duct or gallbladder, and a gallbladder distended by an inappropriate accumulation of mucus.
W pracy w kierunku wniosku dla sprawy kamicy, Twój lekarz weterynarii będzie musiał potwierdzić lub wykluczyć choroby wątroby, zapalenie trzustki,zapalenia pęcherzyka żółciowego lub dróg żółciowych, pęcherzyka żółciowego i rozdęte przez nieodpowiednie nagromadzenia śluzu.
Dr. Webber. Don't you have a gallbladder scheduled for this morning?
Nie miał pan zaplanowanego Doktorze Webber. woreczka żółciowego na ranek?
She thinks because you would rather teach than take out a gallbladder, that you're the new me.
Uważa, że skoro wolisz uczyć niż wycinać woreczek żółciowy, to jesteś nową mną.
I thought he just had a gallbladder infection.
Myślałam, że to tylko zapalenie pęcherzyka żółciowego.
If your veterinarian finds that surgery will be needed, a gallbladder resection may be recommended.
Jeśli weterynarz stwierdzi, że operacja będzie potrzebna, wycięcie pęcherzyka żółciowego może być zalecane.
Spleen, Gallbladder And a finger.
Śledziona, woreczek żółciowy i palec.
It's often a sign of gallbladder cancer.
To jest częsty objaw nowotworu woreczka.
I'm afraid Matty has gallstones and a very inflamed gallbladder.
Obawiam się, że Matty ma kamienie żółciowe- i zapalenie pęcherzyka żółciowego.
Yeah. I had my gallbladder out a couple months ago.
Tak.- Miałem wycinany woreczek kilka miesięcy temu.
Results: 528, Time: 0.0366

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish